Pular para o conteúdo
Publicidade

Órfãos

Por Bíblia Online

Deus tem um cuidado especial pelos órfãos. Ele se apresenta como pai dos que não têm pai e defensor dos desamparados, e ordena a seu povo que faça o mesmo.

Deus, pai dos órfãos

O Senhor é pai dos órfãos e protetor das viúvas. Ele sustenta os que perderam amparo humano e cuida deles com ternura.

Pojte Bogu, popevajte imenu Njegovom;

ravnite put Onome što ide preko pustinje;

Gospod Mu je ime, radujte Mu se.

Otac je sirotama i sudija udovicama

Bog u svetom stanu svom.

Gospod čuva došljake,

pomaže siroti i udovici;

a put bezbožnički prevraća.

Sudite ubogome i siroti,

onog koga gone i ništega pravdajte.

Neću vas ostaviti sirotne; doći ću k vama.

O chamado da justiça

A religião pura é visitar órfãos e viúvas em suas aflições. Deus ordena a defesa do necessitado e o cuidado com os mais frágeis.

Jer vera čista i bez mane pred Bogom i Ocem jeste ova: obilaziti sirote i udovice u njihovim nevoljama, i držati sebe neopoganjenog od sveta.

Učite se dobro činiti,

tražite pravdu,

ispravljajte potlačenog,

dajite pravicu sirotoj,

branite udovicu.

Ovako govori Gospod nad vojskama: Sudite pravo i budite milostivi i žalostivi jedan drugom. I ne činite krivo udovici ni siroti, inostrancu ni siromahu, i ne mislite zlo jedan drugom u srcu svom.

Nemojte ucveliti udovice i sirote. Ako li koju ucveliš u čem god, i poviče k meni, čuću viku njenu, i zapaliće se gnev moj, i pobiću vas mačem, pa će vaše žene biti udovice i vaša deca sirote.

Da izbavljam siromaha koji viče,

i sirotu i koji nema nikog da mu pomogne;

Blagoslov onog koji propadaše dolažaše na me,

i udovici srce raspevah;

Seja o primeiro