Mundo
A Bíblia tem muito a dizer sobre o mundo e nossa relação com ele. Cristãos estão no mundo, mas não são do mundo — chamados a ser luz e sal sem se conformar com os padrões seculares.
Não ameis o mundo
Não ameis o mundo nem o que nele há. A cobiça da carne, a cobiça dos olhos e a soberba da vida não vêm do Pai, mas do mundo.
อย่า/รัก/โลก
อย่า/รัก/โลก/หรือ/สิ่งใดๆ ใน/โลก ถ้า/ผู้/ใด/รัก/โลก ความรัก/ของ/พระบิดา/ก็/ไม่ได้อยู่/ใน/ผู้/นั้น
อย่า/รัก/โลก
อย่า/รัก/โลก/หรือ/สิ่งใดๆ ใน/โลก ถ้า/ผู้/ใด/รัก/โลก ความรัก/ของ/พระบิดา/ก็/ไม่ได้อยู่/ใน/ผู้/นั้น เพราะ/ทุกสิ่ง/ใน/โลก/ไม่ว่า/จะ/เป็น/ตัณหา/ของ/เนื้อหนัง ตัณหา/ของ/ตา และ/ความ/ทะนง/ใน/สิ่ง/ที่/ตน/มี/หรือ/ทำ ไม่ได้/มาจาก/พระบิดา/แต่/มาจาก/โลก
เพราะ/ทุกสิ่ง/ใน/โลก/ไม่ว่า/จะ/เป็น/ตัณหา/ของ/เนื้อหนัง ตัณหา/ของ/ตา และ/ความ/ทะนง/ใน/สิ่ง/ที่/ตน/มี/หรือ/ทำ ไม่ได้/มาจาก/พระบิดา/แต่/มาจาก/โลก
โลก/กับ/ความ/ปรารถนา/ต่างๆ ของ/โลก/ก็/ล่วง/ไป แต่/ผู้/ที่/ทำ/ตาม/พระ/ประสงค์/ของ/พระเจ้า/ดำรง/อยู่/ตลอดกาล
พวก/ไม่ซื่อ/ต่อ/พระเจ้า ท่าน/ไม่รู้หรือ/ว่าการ/เป็นมิตร/กับ/โลก/คือ/การ/เกลียดชัง/พระเจ้า? ผู้/ใด/เลือก/ที่จะ/เป็นมิตรกับ/โลก/ก็/เป็น/ศัตรู/ต่อ/พระเจ้า
พวก/ไม่ซื่อ/ต่อ/พระเจ้า ท่าน/ไม่รู้หรือ/ว่าการ/เป็นมิตร/กับ/โลก/คือ/การ/เกลียดชัง/พระเจ้า? ผู้/ใด/เลือก/ที่จะ/เป็นมิตรกับ/โลก/ก็/เป็น/ศัตรู/ต่อ/พระเจ้า
O amor de Deus pelo mundo
Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu seu Filho. O mesmo mundo que rejeita a Deus é amado por Ele e objeto de sua redenção.
"เพราะว่า/พระเจ้า/ทรงรัก/โลก/จนได้/ประทาน/พระบุตร/องค์เดียว/ของ/พระองค์ เพื่อ/ทุกคน/ที่/เชื่อ/ใน/พระบุตร/นั้น/จะ/ไม่/พินาศ/แต่/มี/ชีวิต/นิรันดร์
"เพราะว่า/พระเจ้า/ทรงรัก/โลก/จนได้/ประทาน/พระบุตร/องค์เดียว/ของ/พระองค์ เพื่อ/ทุกคน/ที่/เชื่อ/ใน/พระบุตร/นั้น/จะ/ไม่/พินาศ/แต่/มี/ชีวิต/นิรันดร์
คำตัดสิน/เป็น/ดังนี้/คือ ความสว่าง/ได้/เข้ามา/ใน/โลก แต่/มนุษย์/รัก/ความมืด/แทนที่จะ/รัก/ความสว่าง เพราะ/การ/กระทำ/ของ/พวก/เขา/ชั่วร้าย
พระองค์/ทรง/เป็น/เครื่อง/บูชา/ลบ/บาป/ของ/เรา/ทั้งหลาย และ/ไม่ใช่/เพียง/บาป/ของ/เรา/เท่านั้น/แต่/บาป/ของ/คน/ทั้งโลก/ด้วย
ความรัก/ที่/พระบิดา/ทรงมี/ต่อเรา/ทั้งหลายนั้น/ใหญ่หลวง/ปานใด/ใน/การที่/เราได้/ชื่อ/ว่า/บุตร/ของ/พระเจ้า! และ/เรา/ก็/เป็น/เช่นนั้น! เหตุ/ที่/โลก/ไม่รู้จัก/เรา/ก็/เพราะ/โลก/ไม่รู้จัก/พระองค์
ความรัก/ที่/พระบิดา/ทรงมี/ต่อเรา/ทั้งหลายนั้น/ใหญ่หลวง/ปานใด/ใน/การที่/เราได้/ชื่อ/ว่า/บุตร/ของ/พระเจ้า! และ/เรา/ก็/เป็น/เช่นนั้น! เหตุ/ที่/โลก/ไม่รู้จัก/เรา/ก็/เพราะ/โลก/ไม่รู้จัก/พระองค์
Vencer o mundo
Jesus venceu o mundo e nos dá sua paz e vitória. A fé é a vitória que vence o mundo — e aquele que nasceu de Deus o vence.
