Não temas
'Não temas' é uma das frases mais repetidas na Bíblia. Deus a pronuncia nos momentos de maior temor, lembrando que sua presença e poder são maiores que qualquer ameaça.
Deus está contigo
Não temas, porque eu sou contigo. Deus repete essa promessa em cada crise, guerra e desafio que seus filhos enfrentam.
!Yufala i no fraet!
!Mi mi stap wetem yufala!
!Mi mi God blong yufala!
!Yufala i no seksek!
!Mi bambae mi mekem yufala i strong!
!Mi bambae mi givhan long yufala!
!Mi bambae mi blokemgud yufala,
mi sevem yufala!
!Mi mi Hae God, mi God blong yufala!
Mi nao mi stap mekem yufala i strong,
mo mi stap talem long yufala se,
‘!Yufala i no fraet!
!Mi bambae mi givhan long yufala!’
"!Nating we yufala i no plante,
mo yufala i no strong,
be yufala i no mas fraet!
!Mi bambae mi givhan long yufala!
!Mi mi God blong yufala!
!Mi mi tabu mo mi stret olgeta!
!Mi nao mi stap sevem yufala,
mi stap mekem yufala i fri!
Nao profet i gohed, i talem long ol man Jerusalem se,
"!Ol man Saeon*!
Yufala i go antap long bigfala hil,
yufala i go talemaot gud nius.
Yufala i singaot bigwan,
yufala i talemaot gud nius ya i klia.
Yufala i no fraet,
yufala i talemaot long klia ples.
Yufala i go talemaot long ol man
long ol taon olbaot long Juda* se,
‘!God blong yumi i stap kam!
!Hem bambae i sevem yumi!’
Mi mi talem long yu finis. Tingting blong yu i mas strong, mo yu mas stanap strong oltaem. Yu yu no mas fraet, mo tingting blong yu i no mas foldaon, from we mi bambae mi stap wetem yu long weples bambae yu yu go long hem. Hemia tok blong mi, we mi mi Hae God, mi God blong yu."
Tingting blong yufala i mas strong, mo yufala i mas stanap strong oltaem. Bambae yufala i no mas fraet long olgeta. Hem i God blong yumi, mo hem i no save gowe long yufala samtaem. Bambae hem i no save lego yufala, oltaem bambae hem i stap wetem yufala."
Nao biaen long taem ya, Ebram i luk wan vison* we Hae God i soemaot long hem. Long vison ya, hem i harem we Hae God i talem long hem se, "Ebram, yu no fraet. Bambae mi mi stap blokemgud yu, blong i no gat wan samting i save kam spolem yu. Mo bambae mi givim bigfala presen long yu, from we yu stap bilif strong long mi."
Coragem diante do perigo
Não tenhas medo — o Senhor teu Deus está no meio de ti, poderoso para salvar. Ele luta por nós e dá forças aos medrosos.
I gat taem i stap kam
we bambae ol man oli talem
long ol man Jerusalem se,
‘Ol man Saeon.*
Yufala i no fraet,
yufala i no letem han blong yufala i stap hang
blong soemaot se yufala i stap harem nogud.
Hae God i God blong yufala,
mo hem i stap wetem yufala.
Paoa blong hem
i stap mekem yufala i win.
Hem bambae i glad long yufala.
Fasin blong hem
we oltaem hem i stap lavem man,
bambae i mekem yufala i gat niufala laef.
Hem bambae i glad tumas long yufala
we bambae i stap singsing from.
Be profet i talem se, "Yu no fraet. Olgeta long saed blong yumi oli plante moa, i winim olgeta ya." Mo hem i prea se, "Hae God. Plis yu openem ae blong man ya, blong hem i luk paoa blong yu." Nao Hae God i openem ae blong man ya, mo hem i luk we hil ya we taon i stap long hem i fulap gud long faea we i olsem ol hos wetem ol kat blong faet we oli stap hivap raon long profet ya.
" ‘Graon.
!Yu no moa fraet!
Yu mas harem gud,
mo yu mas glad
from ol bigbigfala samting ya
we mi mi mekem.
"Be hem i talem se, ‘Yu no talem se yu yu yangfala nomo. Yu mas go long ol man we mi bambae mi sanem yu yu go long olgeta, mo yu mas talemaot olgeta samting we mi bambae mi talem long yu. Yu no mas fraet long olgeta, from we mi bambae mi stap wetem yu blong blokemgud yu. Mi mi Hae God, mo hemia tok blong mi.’
Nao wan taem long naet, Pol i luk wan vison*. Long vison ya Masta blong yumi i toktok long hem, i talem se, "Yu no fraet long olgeta. Yu gohed, yu talemaot tok blong mi, yu no spel, from we mi mi stap wetem yu. I no gat man we bambae i save spolem yu, from we plante man long taon ya oli man blong mi."
"Be yu yu no mas fraet long olgeta ya, mo long ol tok we bambae oli sakem long yu. Bambae oli mekemhed, oli no save lesin long yu, mo bambae oli ting rabis long yu. Bambae i olsem we yu stap sidaon long ol skopion long medel blong ol ropnil. Be yu no fraet long ol stronghed ya mo long ol samting ya we bambae oli talem. Yu mas talemaot tok blong mi long olgeta, nating we bambae oli lesin long yu no oli no save lesin. Yu mas save we olgeta ya, oltaem oli stap girap oli agens long mi.
Fé que vence o medo
O medo não vem de Deus. Jesus disse: não temas, crê somente! A fé dissipa o medo e nos conecta ao poder de Deus.
Be taem Jisas i harem we oli talem olsem, hem i talem long Jaeras se, "Yu no harem nogud. Yu bilif long mi nomo."
I nogud yufala i stap fraet long ol samting we bambae i kam long yufala. Setan bambae i putum sam long grup blong yufala i go long kalabus blong traem yufala. Nao bambae yufala i gat trabol ten dei. Be yufala i mas stanap strong gogo yufala i ded, nao bambae mi givim niufala laef long yufala, blong ona long yufala, olsem praes we oli givim long man we i win long resis.
"Bambae yufala i no fraet long olgeta ya we oli save kilim yufala i ded, be oli no save kilim spirit blong yufala. Yufala i mas fraet long God, we hem nomo i gat raet blong mekem bodi mo spirit blong yufala, tufala i lus wantaem long hel*.
Be taem we hem i stap tingting blong mekem olsem, wan enjel blong Hae God i kamtru long hem long wan drim, i talem long hem se, "Josef. Yu yu laen blong Deved. Yu no fraet blong tekem Meri, blong i woman blong yu, from we Tabu Spirit nomo i mekem we hem i gat bel.
Nao enjel i talem long hem se, "Meri, yu no fraet. God i mekem i gud tumas long yu.
Nao olgeta oli singaot long Jemes mo Jon, tufala pikinini ya blong Sebedi, long narafala bot, we tufala i stap wok wanples wet em Saemon, blong tufala i kam givhan long olgeta. Mo taem oli kam, oli fulumap tufala bot ya we klosap tufala i draon. Nao taem Saemon i luk samting ya, hem i nildaon long fes blong Jisas, i talem se, "Masta. Plis yu gowe long mi, from we mi mi man nogud." Hem i tok olsem from we hem wetem ol man ya we oli stap wetem hem long bot ya, oli sapraes tumas long plante fis ya we olgeta oli kasem. Mo Jemes mo Jon, tufala tu i sapraes tumas long samting ya.
Be Jisas i talem long Saemon se, "Yu no fraet. Yu yu man blong pulum fis, be i stat naoia, bambae yu yu man blong pulum man."