Pai da mentira
A Bíblia revela que o diabo é o pai da mentira. Ele engana, acusa e tenta destruir. Mas Cristo veio para desfazer as obras do maligno e nos dar vitória.
O caráter do diabo
Jesus disse que o diabo é mentiroso e homicida desde o princípio. Não há verdade nele — a mentira é sua natureza.
Bii nɔ bɛ vâa-tie-yii mbʉ Debulu, bii kʉ̀ʉ ndə mə-kə́-fɔ̀ʼ haʼ nukə ndə tie-yii kʉ̀ʉ. Ɔ nɔ nə bɛ shùɔ wo lʉ̀ hə ndəŋ nchʉʉhə təmə kie nubɛʼkə ndə məchìi nə shʉəŋ fɛ bʉʼka vaadyʉʼʉ shʉəŋ bɛ mu mbʉə-ɔ məniʼ fɛ. Ndʉʉ ndə ɔ tʉʼ chʉ̀ə lɛɛŋkə nɔ, ɔ kə́ dʉ̀ʼ bə nuʼ-i, bʉʼka ɔ nɔ bɛ nchʉ̀ə kəlɛɛŋ, kə́ bɛ tie-kəlɛɛŋ.
Kʉ̂ʉ bɛ ndʉʉ-bəfɔyu ndʉʉbuumbi, tʉ Debulu nɔʼ kɔ́ mu fyii Juda Iskalo, vaa-Samu ndə məfɛ̀ŋ Jiso.
Bə mɛ̀ʼ mbʉ lɔkɔʼ dalagɔŋ, ɔ shíʼ gwù kəchisê, mbʉ nduɔŋ yɔ bəshʉ-ghɔ̄ ndə bə tíi ɔ nə Debulu leʼnə Sata, mbʉ wo ndə ɔ tʉʼ fə́ʼhə wʉʉnəmbikə nchəŋnchəŋ, bə chə̀ŋ ɔŋ mɛ̀ʼ kəchisê ghɔŋbə bʉəntəŋ-bi.
Ndʉʉmɛ, mɔ yʉ́ gyʉʉ dədə ndə i bɛ yuo kə́ ghɔ̀ŋ mbɔ,
"Nduɔ, mbʉ ŋkwaaNyii nɔʼ gwè leʼnə ghʉəʼkə-i
leʼnə Sɔ́ʼ-Nyii-yʉʼʉ
leʼnə ghʉəʼkə ndə məsɔ́ʼ ndə bɛ yi-Wo-yə ndə Nyii Kùŋ Tə́ŋ,
bʉʼka wo ndə ɔ tʉʼ mɔ̀ʼ nukə kətʉ bəliŋ-bʉʼʉ,
bə nɔʼ mɛ̀ʼ ɔŋ ɔ shíʼ gwù kəchisê,
wo ndə ɔ tʉʼ mɔ̀ʼ nukə kətʉ-bɔŋ
bəshʉ-Nyii-yʉʼʉ ndʉʉbətyuʼ ghɔŋ ndʉʉnəchî.
Təmə bɔŋ bɛ ŋkwɔnəntɔ kənu fɛ, bʉʼka S̃ata nə mbəŋ-ɛŋ nɔ làhə shʉ mbɔ ɔ la bɛ wontəŋNyii báanə.
Sata, nyii-kəwʉʉnəmbi-ɔ̄ nɔʼ fʉ̀əŋtə shʉ bʉə ndə bɔ̂ŋ gòʼ təmə bɛ́ŋ Nyii fɛ, hə ndə mənyíɛ kɛʼɛ ndə i tʉʼ báa tʉ bɔŋ, kɛʼɛ ndə i gwè hə ndə ntəŋjyujyu te məgʉə-Klai, ndə ɔ bɛ kɛŋ finə-Nyii.