"เรา/บอก/สิ่ง/เหล่านี้/แก่/พวก/ท่าน/เพื่อ/พวก/ท่าน/จะ/ได้/มี/สันติสุข/ใน/เรา ใน/โลก/นี้/พวก/ท่าน/จะ/มี/ความทุกข์/ยาก/แต่/จง/ชื่นใจ/เถิด! เรา/ได้/ชนะ/โลก/แล้ว"
"เรา/บอก/สิ่ง/เหล่านี้/แก่/พวก/ท่าน/เพื่อ/พวก/ท่าน/จะ/ได้/มี/สันติสุข/ใน/เรา ใน/โลก/นี้/พวก/ท่าน/จะ/มี/ความทุกข์/ยาก/แต่/จง/ชื่นใจ/เถิด! เรา/ได้/ชนะ/โลก/แล้ว"
เพราะ/ทุกคน/ที่เกิด/จาก/พระเจ้า/ย่อม/ชนะ/โลก และ/ความเชื่อ/ของ/เรา/นี่แหละ/คือ/ชัยชนะ/ที่/พิชิต/โลก
เพราะ/ทุกคน/ที่เกิด/จาก/พระเจ้า/ย่อม/ชนะ/โลก และ/ความเชื่อ/ของ/เรา/นี่แหละ/คือ/ชัยชนะ/ที่/พิชิต/โลก
ใครเล่า/ชนะ/โลก? ก็/มี/แต่/ผู้/ที่/เชื่อว่า/พระเยซู/เป็น/พระบุตร/ของ/พระเจ้า/เท่านั้น
ลูกที่รัก ท่าน/มาจาก/พระเจ้า/และ/ได้/ชนะ/คน/พวกนั้น เพราะ/พระองค์/ผู้/ทรงอยู่/ใน/ท่าน/ยิ่งใหญ่/กว่า/ผู้/นั้น/ซึ่ง/อยู่/ใน/โลก
No mundo sem ser do mundo
Jesus orou: não peço que os tires do mundo, mas que os guardes do mal. Somos enviados ao mundo como embaixadores do Reino.
