Paciência
A paciência é fruto do Espírito e virtude essencial da vida cristã. Deus é paciente conosco, e nos chama a ser pacientes com os outros e nas provações.
A paciência de Deus
Deus é clemente e tardio em irar-se. Sua paciência revela seu desejo de que todos se arrependam e cheguem ao conhecimento da verdade.
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/เมตตา/และ/ทรง/พระคุณ
ทรง/พระ/พิโรธ/ช้า/และ/เปี่ยม/ด้วย/ความรัก/มั่นคง
องค์/พระผู้เป็นเจ้า/ไม่ได้/ทรง/เชื่องช้า/ที่จะ/ทำตาม/พระสัญญา/อย่างที่/บางคน/คิด แต่/ทรง/อดทนต่อ/ท่าน/เพราะ/พระองค์/ไม่ทรง/ประสงค์/ให้/ผู้/ใด/พินาศ แต่/ทรง/ประสงค์/ให้/ทุกคน/กลับใจ/ใหม่
แต่/อย่าลืม/ข้อนี้/เพื่อน/ที่รัก คือ/สำหรับ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า/แล้ว/หนึ่ง/วัน/ก็/เหมือน/หนึ่ง/พัน/ปี และ/หนึ่ง/พัน/ปี/ก็/เหมือน/หนึ่ง/วัน
จง/ฉีก/ใจ
ไม่ใช่/ฉีก/เสื้อผ้า
จง/หันกลับมา/หา/พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของเจ้า
เพราะ/พระองค์/ทรงเปี่ยม/ด้วย/พระคุณ/และ/ความ/เอ็นดู/สงสาร
ทรง/กริ้ว/ช้า/และ/เปี่ยม/ด้วย/ความรัก
ทรง/อด/พระทัย/ไว้/ไม่/ลงโทษ
แต่/เนื่องด้วย/เหตุนี้/เอง/จึง/ทรง/กรุณา/ข้าพเจ้า/ผู้/เป็น/ตัว/ร้าย/ที่สุด/ใน/บรรดา/คน/บาป เพื่อ/พระเยซู/คริสต์/จะ/ได้ทรง/สำแดง/ความอดกลั้น/พระทัย/อัน/ไม่จำกัด/ให้เป็น/ตัวอย่าง/แก่/คน/ทั้งปวง/ที่จะ/เชื่อ/ใน/พระองค์/และ/รับ/ชีวิต/นิรันดร์
ถึงกระนั้น/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ยัง/ทรง/ปรารถนา/จะ/เมตตา/เจ้า
พระองค์/ทรง/ลุกขึ้น/เพื่อ/แสดง/ความ/เมตตา/สงสาร/ต่อ/เจ้า
เพราะ/พระยาห์เวห์/ทรงเป็น/พระเจ้า/แห่ง/ความ/ยุติธรรม
พระพร/มี/แก่/ทุกคน/ที่/รอคอย/พระองค์!
Esperar com paciência
Os que esperam no Senhor renovam as forças. A paciência produz caráter, e o caráter produz esperança que não decepciona.
จง/รอคอย/องค์พระผู้เป็นเจ้า/เถิด
จง/เข้มแข็ง/และ/กล้าหาญ
จง/รอคอย/องค์พระผู้เป็นเจ้า/เถิด
จง/สงบนิ่ง/ต่อหน้า/องค์พระผู้เป็นเจ้า/และ/เพียร/รอคอย/พระองค์
อย่า/เดือด/เนื้อ/ร้อนใจ/เพราะ/เหตุ/ที่/พวกเขา/ประสบ/ความ/สำเร็จ/ใน/ทาง/ของเขา
เมื่อ/แผนชั่ว/ของเขา/ลุล่วง/ไป/ด้วย/ดี
ข้าแต่/องค์/พระผู้เป็นเจ้า ใน/ยามเช้า/พระองค์/ทรง/ได้ยิน/เสียง/ข้าพระองค์
ใน/ยามเช้า/ข้าพระองค์/นำ/คำร้อง/ทูล/มา/ต่อหน้า/พระองค์
และ/จดจ่อ/รอคอย/คำตอบ/จาก/พระองค์
แต่ถ้า/เรา/หวัง/ใน/สิ่ง/ที่/เรา/ยังไม่มี เรา/ย่อม/รอคอย/สิ่งนั้น/ด้วย/ความ/อดทน
จง/ชื่นชมยินดี/ใน/ความหวัง อดทน/ต่อ/ความ/ทุกข์ยาก/และ/สัตย์ซื่อ/ใน/การ/อธิษฐาน
องค์พระผู้เป็นเจ้า/จะ/ทรง/สู้รบ/แทน/พวก/ท่าน/เอง ท่าน/เพียงแต่/นิ่ง/ไว้เถิด"
Paciência nas provações
O amor é paciente. A paciência é marca de maturidade espiritual e nos permite perseverar mesmo quando as circunstâncias são adversas.
