Nem só de pão vive o homem
'Nem só de pão vive o homem' — essa declaração de Jesus ao diabo no deserto revela que a Palavra de Deus é o verdadeiro alimento que sustenta a vida em plenitude.
O verdadeiro alimento
Quando tentado a transformar pedras em pão, Jesus respondeu com a Escritura: a vida humana depende de toda palavra que sai da boca de Deus.
Lakini Yesu kamwidika, "Maandiko Gang’alile golonga, ‘Munhu hawa mgima kwa kuja kwiiyeka, lakini kwa kila mbuli ilawa mmulomo wa Imulungu.’ "
Abaho Mwenembago kamulongela Yesu, "Kamba gweye kwa Mwana wa Imulungu, dilongele dibwe dino digaluke gate."
Lakini Yesu kamwidika, "Maandiko Gang’alile golonga, ‘Munhu hawa mgima kwa kuja kwiiyeka!’ "
Kawasegesela kuitapa kwa kuwatenda mukone nzala, abaho kawagwaa ndiya ya mana muje, ndiya ayo hamuijuwile na vivija iwahenga zenu hawaijuwile. Katenda avo ili yawafunze kamba munhu hadaha kuwa mgima kwa kuja kwiiyeka lakini kwa kila mbuli ilawa mmulomo wa Mndewa Imulungu.
Jesus, o pão vivo
Jesus é o pão da vida que desceu do céu. Quem come deste pão viverá para sempre. Ele é o sustento que satisfaz a fome da alma.
Yesu kawalongela, "Niye ayo ndiya igala ugima. Wose onda weze kumwangu honda one nzala, na waja wose onhogola honda one ng’hilu.
Niye ayo ndiya igala ugima.
Niye ayo ndiya igala ugima ihumuluke kuulanga. Munhu yoyose yoija ndiya ino, kokuwa mgima siku zose. Ndiya yonda nimgwee munhu ayo awo lukuli lwangu, awo uniwagwelela wanhu wa mwiisi ili wawe wagima."
Tata yeli mgima yanhumile, na kwa mbuli yake niye vivija mgima. Vivo vonda iwe munhu yoyose yoluja lukuli lwangu kokuwa mgima mbuli ya niye. Ino ayo ndiya ihumuluke kuulanga, haiigalile na ndiga ija iwadile wahenga zenu, abaho wafa. Lakini yoyose yoija ndiya ino kokuwa mgima siku zose."
Buscar o Reino acima de tudo
Não andeis ansiosos pelo que comer ou beber. Buscai primeiro o Reino de Deus, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.
"Lekaavo nowalongeleni, sikumuugaiye ugima, kamba moja choni hebu mong’wa choni, hebu ng’huli zenu zovala choni. Vino ugima haunogile bule kubanza ndiya? Hebu lukuli halunogile bule kubanza viwalo?
"Avo sikumuigaze moja choni, hebu mong’wa choni. Kwavija vinhu avo, vivo voogaiya wanhu haweli Wayahudi. Tataenu yeli kuulanga kojuwa molonda vinhu vose avo. Lakini uzahileni tanhu Undewa wa Imulungu, nayo kowagwaa vinhu avo.
Mna ikipindi kikija wanahina zake wamnanahiza Yesu, "Mfundiza, chonde, diya tanhu!"
Lakini Yesu kawedika, "Ninao ndiya mweye hamuijuwile."
Avo wanahina wasonga kuiuza, "Vino hana munhu kamgalila chakuja?"
Yesu kawalongela, "Ujaji wangu, ni kutenda goyolonda ija yanhumile na kuimambukiza sang’hano iyanigwelele.