ข้าพระองค์/ได้มอบ/พระดำรัส/ของ/พระองค์/แก่/พวก/เขา และโลก/ได้/เกลียดชัง/พวก/เขา/เพราะ/พวก/เขา/ไม่ได้/เป็น/ของ/โลก/เหมือนที่/ข้าพระองค์/ไม่ได้/เป็น/ของ/โลก
ข้าพระองค์/ไม่ได้/อธิษฐาน/ขอให้/พระองค์/ทรงเอา/พวก/เขา/ออกไป/จาก/โลก แต่/ขอให้/พระองค์/ทรง/ปกป้อง/พวก/เขา/ให้/พ้น/จาก/ผู้/ชั่วร้าย
ข้าพระองค์/ไม่ได้/อธิษฐาน/ขอให้/พระองค์/ทรงเอา/พวก/เขา/ออกไป/จาก/โลก แต่/ขอให้/พระองค์/ทรง/ปกป้อง/พวก/เขา/ให้/พ้น/จาก/ผู้/ชั่วร้าย พวก/เขา/ไม่/เป็น/ของ/โลก/เหมือนที่/ข้าพระองค์/ไม่ได้/เป็น/ของ/โลก ขอ/ทรง/ชำระ/พวก/เขา/ให้บริสุทธิ์/โดย/ความจริง พระวจนะ/ของ/พระองค์/เป็น/ความจริง ข้าพระองค์/ได้ส่ง/พวก/เขา/เข้า/ไปใน/โลก/เหมือนที่/พระองค์/ทรงส่ง/ข้าพระองค์/เข้ามา/ใน/โลก
"ข้าแต่/พระบิดา/ผู้/ชอบธรรม แม้/โลก/ไม่/รู้จัก/พระองค์/แต่/ข้า/พระองค์/รู้จัก/พระองค์ และ/พวก/เขา/ก็/รู้ว่า/พระองค์/ทรงส่ง/ข้าพระองค์/มา ข้าพระองค์/ได้/ทำ/ให้/พวก/เขา/รู้จัก/พระองค์/และ/จะ/ทำให้/พระองค์/ทรงเป็น/ที่/รู้จัก/ต่อไป/อีก เพื่อ/ความรัก/ซึ่ง/พระองค์/ทรงมี/ต่อ/ข้า/พระองค์/จะ/อยู่/ใน/พวก/เขา/และ/เพื่อ/ข้าพระองค์/เอง/จะ/อยู่/ใน/พวก/เขา"
บัดนี้/ได้เวลา/พิพากษา/โลก/นี้/แล้ว บัดนี้/ผู้/ครองโลก/นี้/จะ/ถูก/ขับไล่/ออกไป
เรา/มอบ/สันติสุข/แก่/พวก/ท่าน สันติสุข/ที่/เรา/ให้/ไม่เหมือน/ที่/โลก/ให้ อย่าให้/ใจ/ของ/ท่าน/ทุกข์ร้อน/และ/อย่า/กลัว/เลย
โลก/เกลียดชัง/เหล่า/สาวก
"ถ้า/โลก/เกลียดชัง/พวก/ท่าน จง/จำไว้/ว่า/โลก/ได้/เกลียดชัง/เรา/ก่อน ถ้า/พวกท่าน/เป็น/ของ/โลก โลก/ก็/จะ/รัก/พวก/ท่าน/ใน/ฐานะ/ที่/เป็น/ของ/โลก แต่/ตามที่/เป็น/อยู่/พวก/ท่าน/ไม่ได้/เป็น/ของ/โลก/เพราะ/เรา/ได้เลือก/พวก/ท่าน/ออกมา/จาก/โลก/แล้ว ฉะนั้น/โลก/จึง/เกลียดชัง/พวก/ท่าน
Sal e luz
Vós sois o sal da terra e a luz do mundo. O cristão transforma o ambiente onde está, sem se conformar com os padrões mundanos.
เกลือ/และ/แสงสว่าง
"ท่าน/ทั้งหลาย/เป็น/เกลือ/ของ/โลก แต่/ถ้า/เกลือ/นั้น/หมด/ความเค็ม/แล้ว/จะ/ทำให้/กลับ/เค็ม/อีก/ได้อย่างไร? มัน/ก็/ไม่มี/ประโยชน์/อัน/ใด/อีก/ต่อไป มีแต่/จะ/ถูก/สาด/ทิ้ง/ให้/คน/เหยียบย่ำ
"ท่าน/ทั้งหลาย/เป็น/แสงสว่าง/ของ/โลก เมือง/ที่/ตั้ง/อยู่/บน/ภูเขา/จะ/ซ่อน/ไว้/ไม่ได้
และ/ข่าว/ประเสริฐ/เรื่อง/อาณาจักร/ของ/พระเจ้า/นี้/จะ/ถูก/ประกาศ/ไป/ทั่ว/โลก/เป็น/พยาน/แก่/มวล/ประชาชาติ/แล้ว/ยุค/นี้/จะ/สิ้นสุด
จะ/มี/ประโยชน์/อะไร/ถ้า/คนๆ หนึ่ง/จะ/ได้/โลก/นี้/ทั้งโลก/แต่/ต้อง/สูญเสีย/จิตวิญญาณ/ของ/ตน? หรือ/ใคร/จะ/เอา/อะไร/มา/แลก/กับ/จิตวิญญาณ/ของ/ตน/ได้?
