Nascimento de Jesus
O nascimento de Jesus é o evento que divide a história. O Verbo se fez carne e habitou entre nós. Deus enviou seu Filho ao mundo para nos salvar e nos reconciliar consigo.
O Verbo se fez carne
Jesus não nasceu por acaso — sua encarnação foi planejada antes da fundação do mundo. Ele se esvaziou e assumiu a forma humana por amor.
O anúncio e o nascimento
O nascimento de Jesus foi anunciado por anjos, precedido por sinais e recebido com adoração pelos pastores e pelos magos do oriente.
ཡེ་ཤུ་ཁིརཱིས་སྐུ་འཁྲུངས་པའི་སྐོར།
ཡེ་ཤུ་ཁིརཱིས་སྐུ་འཁྲུགས་མེ་ལ་དེ་འཁྲུངས་སྲོལ་སོ་སོ་བེད་ནག་ད། ཁྱིད་ཡུམ་མ་རི་ཡམ་ བུ་ཨན་ཆེ་ཡང ཡོ་སེབ་ནས་ཁ་དེ་ གཉེན་རྐྱབ་མས་བུས་ནས གྲོས་ཐག་བཅད་ནག་ད། ཆོད་ནས་ ཁྱི་ཟན་ཡ་ཁ་དེ་ཉན་བསྡོམས་མེ་ལ་གྱི་ནང་ན་ར། བུ་མོ་ཅར་ཇི་གི་ ལུས་ན་དམ་པའི་ཐུགས་ཉིད་སྐུ་ལྷམས་སུ་ཆགས་སི་ནག་ད།
ཆོད་ནས་ཁྱི་ར་མནོ་བསམ་གཏང་གཉིད་མེ་ལ་བུ་ཇེ་ གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་གི་ཕོ་ཉ་ཐེས་ ཁྱི་གཉིད་སར་འབྱོན་ས། ཁྱི་དི་ ད་བིད་བུ་ཆ་ ཡོ་སེབ་ཅས་ མཱརི་ཡམ་ལུ་ཁྱི་གི་ ཨམ་སྲུ་འབད་ ཉན་བཏག་ཅེ་ ཟེ་མ་བུ་གཞི་ནག་ད། མ་རི་ཡམ་གྱི་ ལུས་ནང་ན་ཁ་ཆ་ཡེ་ དམ་པའི་ཐུགས་ཉིད་ འབྱུང་ནག་ད། ཆོད་ནས་ ཁྱི་དོ་ངན་པ་ཙ་ལས་མ་བུ་ད། ཆོད་ནས་ མོ་གྱིས་མགྱོགས་པ་ར་སྲས་ཐེ་འཁྲུང་ར། ཆོད་ནས་ཁྱི་ ཆོན་ཡེ་ཤུ་བུ་ཟེ་ ཟ་མེ་ལ་བུཆ་ནག་ད། ཟ་ཡོ་བུ་ན་ནི་ ཁྱི་ཁྱེད་ར་གྱི་མི་སེར་ གདང་ས་ང་ སྡིག་པ་ནས་ཐར་ན་མེ་བ་ཟི་ ཐུགས་སི་ནག་ཟེ་ནག་ད།
ཆོད་ནས་ཆ་ཡེ་ཅོག་འབྱུང་ནི་བུ་ཟེ་ བླེ་མ་དོག་གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་གི་ ལུང་སྟོན་པ་གཞི་ནག་ད། ཆོད་ནས་བལྟ་ནི་ མི་ནི་འབྲེལ་བ་མ་བེ་ས་གི བུམོ་སྲས་ན་ཚུང་མོ་ སྐུ་བལྟམས་ཅིག་ན། སྲས་འཁྲུངས་ འཁྲུས་སྲེལ་ཁྱི་གི་ཁྱི་མཚན་ཨིམ་མ་ནུ་ཨེལ་ བུ་ཟེ་བཞུགས་ཡི། ཆོད་གི་དོན་དག་ དཀོན་མཆོག་ཉིན་ར་ཁ་དེ་ན་ བུ་ཟེ་སུང་གཞི་ན།
ད་ནས་ཡོ་སེབ་མི་གཙོ་ར་ཅིག་ད་མ་དོག་ དཀོན་མཆོག་གི་ ཕོ་ཉ་ཐེས་ ཐིག་ནག་སར་ བླེབ་ཀ་གནང་ཅི་བཞོན་ན། ཆོད་ནས་ མཱིར་ཡམ་ ཁྱི་ར་གི་ནེ་སང་འབད་ ཡི་དེ་ཁོར་ན། ཆ་ཡི་བུ་མ་ད་དགོ་ མོ་ནས་སྲས་འདི་མ་འཁྲུངས་ཚུན་ ཁྱི་ མོ་དང་ལུས་འབྲེལ་རྩ་ནས་རང་ མ་འབད་བར་སྡོད་ན་ དེ་ནས་ཁྱི་གི་སྲས་ཀྱི་ མཚན་ཡང་ཡེ་ཤུ་ཟེར་བཏགས་ན།
O Rei que veio servir
Jesus nasceu para ser Rei, e todo aquele que é da verdade ouve a sua voz. Os magos o adoraram e ofereceram seus tesouros.
དེ་ནས་རྒྱལཔོ་གྱིས་ ན་སྦེ་གསུངས་ཚར་ཞིནམ་ན་ ཁྱི་མི་མཁས་པ་ཆུ་ ད་རུང་ཡམ་འགྱོཝ་ད་ ཁྱི་གི་ཤར་ཁ་ཐུག་ མཐོང་མི་ སྐར་མ་འདི་རང་ ཁྱི་གི་ན་རོ་ར་འགྱོ་སྟེ་ ཕར་སྲས་བཞུགས་སར་ ལྷོད་དེ་ སྒུག་སྡོདཔ་བུ་ཇི་ན། ཆོད་ནས་ མི་མཁསཔ་ཚུ་ སྐར་མ་འདི་མཐོང་ཇི་ན་ ཁྱི་གི་སེམས་ཁར་གནམ་མེད་ས་མེད་ལུ་བདེ་བ་བྱུང་ན། ཆོད་ནས་བོད་ད་སང་ང་ མ་ཡེ་ནང་ ག་ཡེ་ཇི་ བལྟ་ཇི་ནག་ད། ཆོད་ནས་ སྲས་ཆིང་ཀུ་ལ་ཆ་ཡི་ཡུམ་མ་རི་ཡམ་གྱི་ སྐུ་པམ་ནང་ ནག་ད། ཆོད་ནས་ བུ་ཡེ་སྤུས་མོ་སར་ཁར་བཙུགས་ཏེ་དང ཁྱི་ལུ་གསོལ་བཏབ་ན། ཆོད་ནས་ ཆར་བཞོན་གང་ཡེ་པོ་ཕུ་ཡེ་ ནོར་བུ་སྒྲོམ་ཡང་ཁ་ཕྱེས་སེན་ གསེར་ཡང་སྤས་ཁར་དང་ དྲི་བཟང་བུ་ཇི་ཕུ་ཇི་ནག་ད།
ཨ་ཏོ་ཏི་བུ་ཇི་ ཁྱི་གི་མི་མང་ནང་ དཀོན་མཆོག་གི་ རྒྱལ་པོ་ ཧེ་རོད་ན་སར་མ་ག་ཡི་ལ བུ་ཇི་གསུང་ནག་ད། ཁྱི་ཡམ་གཞན་ཁར་ནས་ ཁྱི་ར་གི་རྒྱལ་ཁབ་ནང་ ལོག་ག་ཡི་ན།