Nem só de pão vive o homem
'Nem só de pão vive o homem' — essa declaração de Jesus ao diabo no deserto revela que a Palavra de Deus é o verdadeiro alimento que sustenta a vida em plenitude.
O verdadeiro alimento
Quando tentado a transformar pedras em pão, Jesus respondeu com a Escritura: a vida humana depende de toda palavra que sai da boca de Deus.
Nggǝman kǝ Yesu wa, "Yaranchǝ fee ha hur Lawlawati Farta ndat wa, ‘Ngga tǝ ɗǝsǝmndǝ ndak naa nef nat ha wa. Nan nat ha tǝmɗi ndiktǝɗi ɓech mǝɗi Farta.’"
Jesus, o pão vivo
Jesus é o pão da vida que desceu do céu. Quem come deste pão viverá para sempre. Ele é o sustento que satisfaz a fome da alma.
Ndang kǝ Yesu tanda wa, "Nggǝt nech kǝ kulkuli thla thlǝ fǝrchǝ shishingnda. Chika wun ɓech kǝmɗinchi nggǝ mitǝ haɗ anchi wa, chika wun paɗ fǝrchǝ kit kǝ nenchi peˈwu kuchimndǝ hwaranda wa.
Nggǝt nech kǝ kulkuli thla thlǝ fǝrchǝ shishingnda.
Nggǝt nech kǝ kulkuli thla thlǝ fǝranchǝ nafcha shishingnda, thla ɓech kaha hulafǝrta. Chika wun sǝmchǝ kulkulitaˈan, nan tarat ha kǝ poriˈ. Kulkuli thla nati fǝrta kǝthlǝm shishingndi nafchi heshi, ndaˈan thlu fatinchi."
Kǝɗ ǝnɗi naa Papa tǝ shishingndǝ fa thlǝnchi nenchi nechi nat ha tǝ shishingndǝ fa kǝthlǝm mǝthlan. Kǝɗu paɗ chika wun sǝmchǝ finchi, nan tarat ha kǝthlǝm nggǝta. Thlǝya nech kǝ kulkuli thla ɓech kaha hulafǝrta, ngga kǝɗ manna tǝɗi kangndǝ kaakech kaakech wun, paɗ mǝr kanda wa. Chikawun sǝmchǝ kulkulichǝɗiya, nan tarat ha kǝ poriˈ."
Buscar o Reino acima de tudo
Não andeis ansiosos pelo que comer ou beber. Buscai primeiro o Reino de Deus, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.
Kǝ chokwun hur saka inda wa
"Kǝthlǝm ndaˈan, nggǝt mbuˈowunda, mǝ sakowunchǝ inda tǝ natˈyowun ha kǝ ɓǝra ǝnɗi natwun sǝmnda, ndu ǝnɗi natwun sata wa. Ndu kǝ mbǝs wun ǝnɗi natwun pat kafa wa. Shishingnda pǝɗawa ɗǝsǝmndǝ ha wa? Paɗ fatˈyowun pǝɗawa kapech ha thla natwun pata wa?
Ə kǝɗu naa ichiˈini sǝɓtǝ yu, shiyan kǝ kǝmsichiyan ndangkanda wa, "Thlǝ Chaˈanan kaɗi, sǝmu ɗǝsǝmnda." Kǝɗu ndang kǝ Yesu tanda wa, "Ɗǝsǝm ndinchi si thla nati sǝmnda, thla sǝn waktǝwun." Kǝmsichaˈan nakandǝ chihandǝ raˈan wa, "Tǝ ɓan yowun ɗǝsǝmndǝ kǝrsǝmǝn wa?"
Ndangkǝ Yesu tanda wa, "Ɗǝsǝmndinchi ndaˈan nech kǝ chi teri nafɗi thlǝnchi nenchi, paɗ kǝ tǝɓani taran ˈyan.