จะ/มี/ประโยชน์/อะไร/ถ้า/คนๆ หนึ่ง/จะ/ได้/โลก/นี้/ทั้งโลก/แต่/ต้อง/สูญเสีย/จิตวิญญาณ/ของ/ตน? หรือ/ใคร/จะ/เอา/อะไร/มา/แลก/กับ/จิตวิญญาณ/ของ/ตน/ได้?
"วิบัติ/แก่/โลก/เนื่องด้วย/สิ่งต่างๆ ที่/เป็น/เหตุ/ให้/ผู้/คน/ทำ/บาป! ถึงแม้/สิ่ง/เหล่านี้/ต้อง/เกิดขึ้น แต่/วิบัติ/แก่/ผู้/ที่/เป็น/ต้นเหตุ/ให้/สิ่ง/เหล่านี้/เกิดขึ้น!
พระองค์/ตรัส/กับ/พวก/เขาว่า "จง/ออกไป/ทั่ว/โลก ประกาศ/ข่าว/ประเสริฐ/แก่/คน/ทั้งปวง
พระองค์/ตรัส/กับ/พวก/เขาว่า "จง/ออกไป/ทั่ว/โลก ประกาศ/ข่าว/ประเสริฐ/แก่/คน/ทั้งปวง
จะ/มี/ประโยชน์/อะไร/ที่/คนๆ หนึ่ง/จะ/ได้/โลกนี้/ทั้งโลก/แต่/ต้อง/สูญเสีย/จิตวิญญาณ/ของ/ตน?
Não se conformar
Não vos conformeis com este mundo. A religião pura é guardar-se da corrupção do mundo e viver segundo o Espírito de Deus.
อย่า/ดำเนิน/ชีวิต/ตาม/อย่าง/คน/ใน/โลกนี้ แต่/จง/รับ/การ/เปลี่ยนแปลง/จิตใจ/ของ/ท่าน/ใหม่ แล้ว/ท่าน/จึง/จะ/สามารถ/พิสูจน์/และ/ยืนยัน/ได้/ว่า/สิ่งใด/คือ/พระประสงค์/ของ/พระเจ้า คือ/พระ/ประสงค์/อันดี/อัน/เป็น/ที่/พอพระทัย/และ/สมบูรณ์/พร้อม/ของ/พระองค์
อย่า/ดำเนิน/ชีวิต/ตาม/อย่าง/คน/ใน/โลกนี้ แต่/จง/รับ/การ/เปลี่ยนแปลง/จิตใจ/ของ/ท่าน/ใหม่ แล้ว/ท่าน/จึง/จะ/สามารถ/พิสูจน์/และ/ยืนยัน/ได้/ว่า/สิ่งใด/คือ/พระประสงค์/ของ/พระเจ้า คือ/พระ/ประสงค์/อันดี/อัน/เป็น/ที่/พอพระทัย/และ/สมบูรณ์/พร้อม/ของ/พระองค์
เพราะ/ตั้งแต่/ทรงสร้าง/โลก เรา/ก็/เห็น/และ/เข้าใจ/สภาวะ/ที่เรา/ไม่อาจ/มองเห็น/ได้/ของ/พระเจ้า คือ/ฤทธานุภาพ/นิรันดร์/และ/เทวสภาพ/ของ/พระองค์/อย่าง/ชัดเจน/จาก/สิ่ง/ที่/ทรงสร้าง ดังนั้น/มนุษย์/จึง/ไม่มี/ข้อแก้ตัว/เลย
เพราะ/ตั้งแต่/ทรงสร้าง/โลก เรา/ก็/เห็น/และ/เข้าใจ/สภาวะ/ที่เรา/ไม่อาจ/มองเห็น/ได้/ของ/พระเจ้า คือ/ฤทธานุภาพ/นิรันดร์/และ/เทวสภาพ/ของ/พระองค์/อย่าง/ชัดเจน/จาก/สิ่ง/ที่/ทรงสร้าง ดังนั้น/มนุษย์/จึง/ไม่มี/ข้อแก้ตัว/เลย
