Pular para o conteúdo
Publicidade

A nova jerusalém

Por Bíblia Online

A Nova Jerusalém é a cidade de Deus que desce do céu, morada eterna dos redimidos. Nela não haverá mar, morte, choro nem dor — Deus habitará com seu povo para sempre.

A cidade celestial

João viu a santa cidade, a Nova Jerusalém, descendo do céu como noiva adornada para o esposo. Ali Deus morará com seu povo.

Maiṅ ne nae Yarūshalam ko bhī dekhā. Yih muqaddas shahr dulhan sūrat meṅ Allāh ke pās se āsmān par se utar rahā thā. Aur yih dulhan apne dūlhe ke lie taiyār aur sajī huī thī. Maiṅ ne ek āwāz sunī jis ne taḳht par se kahā, "Ab Allāh sukūnatgāh insānoṅ ke darmiyān hai. Wuh un ke sāth sukūnat karegā aur wuh us qaum hoṅge. Allāh ḳhud un Ḳhudā hogā. Wuh un āṅkhoṅ se tamām āṅsū poṅchh ḍālegā. Ab se na maut hogī na mātam, na ronā hogā na dard, kyoṅki jo bhī pahle thā wuh jātā rahā hai."

Wuh mujhe Rūh meṅ uṭhā kar ek baṛe aur ūṅche pahāṛ par le gayā. Wahāṅ se us ne mujhe muqaddas shahr Yarūshalam dikhāyā jo Allāh taraf se āsmān par se utar rahā thā. Use Allāh jalāl hāsil thā aur wuh anmol jauhar balki billaur jaise sāf-shaffāf yashab tarah chamak rahā thā. Us baṛī aur ūṅchī fasīl meṅ bārah darwāze the, aur har darwāze par ek farishtā khaṛā thā. Darwāzoṅ par Isrāīl ke bārah qabīloṅ ke nām likhe the. Tīn darwāze mashriq taraf the, tīn shimāl taraf, tīn junūb taraf aur tīn maġhrib taraf. Shahr fasīl bārah buniyādeṅ thīṅ jin par Lele ke bārah rasūloṅ ke nām likhe the.

Maiṅ ne shahr meṅ Allāh ghar na dekhā, kyoṅki Rab Qādir-e-mutlaq Ḳhudā aur Lelā us maqdis haiṅ. Shahr ko sūraj chāṅd zarūrat nahīṅ jo use raushan kare, kyoṅki Allāh jalāl use raushan kar detā hai aur Lelā us charāġh hai.

Mukāshafā

Phir farishte ne mujhe zindagī ke pānī dariyā dikhāyā. Wuh billaur jaisā sāf-shaffāf thā aur Allāh aur Lele ke taḳht se nikal kar shahr baṛī saṛak ke bīch meṅ se bah rahā thā. Dariyā ke donoṅ kināroṅ par zindagī daraḳht thā. Yih daraḳht sāl meṅ bārah dafā phal lātā thā, har mahīne meṅ ek bār. Aur daraḳht ke patte qaumoṅ shafā ke lie istemāl hote the. Wahāṅ koī bhī malaūn chīz nahīṅ hogī. Allāh aur Lele taḳht shahr meṅ hoṅge aur us ke ḳhādim us ḳhidmat kareṅge. Wuh us chehrā dekheṅge, aur us nām un ke māthoṅ par hogā. Wahāṅ rāt nahīṅ hogī aur unheṅ kisī charāġh sūraj raushnī zarūrat nahīṅ hogī, kyoṅki Rab Ḳhudā unheṅ raushnī degā. Wahāṅ wuh abad tak hukūmat kareṅge.

A pátria celestial

Os patriarcas aguardavam uma cidade que tem fundamentos, cujo arquiteto e construtor é Deus. Nosso lar eterno está além desta vida.

