Nem só de pão vive o homem
'Nem só de pão vive o homem' — essa declaração de Jesus ao diabo no deserto revela que a Palavra de Deus é o verdadeiro alimento que sustenta a vida em plenitude.
O verdadeiro alimento
Quando tentado a transformar pedras em pão, Jesus respondeu com a Escritura: a vida humana depende de toda palavra que sai da boca de Deus.
Peni Yesu kakinnyanga, "Yityekwa mu Matyeko gha Chapanga, ‘Mundu katatama ng’obhe kwa kulyegha lingate ghweka, ngati kwa kila lilagho liikambukwa kwa nngulo ya Chapanga.’ "
Ndo Nchipila kakinng’ombela, "Handa ghwenga ndo Mwana ghwa Chapanga, ghughakwilikihe malibho agha ghabheghe mangate."
Yesu kakinnyanga pakanng’ombela, "Matyeko gha Chapanga ghangulongela, ‘Mundu katatama ng’obhe kwa lingate ghweka chake.’ "
Jesus, o pão vivo
Jesus é o pão da vida que desceu do céu. Quem come deste pão viverá para sempre. Ele é o sustento que satisfaz a fome da alma.
Hino, Yesu kakiaghombela, "Nenga ndo lingate liabhapegha ubhumi, ywombe ywakahika kwa nenga na kunyubhalila katabhona ng’obhe njala hangi nyota.
Nenga ndo lingate lya ubhumi.
Nenga ndo lingate lya ubhumi, ghulala hihulukite kuhuma kunani kwa Chapanga. Mundu ywohele pakalyegha lingate alyo, katalama manjubha ghoha. Lingate ali ndo mmili ghwangu, ghwene ghumbala kubhapegha kwakya ubhumi ghwa unnima."
Handa bhula Tate ywakanaghilite mwakabheghite na ubhumi. Na nenga ningulama kupitila kwa Tate, habhu ywakalyegha mmili ghwa nenga katalama kupitila nenga. Ali ndo lingate liihuluka kuhuma kunani kwa Chapanga, libhegha ng’obhe handa mana yaalyeghite akaatate bhenu, mbole bhakihwegha, peni ywohele yunakulyegha lingate ali katalama manjubha ghoha."
Buscar o Reino acima de tudo
Não andeis ansiosos pelo que comer ou beber. Buscai primeiro o Reino de Deus, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.
"Habhu nunguaghombela, nkotoke kubhegha na bhwaghalili yakya ubhumi ghwenu, maalyegha niki ebu maanywegha niki ebu kwakya mmili ghwenu handa maahwala niki. Bhuli, ubhumi ghwenu ghwapitingana ng’obhe kwa hilyo na mmili kupitingana maghwanda!
"Hinu, nkotoke kulighaha mu myoyo yenu kukita maalyegha niki ebu maanywegha niki. Nkotoke kubhegha na bhwaghalili ya kya agha. Bhandu bhangabhegha ng’obhe Ayahudi na bhanga kunmanya Chapanga angulighaha munu kya hilibhi ahi hyoha hya munnima. Peni Tate ghwenu ghwa kunani kangumanya kukita munguhipala. Hinu mughughayighayile huti Ghubhutwa ghwa Chapanga na hilibhi hyoha kataapegha."
Peniapo ahundwa bhake Yesu bhakibhegha bhangunpembeleha, "Nhunda ghulyeghe huti hilyo!"
Peni Yesu kakiayanga, "Nenga megha na hilyo hyanga kuhimanya mwenga."
Hino ahundwa bhake bhakiyanda kukonyekehana, "Bhuli, kabhegha mundu ywakannyeghelite hilyo?"
Peni Yesu kakiayanga, "Hilyo hyangu ndo kutenda ghakapala ywakanaghihite.