Natal
O Natal celebra o maior milagre da história: Deus se fez homem. O menino Jesus, nascido em Belém, é Emanuel — Deus conosco — a esperança do mundo inteiro.
O nascimento do Salvador
O anjo anunciou: hoje vos nasceu um Salvador, que é Cristo, o Senhor! A virgem concebeu pelo Espírito Santo e deu à luz o Filho de Deus.
ததா� ஸ தூ�த உவாச மா பை��ஷ்ட பஸ்�யதாத்�ய தா�யூத�: புரே யுஷ்மந்நிமித்தம்ʼ த்ராதா ப்ரபு��: க்�ரீஷ்டோ(அ)ஜநிஷ்ட,
ஸர்வ்வேஷாம்ʼ லோகாநாம்ʼ மஹாநந்த�ஜநகம் இமம்ʼ மங்க�லவ்ருʼத்தாந்தம்ʼ யுஷ்மாந் ஜ்ஞாபயாமி|
ததா�நீம்ʼ யூஷப்� நாம லேகி�தும்ʼ வாக்�த�த்தயா ஸ்வபா��ர்ய்யயா க�ர்ப்�ப��வத்யா மரியமா ஸஹ ஸ்வயம்ʼ தா�யூத�: ஸஜாதிவம்ʼஸ� இதி காரணாத்� கா�லீல்ப்ரதே�ஸ�ஸ்ய நாஸரத்நக�ராத்�
யிஹூதா�ப்ரதே�ஸ�ஸ்ய பை�த்லேஹமாக்�யம்ʼ தா�யூத்�நக�ரம்ʼ ஜகா�ம|
அந்யச்ச தத்ர ஸ்தா�நே தயோஸ்திஷ்ட�தோ: ஸதோ ர்மரியம: ப்ரஸூதிகால உபஸ்தி�தே
ஸா தம்ʼ ப்ரத�மஸுதம்ʼ ப்ராஸோஷ்ட கிந்து தஸ்மிந் வாஸக்�ருʼஹே ஸ்தா�நாபா��வாத்� பா�லகம்ʼ வஸ்த்ரேண வேஷ்டயித்வா கோ�ஸா�லாயாம்ʼ ஸ்தா�பயாமாஸ|
A profecia cumprida
Isaías profetizou: a virgem conceberá e dará à luz um filho que se chamará Emanuel. Em Jesus, essa promessa se cumpriu perfeitamente.
ஸ ததை�வ பா��வயதி, ததா�நீம்ʼ பரமேஸ்�வரஸ்ய தூ�த: ஸ்வப்நே தம்ʼ த�ர்ஸ�நம்ʼ த�த்த்வா வ்யாஜஹார, ஹே தா�யூத�: ஸந்தாந யூஷப்� த்வம்ʼ நிஜாம்ʼ ஜாயாம்ʼ மரியமம் ஆதா�தும்ʼ மா பை��ஷீ:|
யதஸ்தஸ்யா க�ர்ப��: பவித்ராதா�த்மநோ(அ)ப��வத், ஸா ச புத்ரம்ʼ ப்ரஸவிஷ்யதே, ததா� த்வம்ʼ தஸ்ய நாம யீஸு�ம் (அர்தா�த் த்ராதாரம்ʼ) கரீஷ்யஸே, யஸ்மாத் ஸ நிஜமநுஜாந் தேஷாம்ʼ கலுஷேப்��ய உத்�த��ரிஷ்யதி|
இத்த�ம்ʼ ஸதி, பஸ்�ய க�ர்ப��வதீ கந்யா தநயம்ʼ ப்ரஸவிஷ்யதே| இம்மாநூயேல் ததீ�யஞ்ச நாமதே��யம்ʼ ப��விஷ்யதி|| இம்மாநூயேல் அஸ்மாகம்ʼ ஸங்கீ�ஸ்�வரஇத்யர்த�:|
இதி யத்� வசநம்ʼ புர்வ்வம்ʼ ப��விஷ்யத்�வக்த்ரா ஈஸ்�வர: கதா�யாமாஸ, தத் ததா�நீம்ʼ ஸித்�த��மப��வத்|
Glória a Deus nas alturas
Os pastores glorificaram a Deus e os anjos cantaram: 'Glória a Deus nas alturas e paz na terra entre os homens a quem Ele quer bem!'
ஸர்வ்வோர்த்�வ்வஸ்தை�ரீஸ்�வரஸ்ய மஹிமா ஸம்ப்ரகாஸ்�யதாம்ʼ| ஸா�ந்திர்பூ��யாத் ப்ருʼதி�வ்யாஸ்து ஸந்தோஷஸ்�ச நராந் ப்ரதி||
தத்பஸ்�சாத்� தூ�தவிஜ்ஞப்தாநுரூபம்ʼ ஸ்�ருத்வா த்�ருʼஷ்ட்வா ச மேஷபாலகா ஈஸ்�வரஸ்ய கு�ணாநுவாத�ம்ʼ த��ந்யவாத�ஞ்ச குர்வ்வாணா: பராவ்ருʼத்ய யயு:|