Natal
O Natal celebra o maior milagre da história: Deus se fez homem. O menino Jesus, nascido em Belém, é Emanuel — Deus conosco — a esperança do mundo inteiro.
O nascimento do Salvador
O anjo anunciou: hoje vos nasceu um Salvador, que é Cristo, o Senhor! A virgem concebeu pelo Espírito Santo e deu à luz o Filho de Deus.
Kangeru ka wa amberire ci: "Mwa yapa! Inene naa mi retera Muthzimbu Ouwa, ou wa ku retera thsinyanyu thsothsikuru anu wahe. Naa amba ci
uno othsiku, mu diumbo dya Davida mu nerekiwera muyoyithsi, Krisitu Fumu.
Mweyo, Josefa naye wa tundire ku Galilea mu diumbo edi di nethsiwa Nazareta, ku thza ku Judea mu diumbo dya Davida edi di nethsiwa Betelehema, inene naye wa mu mukuta no dihumo dya Davida. Wa ka ciñorithsire na Madiya oyu a ungekerire. Madiya wekarire poremu.
O kwa di mu Betelehema thsikati thsenthzi thso ku shamuruka thsa kumine. Wa shamurukire mwedi wenthzi o mukwerumeana. Wa mu vungerire peto yombu no ku mu rangeka mu thsikungu, mukaci ko kuninga ci ka wanine maturero mu nthzio thzenda.
A profecia cumprida
Isaías profetizou: a virgem conceberá e dará à luz um filho que se chamará Emanuel. Em Jesus, essa promessa se cumpriu perfeitamente.
Unone o ku anekera eyo, kangeru ka Fumu ka hokokire ku kwenthzi ku turo no ku mu ambera ci: "Josefa mwana Davida, wa yapa ku shimba Madiya ci ekare munuwoe, inene eyi a na remenena po yaa tunda ku Mupepo Oukenu.
Kenge a kwereka mukwerumeana, wangu wa ku mute dithzina dyo Yesu, inene kenge a ku yoyithsa anuenthzi kwivi yo."
Eyi yoihe shime ya tendaharire ci i citombore neyi a ambire Fumu ka mukwakukethza ci: "Diungu kenge mba a thza poremu no kwereka mwana o mukwerumeana, kenge mba mwithsa ci ‘Imanuele,’ ku amba ci ‘Nyambi netu a di.’"
Glória a Deus nas alturas
Os pastores glorificaram a Deus e os anjos cantaram: 'Glória a Deus nas alturas e paz na terra entre os homens a quem Ele quer bem!'
"Kutethzima kwikare kwa Nyambi mu diwiru,
thsiyaro thsenthzi thsikare kwanu wahe mu kaye awa a na mu roerithsa."
Adithsani a hukire ku mitanga thzo o kwa ka thza o remeka Nyambi no ku mu shangara keyi a yuvire no ku mona, inene enu yoihe ya tendaharire komu ka wa tongwerire kangeru.