เรา/รู้/อยู่/ว่า/สิ่งใดๆ ที่/บทบัญญัติ/กล่าว/ไว้/ล้วน/กล่าว/แก่/ผู้/ที่/อยู่/ใต้/บทบัญญัติ เพื่อ/ปิดปาก/ทุกคน/ไม่ให้/มี/ข้อแก้ตัว/และให้/ทั้งโลก/อยู่/ภายใต้/การ/พิพากษา/ของ/พระเจ้า
ศาสนา/ที่พระเจ้า/พระบิดา/ของ/เรา/ยอมรับ/ว่า/บริสุทธิ์/และ/ไร้/ตำหนิ/คือ การดูแล/ลูกกำพร้า/และ/หญิงม่าย/ที่/ทุกข์ร้อน/และ/การรักษา/ตนเอง/ให้พ้น/จาก/มลทิน/ฝ่ายโลก
ศาสนา/ที่พระเจ้า/พระบิดา/ของ/เรา/ยอมรับ/ว่า/บริสุทธิ์/และ/ไร้/ตำหนิ/คือ การดูแล/ลูกกำพร้า/และ/หญิงม่าย/ที่/ทุกข์ร้อน/และ/การรักษา/ตนเอง/ให้พ้น/จาก/มลทิน/ฝ่ายโลก
เพราะ/พระคุณ/ของ/พระเจ้า/ซึ่ง/นำ/ความรอด/มา/นั้น/ได้/ปรากฏ/แก่/คน/ทั้งปวง สิ่งนี้/สอน/ให้/เรา/ปฏิเสธ/ความ/อธรรม/และ/โลกียตัณหา และ/สอน/เรา/ให้/ดำเนิน/ชีวิต/ใน/ยุคนี้/อย่าง/คน/ที่รู้/จัก/ควบคุม/ตนเอง เป็น/คน/ยุติธรรม/และ/อยู่/ใน/ทาง/พระ/เจ้า
A batalha espiritual
A nossa luta não é contra carne e sangue. Os poderes do mundo são reais, mas o que está em nós é maior que o que está no mundo.
เพราะ/เรา/ไม่ได้/ต่อสู้/กับ/เนื้อหนัง/และ/เลือด แต่/ต่อสู้/กับ/เหล่าเทพ/ผู้/ครอง เทพ/ผู้/ทรงอำนาจ เทพ/ผู้/ทรง/เดชานุภาพ/ของ/โลก/อัน/มืดมน/นี้ และ/ต่อสู้/กับ/เหล่า/วิญญาณชั่ว/ใน/ย่าน/ฟ้า/อากาศ
จงระวัง/ให้ดี/อย่าให้/ใคร/มา/จับ/ท่าน/เป็น/ทาส/ด้วย/ปรัชญา/อัน/ไร้/แก่นสาร/และ/หลอกลวง ซึ่ง/อาศัย/ธรรมเนียม/ปฏิบัติ/ที่/มนุษย์/ถ่ายทอด/กันมา/และ/หลักการ/พื้นฐาน/ต่างๆ ของ/โลกนี้ แทนที่จะ/อาศัย/พระคริสต์
เพราะ/แม้/เราอยู่/ใน/โลก เรา/ก็/ไม่ได้/สู้รบ/ตบมือ/อย่างที่/โลก/ทำ
เรา/ไม่ได้รับ/วิญญาณ/ของ/โลก แต่/รับ/พระวิญญาณ/ซึ่ง/มาจาก/พระเจ้า เพื่อเรา/จะ/เข้าใจ/สิ่ง/ที่/พระเจ้า/ประทาน/แก่/เรา/อย่าง/ไม่จำกัด
ไหนล่ะ/ปราชญ์? ไหนล่ะ/ผู้/รู้? นักปรัชญา/ของ/ยุคนี้/อยู่/ที่ไหนกัน? พระเจ้า/ได้/ทรงกระทำ/ให้/สติปัญญา/ของ/โลก/โง่เขลา/ไป/ไม่ใช่หรือ? โดย/พระ/ปัญญา/ของ/พระเจ้า โลก/ไม่อาจ/รู้จัก/พระเจ้า/ด้วย/สติปัญญา/ของ/ตน ดังนั้น/พระเจ้า/จึง/พอพระทัย/ที่จะ/ช่วย/บรรดา/ผู้/เชื่อ/ให้/รอด/โดย/คำเทศนา/เรื่องโง่ๆ
