A mulher virtuosa
A mulher virtuosa de Provérbios 31 é um retrato de excelência. Seu valor excede o de rubis — ela é sábia, trabalhadora, generosa e teme ao Senhor acima de tudo.
Uma joia rara
Mulher virtuosa, quem a achará? Seu valor excede o de rubis. Ela é o coração da família e a força do lar.
Caráter acima da aparência
Enganosa é a graça e vã é a formosura, mas a mulher que teme ao Senhor será louvada. A verdadeira beleza é interior.
ఓడె ఇయ్యస్క, ఏ టాయ్యుత బుద్దిగట్టరి ఆహఁ మంజహఁ, నెహిఁ హెంబొరిక హుచ్చహఁ మచ్చిదెహెఁ, నెహిఁ జెట్ట అల్లకొడ్డహఁ, బఙరతొల్లెవ, ముత్తెమికతొల్లెవ, సమ్మ ఓడె హారెఎ దరగట్టి హెంబొరికతొల్లె సోకు కిహకొడ్డఅన, మహపురు బక్తిగట్టతొమి ఇంజిహిఁ వెస్సకొడ్డిహిఁ ఇయ్యస్కలెఁ సరిఆతి నెహిఁ కమ్మయఁతొల్లె తంగొకి తాంబుఎ సోకు కిహకొడ్డినయి మన్నె.
ఏనఅకి ఇచ్చిహిఁ బుడ్హిస్కా ఆతి ఇయ్యస్క గౌరొమితొల్లె, సక్రి జోలఅగట్టఇ, కాడు గొహఅగట్టఇ అహా మంజహఁ, తమ్మి తాకుతీరుత అజ్జితొల్లె బక్తిగట్టఇ ఆహఁ నెహిఁ కత్తయఁ జాపలివల్లె. మహపురు కత్త దుసొవి ఆఅన, డఅ పోదయఁ తమ్మి డొక్రఁకి లొఙ మంజహఁ, తమ్మి డొక్రని ఓడె కొక్కరిపోదణి జీవునొహిహిఁ, నెహిఁ బుద్ది పాటకొడ్డహఁ ఇజ్జొ మంజహఁ కమ్మ కిన్నఇ ఆహఁ నెహిఁ లోకుతి లెహెఁ మంజలివల్లె ఇంజిహిఁ బుద్ది వెస్సిహిఁ, మహపురు నెహిఁకి జాప్హలి లోకులెహెఁ డొయినయి మన్నె ఇంజిహిఁ జాపుము.