Nascimento de bebê
Cada bebê que nasce é uma dádiva de Deus. A Bíblia celebra o nascimento como obra das mãos do Criador, que forma cada criança no ventre com amor e propósito.
Formados por Deus
Deus tece cada bebê no ventre materno. Antes mesmo de nascer, somos conhecidos e amados pelo Criador de todas as coisas.
Sia afo akebot ataa esịd idem mmi;
afo akemfʌk miin ke idịb eka mmi.
Ami utooro fiin sia afo akembot miin ke ndịk-ndịk ye utịppe-utịppe usʌñ;
mme utom mfo edo utịppe,
ami mmenekke ndiọọñọ ntoro.
Ikpọkidem mmi ikidịbeke ke iso mfo
ke ini ekembotto miin ke ndedịbe itie,
ke ini ekendianna miin keed ke esịd isọñ.
Anyen mfo amaakịt idaha awo imiikibotto ikpọkidem mmi;
emaewet afịd usen se ekenịm ennọọ miin ke ñwed mfo
mbemiso keed ke atu ammọ adiwuọ ada.
"Mbemiso ami ñkubot fiin ke ntʌñidịb ami mmaudiọọñọ fiin,
mbemiso afo akemamana ami mmausio fiin nnịm asaña-asaña;
ami mmaumek fiin nnịm nte prọfed nnọ mme idịd."
Ado afo akensio miin ke idịb;
afo amaanam ami mbuọt idem ke afo, tọọñọ naña ñwọppọ eba eka mmi.
Kpa naña afo umuudiọọñọke usʌñ a-afịm asañake,
me naña idem awo aboro ke idịb eka amọ,
kpa ntoro ubọkutom Abasi Andinam afịd ñkpọ,
idiikanna unwaña fiin.
Nte ami mmenam uman atuuk awonwaan
ndin nnamma nọ aman?"
Abọọñ atañ.
"Me ami ñkpasiit idịb
ke ini mmaanam uman akweeñe?"
Abasi mfo atañ.
Bênção e presente
Os filhos são herança do Senhor. Cada bebê é uma boa dádiva que vem do alto, do Pai das luzes, motivo de alegria e gratidão.
Nditọ edo udeeme Abọọñ,
mfịd idịb ado ñkpọ ayịnutom.
Afịd nti ñkpọ ye afịd mfọnmma enọ eto anyọñ, esọiyọ eto Ete unwana a-hefịn, i-imiikpəhọke nte mme ndukpọñ ekpuuñọke.
Ami ñkebọñ akam mbeeñe ayịn ami, Abọọñ anyʌñ annọ miin se ami ñkebeeñe anye.
Awonwaan uman akop ubiak sia ini uman amọ akem, ado ayịn amaamamana anye afre abaña ubiak ado, ke ntak idaara ke ayịn amana adʌk ederimbod.
Acolher as crianças
Jesus acolheu as crianças e as abençoou. O Senhor ama cada pequenino e reserva para eles o Reino dos céus.
Yisọs amaabo ate, "Yak ntəkayịn edi embịne miin, ke awo akpan ammọ, sia abioubọọñ hefịn anie utọ mbon ami."
Ndin anye amaakoono nditọ ado akama ke ubọk, adot ammọ ubọk anyʌñ adiọñ ammọ.