แต่/พระเจ้า/ทรงเลือก/สิ่ง/ที่/โลก/เห็น/ว่า/โง่เขลา/เพื่อ/ให้/คน/ฉลาด/อับอาย ทรงเลือก/สิ่ง/ที่/โลก/เห็น/ว่า/อ่อนแอ/เพื่อ/ให้/คน/แข็งแรง/อับอาย
ทรงเลือก/สิ่ง/ที่/ต่ำต้อย/ของ/โลก สิ่ง/ที่/เขา/ดูหมิ่น/และ/สิ่ง/ที่/ไม่สำคัญ/เพื่อ/ล้มล้าง/สิ่ง/ที่/ถือว่า/สำคัญ เพื่อว่า/จะ/ไม่มีใคร/โอ้อวด/ได้/ต่อหน้า/พระองค์
อย่า/หลอก/ตัวเอง หาก/ใคร/ใน/พวก/ท่าน/คิด/ว่า/ตน/ฉลาด/ตาม/มาตรฐาน/ของ/ยุคนี้ เขา/ควรจะเป็น "คน/โง่" เพื่อ/จะ/ได้/เป็น/คน/ฉลาด
เพราะ/เรา/เข้ามา/ใน/โลก/ตัว/เปล่า เมื่อ/ออกจาก/โลก/ก็/เอา/อะไร/ติดตัว/ไป/ไม่ได้ แต่ถ้า/เรา/มี/อาหาร/และ/เสื้อผ้า/ก็/ให้/เรา/พอใจกับ/สิ่งเหล่านั้น
เพราะ/เรา/เข้ามา/ใน/โลก/ตัว/เปล่า เมื่อ/ออกจาก/โลก/ก็/เอา/อะไร/ติดตัว/ไป/ไม่ได้ แต่ถ้า/เรา/มี/อาหาร/และ/เสื้อผ้า/ก็/ให้/เรา/พอใจกับ/สิ่งเหล่านั้น
Pertencemos a Deus
Do Senhor é a terra e tudo o que nela existe. Vivemos neste mundo como peregrinos, desejando a pátria celestial.
แผ่นดิน/โลก/และ/ทุกสิ่ง/ใน/โลก/เป็น/ของ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า
โลก/และ/ทุก/ชีวิต/ใน/โลก/เป็น/ของ/พระองค์
เพราะ/พระองค์/ทรง/ตั้ง/แผ่นดิน/ไว้/เหนือ/ท้องทะเล
ทรง/สถาปนา/มัน/ไว้/บน/ห้วงน้ำ
ฟ้าสวรรค์/เป็น/ของ/พระองค์ แผ่นดิน/โลก/ก็/เป็น/ของ/พระองค์/ด้วย
พระองค์/ทรงสร้าง/โลก/และ/สรรพสิ่ง/ใน/โลก
ความ/ประเสริฐ/ของ/พระองค์/นั้น/ยิ่งใหญ่/สัก/เท่าใด
ที่/พระองค์/ทรง/สะสม/ไว้/เพื่อ/เหล่า/ผู้/ยำเกรง/พระองค์
ที่/พระองค์/ทรง/จัด/เตรียมไว้/ต่อหน้า/คน/ทั้งหลาย
เพื่อ/ผู้/ที่ลี้ภัย/ใน/พระองค์
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/ครอบครอง/อยู่/เป็น/นิตย์
พระองค์/ทรง/สถาปนา/บัลลังก์/ของ/พระองค์/ไว้/เพื่อ/การ/พิพากษา
พระองค์/จะ/ทรง/ปกครอง/โลก/ด้วย/ความ/ชอบธรรม
และ/ทรง/พิพากษา/ประชาชาติ/ทั้งหลาย/ด้วย/ความ/ยุติธรรม
ความสว่าง/แท้/ซึ่ง/ให้/ความสว่าง/แก่/มนุษย์/ทุกคน/กำลัง/เข้ามา/ใน/โลก
พระองค์/ทรงอยู่/ใน/โลก และ/แม้ว่า/โลก/ถูก/สร้างขึ้น/โดยทาง/พระองค์ แต่/โลก/ก็/ไม่ได้/รู้จัก/พระองค์