ความรัก/ย่อม/อดทน/นาน ความรัก/คือ/ความ/เมตตา ไม่อิจฉา ไม่อวดตัว ไม่/หยิ่งผยอง ไม่/หยาบคาย ไม่/เห็นแก่ตัว ไม่/ฉุนเฉียว ไม่/จดจำ/ความผิด
อย่าให้/เรา/อ่อนล้า/ใน/การทำดี เพราะ/ถ้าเรา/ไม่ย่อท้อ เรา/ก็/จะ/เก็บเกี่ยว/ใน/เวลา/อัน/เหมาะสม
ขอ/พระเจ้า/ผู้ประทาน/ความ/ทรหด/อดทน/และ/กำลังใจ/ทรงโปรด/ให้/ท่าน/ทั้งหลาย/ติดตาม/พระเยซู/คริสต์/ด้วย/ความ/เป็น/น้ำ/หนึ่ง/ใจเดียวกัน
จง/ถ่อมใจ/และ/สุภาพ/อ่อนโยน/ใน/ทุกด้าน จง/อดทน/อดกลั้น/ต่อกัน/และ/กัน/ด้วย/ความรัก
ฉะนั้น/ใน/ฐานะ/ประชากร/ที่พระเจ้า/ทรงเลือก ผู้/บริสุทธิ์/และ/เป็น/ที่รัก/ยิ่ง/ของ/พระองค์ จง/สวม/ความสงสาร ความ/กรุณา ความ/อ่อนโยน ความ/ถ่อม/สุภาพ และ/ความ/อดทน
จง/ประกาศ/พระวจนะ จง/เตรียมตัว/ให้พร้อม/ทั้ง/ขณะที่/มีโอกาส/และ/ไม่มี/โอกาส จง/แก้ไข/ข้อผิดพลาด จง/ตักเตือน และให้/กำลังใจ/ด้วย/ความอดทน/อย่างยิ่ง/และ/ด้วย/การ/สั่งสอน/อย่าง/ถี่ถ้วน
Perseverança até o fim
Quem perseverar até o fim será salvo. O domínio próprio é maior que a conquista de uma cidade.
แต่/ผู้/ที่/ยืนหยัด/จนถึง/ที่สุด/จะ/ได้รับ/การช่วย/ให้/รอด
"ฉะนั้น/จง/เฝ้า/ระวัง/อยู่/เพราะ/ท่าน/ไม่/รู้/ว่า/องค์/พระผู้เป็นเจ้า/ของ/ท่าน/จะ/มา/วันไหน
เป็น/คน/อดทน/ก็/ดีกว่า/เป็น/วีรบุรุษ/สงคราม
คน/ที่/ควบคุม/ใจ/ของ/ตน/ก็/ดีกว่า/คน/ที่/ตีเมือง/ได้
ความใจเย็น/เป็น/คุณลักษณะ/ที่/ยิ่งใหญ่
ความใจร้อน/ส่งเสริม/ความ/โง่/เขลา
เรา/จะ/มา/ใน/ไม่ช้า จง/ยึดมั่น/ใน/สิ่ง/ที่/เจ้ามี/อยู่/เพื่อว่า/จะ/ไม่มีใคร/ชิง/มงกุฎ/ของ/เจ้า/ไป/ได้
เพราะ/พระ/พิโรธ/ของ/พระองค์/คงอยู่/เพียง/ชั่วครู่
แต่/ความ/โปรดปราน/ของ/พระองค์/คงอยู่/ชั่วชีวิต
การ/ร่ำไห้/อาจ/คงอยู่/ชั่ว/ข้ามคืน
แต่/ความ/ชื่นชม/ยินดี/จะ/มา/ใน/เวลา/เช้า