Orgulho
O orgulho é um dos pecados mais condenados na Bíblia. Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes. A humildade é o caminho da honra verdadeira.
Deus resiste ao soberbo
A soberba precede a ruína e o orgulho antecede a queda. Deus abomina o coração altivo e promete humilhar quem se exalta.
Kibuli chogala kubanangigwa,
kuitapa kogala kugwa.
Kila munhu yeli na moyo wa kibuli, ngevuzo kwa Mndewa Imulungu,
kweli munhu kamba ayo honda yalekigwe kutagusigwa.
Hana nzila yokoneka kamba inoga kwa munhu,
lakini uhelelo wake mwiiifa.
Kumdumba Mndewa Imulungu kuigala na kwihila gehile,
nokihila kibuli na kuitapa,
na ukazi wihile, na ulonzi wihile.
Kibuli choilumba na kinyala,
lakini wanhu wahole wana ubala.
Kibuli choilumba na kinyala,
lakini wanhu wahole wana ubala.
Kibuli cha munhu chomtenda yabezigwe,
lakini yeli muhole kotegelezigwa.
Kibuli cha munhu chomtenda yabezigwe,
lakini yeli muhole kotegelezigwa.
Kuitapa kwa moyo kogala kunangigwa,
lakini uhole ogala kutegelezwa.
Kuitapa kwa moyo kogala kunangigwa,
lakini uhole ogala kutegelezwa.
Mndewa Imulungu kozibomola ng’anda za weli na kibuli,
lakini kozikaliza mbaka za mgane.
Humildade como caminho
Humilhai-vos diante do Senhor e Ele vos exaltará. A grandeza no Reino vem pelo serviço humilde, não pela autopromoção.
Lakini ng’hekewa iyotugwaa Imulungu ina nguvu ng’hani. Kamba Maandiko vigalonga, "Imulungu kowalema wanhu oitapa, lakini kowagwaa ng’hekewa wanhu wahole."
Igweni kuulongozi wa Mndewa na mumtamanile nayo kowenula uchanha.
Ukiwa na ugoli
Munhu yamtogole Yesu kuno mkiwa yadeng’helele kipindi Imulungu vonda yamwinule, na munhu mgoli yadeng’helele yahatendigwa munhu mdodo, kwavija munhu mgoli kolawanya kamba luwa.
Vivija na mweye wabwanga wategelezeni wavele. Mweye mose molondigwa sikumuitonge wenyego na muisang’hanile, kamba vigalonga Maandiko, "Imulungu kowalema wanhu oitapa, lakini kowagwaa ng’hekewa wanhu wahole." Avo, ikeni hasi wenyego mumkono wa Imulungu uli na nguvu, ili yawenule mna ikipindi chake kinogile. Mgweleleni magayo genu gose kwavija heyo kowalolesa mweye.
Kwavija waja wose oitenda wenyego wanhu wakulu otendigwa wanhu wadodo, na waja oitenda wenyego wanhu wadodo otendigwa wanhu wakulu."
Sikumuwe na gahigahi hebu magoda gelibule kinhu, lakini kwa uhole muwagese wayagwe kuwa wanoga kubanza mweye. Kila munhu sikuyalole kiyolonda mwenyego kiiyeka, lakini vivija yalole kiwolonda wanhu wayagwe. Mugese kamba viyagesile Yesu Kilisito.
Os perigos do orgulho
O orgulho cega, gera contendas e afasta de Deus. A Escritura adverte contra a soberba da vida e a vã glória mundana.
Kwavija vinhu vose vili mwiisi ino, kusulukila kwa lukuli, vinhu visulukiligwa na meso ga wanhu, kuitapa kwa munhu kwa kija kiyali nacho na kija kiyotenda, havilawa kwa Tata, ila volawa mwiisi ino.
Avo munhu yoigesa kema goya yaiteganye sikuyagwe.
Nodaha kulava vinhu vangu vose kuwagwaa wakiwa, hata kuulava lukuli lwangu lulukuzigwe, lakini nahaswela unogelwa hainifaya chochose.
Imulungu kasagula vinhu vija vikoneka na wanhu wa mwiisi si vinhu goya na ovibeza na hawavigesa bule ili yavinange vija vigesigwa na wanhu wa mwiisi kuwa vinoga ng’hani. Avo kuduhu munhu yodaha kuigodela kinhu chochose mgameso ga Imulungu.
Lakini, kamba vigolonga Maandiko Gang’alile, "Munhu yolonda kuigoda, yaigodele kija kiyasang’hane Mndewa." Kwavija munhu yotogoligwa siyo ija yoitogola mwenyego, lakini ija yotogoligwa na Mndewa.
Kagendelela kulonga, "Kinhu kilawa muumoyo wa munhu acho kimfitiza munhu. Kwavija muumoyo wa munhu golawa magesa gehile na kuiwasa chaka chaka na ubavi na ukomaji, na ugoni na umelo na gehile na uvizi na kusulukila na migongo na maligo na kuitapa na ubozi. Ago gose gehile golawa mgati mwa munhu na kumfitiza munhu."
Kibuli chogala ndwagi,
lakini ubala okala na wanhu waja olonda magesa.
Wahamdumba Mndewa Imulungu na kuwa muhole,
kopata nhunza na kutogoligwa na ugima.
Walagize wanhu weli wagoli wa vinhu va mwiisi ino sikuwaitape, na kulolela vinhu avo, lakini wamulolele Imulungu yeli na moyo unogile yotugwaa kila kinhu tudeng’helele.
O olhar de Deus
O Senhor não olha como o homem. Ele vê o coração e se agrada dos quebrantados de espírito e dos que tremem diante da sua Palavra.
Lakini Mndewa Imulungu kamulongela Samweli, "Sikuulole kihanga chake hebu utali wake, niye nimulema kwavija niye sitenda kamba viwotenda wanhu. Wanhu olola lukuli lwa kunze lakini niye nolola mgati muumoyo."
Lekeni kuitapa,
lekeni kulonga bezi.
Kwavija Mndewa Imulungu ayo Imulungu yojuwa gose,
kubitila heyo gose gotendwa gopimigwa.
Kaleni goya mweye kwa mweye, sikumuigode, togoleni kusang’hana na wanhu okoneka siyo kinhu. Sikumuyone muna nzewele ng’hani.
Lakini muugima wa munhu yolongozigwa na Loho wa Imulungu vinhu vino vokoneka mgati mmwake, unogelwa na deng’ho na tindiwalo na kufunga umoyo na bazi na moyo unogile na kutenda kija kiyalongile, uhole, kuitawala mwenyego. Kuduhu Malagizo goleka kuitogolela na gano.