พระองค์/ทรงอยู่/ใน/โลก และ/แม้ว่า/โลก/ถูก/สร้างขึ้น/โดยทาง/พระองค์ แต่/โลก/ก็/ไม่ได้/รู้จัก/พระองค์
คำพยาน/ของ/พระเยซู/เชื่อถือได้
เมื่อ/พระเยซู/ตรัส/กับ/ประชาชน/อีก พระองค์/ตรัส/ว่า "เรา/เป็น/ความ/สว่าง/ของ/โลก ผู้/ที่/ตาม/เรา/มา/จะ/ไม่/เดิน/ใน/ความมืด/เลย/แต่/จะ/มี/ความ/สว่าง/แห่ง/ชีวิต"
แกะ/ของ/เรา/ฟัง/เสียง/ของ/เรา เรา/รู้จัก/แกะ/นั้น/และ/แกะ/นั้น/ตาม/เรา เรา/ให้/ชีวิต/นิรันดร์/แก่/แกะ/นั้น แกะ/นั้น/จะ/ไม่/พินาศ/เลย ไม่มี/ผู้/ใด/ชิง/แกะ/นั้น/ไป/จาก/มือ/ของ/เรา/ได้
แต่/เรา/บอก/ความจริง/แก่/พวก/ท่าน/ว่า การที่/เรา/จะ/จาก/พวก/ท่าน/ไป/ก็/เพื่อ/ผลดี/ของ/พวก/ท่าน ถ้า/เรา/ไม่/ไป/องค์/ที่ปรึกษา/ก็/จะ/ไม่มา/หา/พวก/ท่าน แต่ถ้า/เรา/ไป/เรา/จะ/ส่ง/พระองค์/มา/หา/พวก/ท่าน เมื่อ/พระองค์/เสด็จมา/พระองค์/จะ/ทรง/ทำให้/โลก/สำนึก/ใน/ความผิด/ใน/เรื่อง/บาป ความ/ชอบธรรม และ/การ/พิพากษา ใน/เรื่อง/บาป/ก็/เพราะ/มนุษย์/ไม่/เชื่อ/ใน/เรา ใน/เรื่อง/ความ/ชอบธรรม/ก็/เพราะ/เรา/กำลัง/จะ/ไปหา/พระบิดา/ใน/ที่/ซึ่ง/พวก/ท่าน/ไม่/สามารถ/เห็น/เรา/อีก/ต่อไป และ/ใน/เรื่อง/การ/พิพากษา/เพราะ/บัดนี้/ผู้/ครองโลก/นี้/ถูก/พิพากษา/ลงโทษ/แล้ว
โดย/สิ่งเหล่านี้/พระองค์/ได้/ประทาน/พระสัญญา/อันยิ่งใหญ่/และ/ล้ำค่า/ของ/พระองค์/แก่/เรา เพื่อว่า/โดยทาง/พระสัญญา/เหล่านี้/พวก/ท่าน/จะ/ได้/มี/ส่วน/ใน/พระ/ลักษณะ/ของ/พระเจ้า/และ/พ้น/จาก/ความ/เสื่อม/ทราม/ใน/โลก/ซึ่ง/เกิดจาก/ตัณหา/ชั่ว
ก่อนอื่น/ท่าน/ต้อง/เข้าใจ/ว่า/ใน/ยุค/สุดท้าย/จะ/มี/คน/ชอบ/เยาะเย้ย/มา/เยาะเย้ย/และทำ/ตาม/ตัณหา/ชั่ว/ของ/ตนเอง พวก/เขา/จะ/กล่าวว่า "ไหนล่ะ ‘การ/เสด็จมา’ ที่/ทรงสัญญา/ไว้? นาน/มา/แล้ว/ตั้งแต่/บรรพบุรุษ/ของ/เรา/ตาย/ไป/ทุกอย่าง/ก็/ดำเนิน/ไป/เหมือนที่/เป็น/มา/ตั้งแต่/เริ่ม/สร้างโลก" แต่เขา/จงใจ/ลืม/ความจริง/ที่ว่า นาน/มา/แล้ว/โดย/พระดำรัส/ของ/พระเจ้า/ฟ้าสวรรค์/ก็/มี/ขึ้น/และ/แผ่นดิน/โลก/ก็/ก่อตัวขึ้น/มาจาก/น้ำ/โดย/มี/น้ำ/ล้อมรอบ น้ำ/เหล่านี้เอง/ที่/ท่วม/ทำลาย/โลก/ใน/ครั้งนั้น โดย/พระดำรัส/เดียวกันนี้ ฟ้าสวรรค์/และโลก/ปัจจุบัน/ก็/ถูก/สงวน/ไว้/ให้/ไฟเผา/ผลาญ ถูก/เก็บ/ไว้/เพื่อ/วัน/แห่ง/การ/พิพากษา/และ/ความ/หายนะ/ของ/คน/อธรรม
ความ/เศร้า/เสียใจ/อย่างที่/อยู่/ใน/ทาง/พระ/เจ้า/ส่งผล/ให้/กลับใจ/ใหม่/อัน/นำไปสู่/ความรอด/และ/ไม่เหลือ/ความเสียใจ/ไว้ ส่วน/ความเศร้า/เสียใจ/อย่าง/โลก/นำไปสู่/ความตาย
เรา/จะ/ลงโทษ/โลก/เพราะ/ความ/ชั่วร้าย
ลงโทษ/คน/ชั่ว/เพราะ/บาป/ของ/พวกเขา
เรา/จะ/ยุติ/ความ/เย่อหยิ่ง/ของ/คน/ทะนง
และ/จะ/ทำให้/ความ/อหังการ/ของ/คน/อำมหิต/ต่ำ/ลง
พี่น้อง/ทั้งหลาย อย่า/แปลกใจ/ถ้า/โลกนี้/เกลียดชัง/ท่าน
เรา/รู้/ว่า/เรา/เป็น/บุตร/ของ/พระเจ้า/และ/ทั่ว/ทั้ง/โลก/อยู่/ใต้/การ/ควบคุม/ของ/มารร้าย
คน/รุ่นหนึ่ง/ผ่านมา/แล้ว/อีก/รุ่นหนึ่ง/ผ่านไป
แต่/โลก/ยังคงอยู่/ตลอดกาล
ดวงอาทิตย์/ขึ้น/แล้ว/ก็/ลับ/ไป
และ/รีบ/วน/มา/ขึ้น/ที่/เดิม/อีก
ลมพัด/ไป/ทางใต้/แล้ว
กลับมา/ทางเหนือ
มัน/พัด/วน/ไป/เวียน/มา
เป็น/วัฏจักร
แม่น้ำ/ไหล/ลงสู่/ทะเล
แต่/ทะเล/ก็/ไม่เคย/อิ่ม
และ/น้ำ/กลับไป/สู่/แม่น้ำ/อีก/ครั้ง
แล้ว/ไหล/ลงสู่/มหาสมุทร/อยู่/ร่ำไป
ฟ้า/และ/ดิน/จะ/สูญสิ้น/ไป/แต่/ถ้อยคำ/ของ/เรา/จะ/ไม่มีวัน/สูญสิ้น
พระเยซู/คริสต์/ทรงเป็น/เหมือนเดิม/เสมอ ทั้ง/เมื่อวานนี้ วันนี้ และ/สืบไป/นิรันดร์
พระเยซู/ทรงได้ยิน/ก็/ตรัส/กับ/ไยรัส/ว่า "อย่า/กลัว/เลย จง/เชื่อ/เท่านั้น/แล้ว/ลูกสาว/จะ/หาย"
เพราะ/ถ้า/โดย/การ/ล่วงละเมิด/ของ/มนุษย์/คน/เดียว/เป็นเหตุให้/ความตาย/ได้/ครอบครอง/ผ่านทาง/มนุษย์/คน/เดียว/ผู้/นั้น ยิ่งกว่า
นั้น/สัก/เท่าใด/บรรดา/ผู้/ที่/ได้รับ/พระคุณ/และ/ของ/ประทาน/แห่ง/ความ/ชอบธรรม/ซึ่ง/พระเจ้า/ทรงจัด/เตรียมไว้/อย่างมาก/ล้น/ย่อม/ครอบครอง/ใน/ชีวิต/ผ่านทาง/มนุษย์/คน/เดียว/คือ/พระเยซู/คริสต์
เขา/จะ/ทำให้/การ/ล่อลวง/แพร่ขยาย/มากขึ้น/และ/ถือว่า/ตนเอง/เหนือ/กว่า/ผู้/อื่น เขา/จะ/ทำลาย/คน/ทั้งหลาย/ขณะที่/พวกเขา/รู้สึก/มั่นคง และ/เขา/ถึงกับ/ท้าทาย/องค์/จอม/เจ้านาย แต่/เขา/จะ/ถูก/ทำลาย/โดย/อำนาจ/ซึ่ง/ไม่ได้/มา/จาก/มนุษย์