Nascimento
O nascimento é obra das mãos de Deus. Cada criança é formada por Ele no ventre materno com propósito e amor. A Bíblia celebra a vida desde a concepção até a eternidade.
O nascimento de Jesus
O maior nascimento da história mudou o curso da humanidade. Jesus nasceu de uma virgem pelo poder do Espírito Santo, conforme as profecias.
I’sa Masihın yedike ıxhay inəxüd ıxha: mang’una yed Mayram Yusufne doyulyniy qey’ı. Manbışe davatbı ha’assecad, məng’ı’n vuxhne yixhay aq’valqa qığeç’e. Məng’ee uxasın Uşax Muq’addasne Rı’hı’ke eyxhe. Yusuf qorkuna insan eyxhe, Mayram insanaaşine k’ane tesser hidee’esva, mang’us mana dyugulenra g’alerçes yikkiykan.
Mang’vee man kar ək’leeqa k’eççumee, mang’us nik’ek Rəbbin malaaik gyagu eyhen:
– Davudaaşda dix Yusuf! Mayram hee’es qı’məyq’ən, məng’ı’ne vuxhnedın Uşax Muq’addasne Rı’hı’ken vodun. Mayramee Dix uxas, ğu Mang’un do I’sa (Rəbbee g’attixhan ha’a) gixhxhe, Mang’vee Cun millet manbışde bınahbışike g’attixhan ha’as.
İn gırgın kar, Rəbbine mizele yuşan ha’ane peyğambaree otk’unin xhinne eyxhe:
«Haane, içiy vuxhne ayxu sa Dix uxas,
Doyud İmmanuel gixhxhes».
(İmmanuel «Allah şaka vornava» eyhen vodun.)
Yusuf muğur qıxhamee, mang’vee Rəbbine malaaikee uvhiyn xhinne ha’a: Mayramıke cus xhunaşşe hee’e. Mayramee Dix uxasmee, Yusuf məng’ı’ka g’ılexha deş. Məng’ee uxuyne Uşaxın doyud, Yusufee I’sa giyxhe.
Formados desde o ventre
Deus nos teceu no ventre de nossa mãe. Antes de nascermos, Ele já nos conhecia e nos separou para um propósito sagrado.
Crianças — bênção e promessa
Jesus acolheu as crianças e disse: delas é o Reino dos céus. Os filhos são herança do Senhor e motivo de alegria para os pais.
I’seeme manbışik’le eyhen:
– Uşaxar Zasqa qeepxhes havaasre! Manbışda yəq uvqumaaqqa! Xəybışeena Paççahiyvalla məxbınbışda vob.
Şavaayiy vuc ine uşaxın xhinne xərra ıkdekka, Xəybışeene Paççahiyvalee nekke xərna mana ixhes. Şavaayiy Yizdemee məxrıne uşaxıs akka aaqa, məxrıng’vee akka Zasıd aaqasın.
Zı ine uşaxnemeeniy düə haa’a, Rəbbee zı heqqıyn, zas huvuyn.
Nascer de novo
Jesus ensinou que é preciso nascer de novo para ver o Reino de Deus. O novo nascimento é espiritual — pelo Espírito e pela Palavra.
I’see mang’us inəxdın alidghıniy qele:
– Zı vak’le hək’en eyhe, sa insan dyunyeelqa meer qidyareene, Allahna Paççahiyvalla g’avces vəəxəs deş.
Zəiyfee uşax ixhesda gah qabımee, aq’va qa’a. Uşax ıxhameeme ts’ıts’ı’iyn ık’ar məng’ı’sse yik’eliyxanan. Dyunyelqa insan qarıva, mana şadeexhena.