As obras do inimigo
O diabo rouba a Palavra semeada, cega o entendimento dos incrédulos e anda em derredor como leão rugidor buscando a quem devorar.
ndʉʉ ndə wo yʉ́ ŋgiekə te Sɔ́ʼ Fɔŋ Yuo təmə kínə fɛ, ndʉʉmɛ, mbʉ wo bʉəbʉə gwè jɔ̀ nukə ndə bə nɔʼ kə bè mu fyii-ɔ, gɛ̀ nə yɔŋ. Yɔ̄ŋ-yə nɔ bɛ nə ŋgwie ndə i kə gwùtə bətʉghʉʉ.
Mbʉ mutɔ kə́ bɛ wʉʉnəmbikə, mbʉ ŋgwie jyujyu kə́ bɛ bʉə ndə Nyii tʉʼ sɔ́ʼ bɔŋ. Mbʉ fyuʼu kə́ bɛ ŋgwie-wo bʉəbʉə, mbʉ wo-bàa ndə ɔ gwè shùɔ mbʉ ŋgwie kə́ bɛ Debulu. Mbʉ ndʉʉ kwètə ntɔŋmə, kə́ bɛ ndʉʉ ndə mbi bu liʼ, mbʉ bʉə kwètə kə́ bɛ bʉəntəŋNyii.
B̈ii yá ŋwɔŋ-yii, kə́ kíi dyʉʼbə. Wobàa-yii, Debulu, nɔ tʉʼ nyʉ́ʉ yə̀ŋ mbʉə-bii ndə bʉʼ kə́ lú, kə́ kʉ́ʉ wo ndə məsáatə ɔŋ.
Mbʉ wo bə́ʼ nuʼ bu gwè kə́ fɔ̀ʼ nə Sata nə ghʉəʼkə inchəŋ, kə́ chìi nubəcheʼbə ghɔŋbə nuchíechubə ndə bɛ yi-mbii-yə.
Mɔ bieleʼ kwə́ʼ tʉ bii kwìhə fɛ, bʉʼka wo ndə ɔ tʉʼ sɔ́ʼ wʉʉnəmbikə tʉʼ gwè. Təmə ɔ bɔŋ kie ghʉəʼkə ndə məgìe hə kətʉ-mɔ fɛ,
Vitória em Cristo
Cristo apareceu para destruir as obras do diabo. Quem está em Deus é protegido, e o maligno não o toca.
Wotəmiyɔŋ ndə ɔ tʉʼ chìi bʉ̂ʼʉ gɛ̀gɛ̀ nɔ bɛ tʉ Debulu, bʉʼka Debulu nɔʼ kə́ chìi bʉ̂ʼʉ lʉ̀ hə ndəŋ ŋgwunə-mbi. Nukə ndə VaaNyii kə gwè bʉʼka yɔŋ, nɔ nə bɛ ndə məkùutə fɔ̀ʼ Debulu.
Bʉʼʉ nɔ kínə mbɔ wotəmiyɔŋ ndə Nyii nɔʼ bí ɔ, kyi kə́ chìi bʉ̂ʼʉ gɛ̀gɛ̀ fɛ, bʉʼka VaaNyii nɔ tʉʼ kyʉ̀hə ɔŋ təmə wo bʉəbʉə, Sata mə kə̀ŋ ɔŋ fɛ. Bʉʼʉ nɔ kínə mbɔ bʉʼʉ nɔ gwè hə kəghɔ-Nyii, wʉʉnəmbikə inchəŋ bɔŋleʼ kə́ bɛ mu kəghɔ-wo bʉəbʉə.
A bu ŋɔ́ʼhə shʉtə-ʉə, mbɔ bɔ̂ŋ chʉʼ shìe liɛŋtə-ʉə hə ndə njəŋkə gwè ndə mbi súunə, hə ndə ghʉəʼ-Sata-kə gwè tʉ Nyii, bə chʉʼ sʉ̀fyii hə ndəŋ bʉ̂ʼtə-ʉə, bɔŋleʼ kie yəŋkə mu bʉə ndə bə nɔʼ sʉ̀ bