Nem só de pão vive o homem
'Nem só de pão vive o homem' — essa declaração de Jesus ao diabo no deserto revela que a Palavra de Deus é o verdadeiro alimento que sustenta a vida em plenitude.
O verdadeiro alimento
Quando tentado a transformar pedras em pão, Jesus respondeu com a Escritura: a vida humana depende de toda palavra que sai da boca de Deus.
యేసు సమాదానం దీకిరి, "మనమకు జీపించిలాట కేవలం కద్దాక నీయి. ఈనె లేకనానె తల్లాపనికిరి పురువు కొయిలా ప్రతీ కొత వలరె జీపారి బులి రాసికిరి అచ్చి" బులి కొయిసి.
అపవాది తూ పురువురొ పో యీనె, రొట్టి యీలపని యే పొత్తొరొ సంగరె కో బులి తా సంగరె కొయిసి.
సడకు యేసు మనమ రొట్టి సంగరాక జీవించిని బులి రాసికిరి అచ్చి బులి తాకు కొయిసి.
Jesus, o pão vivo
Jesus é o pão da vida que desceu do céu. Quem come deste pão viverá para sempre. Ele é o sustento que satisfaz a fome da alma.
సడకు యేసు తంకసంగరె యాకిరికొయిసి "జీవాహారం మీయాక" మో పక్కరకు అయిలాటకు కిచ్చి బొక్కొలగుని, మో ఉంపరె విస్వాసం దీగిల్లాట కెబ్బుకూ సొసొలగుని.
జీవాహారం మియ్యాక!
పరలోకంతీకిరి ఒల్లికిరైలా జీవాహారం మియ్యాక. కేసైనా యే ఆహారం కైనే సెయ్యె కెబ్బుకూ జీకిరి రొవ్వొ; ఈనె మీ దిల్లా ఆహారం యే లొకొకు జీవాహారం మో దేఆక బులి తొంసంగరె కచ్చితంగా కొయిలించి బులిసి.
జీవమైలా బొ మెత్తె పొడదీసి గనక, మియ్యి బొ వల్లరె జీలించి. సాకిరాక మెత్తె కైలాటంకా మో వల్లరె జూసి. పరలోకం తీకిరి వొల్లికిరి అయిలా ఆహారం యడాక. తొం బొడిలింకె కైకిరి మొరిజిల్లాపనా కద్ది నియ్యి, ఈనె "యే కద్ది కైలాట కెబ్బుకూ జూసి" బులి తొముకు కొయిలించి.
Buscar o Reino acima de tudo
Não andeis ansiosos pelo que comer ou beber. Buscai primeiro o Reino de Deus, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.
సడవల్లరె మియి కొయిలాట కిరబుల్నే, తొం జీకానుకు కావలిసిలా కద్ది గురించి కాని, తొం దేనుకు కావలిసిలా కొన్నానె గురించి కాని, చింతించితెనాండి. కద్ది కన్నా పొర్నొ విలువైలాట నీనా? సాకిరాక కొన్నానె కన్నా దే ముక్యమైలాట నీనా?
సడవల్ల కిరకైవాసి, కిరా పీవాసి బులి తొమెమనసురె బడే చింతించితెనాండి. యే లొకొసంబందించిలింకె ఎడల్లగురించి పాటుపొడుసె. తొమ బోకు తొముకు కిరా అవసరమో సడ తెలుసు. ఈనె తా రాజ్యంగురించి తొము మనసురె కుజ్జొండి. సెత్తిలే పురువు ఎడల్ల తొముకు దూసీ.
యే లోగా సిస్యునె "బోదకా, కద్ది కైతె అయిండి" బులి బతిమాలిగిచ్చె.
ఈనె సెయ్యె కైతందుకు తొముకు నా తెలిసిలా కద్ది మో పక్కరె అచ్చి బులి తంకసంగరె కొయిసి.
తా సిస్యునె, "సే కైతందుకు, కేసైనా కిడన్నా దన్నైసేకీవో" బులి జొనుకు జొనె కొయిగిచ్చె.
యేసు తంకు దిక్కిరి "మెత్తె పొడదిల్లాటరో చిత్తముకు నెరవేర్చువురొ, తా పైటి పూర్తికొరువురాక మెత్తె కద్దైకిరచ్చి.
అంజూరొ గొచ్చోనె పూత నాపొగినెనూ, ద్రాక్స గొచ్చోనె పొగలానె నాపచ్చినెనూ, ఒలీవ గొచ్చోనె నాకాసినెనూ, బిల్లొరె పైరు పచ్చకు నా అయినెనూ, మెండానె దొడ్డిరె నీనెనూ, గొరిగీనె సాలరె నీనెనూ, మీ యెహోవా వల్లరె ఆనందించుంచి. మో రక్సనకు కారనమైలాట యీల పురువు వల్లరె మీ సంతోసించుంచి. ప్రబువు యీల యెహోవాక మెత్తె బలుం. సెయ్యె మో గోడ్డోనెకు లేడి గొడ్డోనె పని కొరుసి. ఎత్తుయీల చోటూనె ఉంపరె సెయ్యె మెత్తె చలిపించుసి.