Is ke bajāe wuh ek behtar mulk yānī ek āsmānī mulk ārzū kar rahe the. Is lie Allāh un Ḳhudā kahlāne se nahīṅ sharmātā, kyoṅki us ne un ke lie ek shahr taiyār kiyā hai.

Nahīṅ, āp Siyyūn Pahāṛ ke pās ā gae haiṅ, yānī zindā Ḳhudā ke shahr āsmānī Yarūshalam ke pās. Āp beshumār farishtoṅ aur jashn manāne wālī jamāt ke pās ā gae haiṅ, un pahlauṭhoṅ jamāt ke pās jin ke nām āsmān par darj kie gae haiṅ. Āp tamām insānoṅ ke munsif Allāh ke pās ā gae haiṅ aur kāmil kie gae rāstbāzoṅ rūhoṅ ke pās. Nīz āp nae ahd ke darmiyānī Īsā ke pās ā gae haiṅ aur us chhiṛkāe gae ḳhūn ke pās jo Hābīl ke ḳhūn tarah badlā lene bāt nahīṅ kartā balki ek aisī muāfī detā hai jo kahīṅ zyādā muassir hai.

Lekin āsmānī Yarūshalam āzād hai aur wuhī hamārī māṅ hai.

Īsā Bāp ke pās Jāne Rāh Hai

Tumhārā dil na ghabrāe. Tum Allāh par īmān rakhte ho, mujh par bhī īmān rakho. Mere Bāp ke ghar meṅ beshumār makān haiṅ. Agar aisā na hotā to kyā maiṅ tum ko batātā ki maiṅ tumhāre lie jagah taiyār karne ke lie wahāṅ rahā hūṅ? Aur agar maiṅ kar tumhāre lie jagah taiyār karūṅ to wāpas ā kar tum ko apne sāth le jāūṅgā tāki jahāṅ maiṅ hūṅ wahāṅ tum bhī ho.

A glória da Nova Jerusalém

Deus habitará no meio do seu povo. Sua presença será a luz da cidade, e o rio da vida fluirá do trono de Deus e do Cordeiro.

Dariyā shāḳheṅ Allāh ke shahr ko ḳhush kartī haiṅ, us shahr ko jo Allāh T’ālā muqaddas sukūnatgāh hai.

Fasīl pūrī lambāī 9 kilomīṭar hai.

Tab shahr Yahāṅ Rab Haikahlāegā!"

Rab farmātā hai, "Ai Siyyūn Beṭī, ḳhushī ke nāre lagā! Kyoṅki maiṅ ā rahā hūṅ, maiṅ tere darmiyān sukūnat karūṅga. Us din bahut-sī aqwām mere sāth paiwast ho kar merī qaum hissā ban jāeṅgī. Maiṅ ḳhud tere darmiyān sukūnat karūṅga."

Tab jān legī ki Rabbul-afwāj ne mujhe tere pās bhejā hai.

Muqaddas mulk meṅ Yahūdāh Rab maurūsī zamīn banegā, aur wuh Yarūshalam ko dubārā chun legā.

Maiṅ jald ā rahā hūṅ. Jo kuchh tere pās hai use mazbūtī se thāme rakhnā tāki koī tujh se terā tāj chhīn na le. Jo ġhālib āegā use maiṅ apne Ḳhudā ke ghar meṅ satūn banāūṅgā, aisā satūn jo use kabhī nahīṅ chhoṛegā. Maiṅ us par apne Ḳhudā nām aur apne Ḳhudā ke shahr nām likh dūṅgā, us nae Yarūshalam nām jo mere Ḳhudā ke hāṅ se utarne wālā hai. Hāṅ, maiṅ us par apnā nayā nām bhī likh dūṅgā.

Aur agar koī nabuwwat is kitāb se bāteṅ nikāle to Allāh us se kitāb meṅ mazkūr zindagī ke daraḳht ke phal se khāne aur muqaddas shahr meṅ rahne haq chhīn legā.

Seja o primeiro

Este artigo te tocou? Faça uma oração!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.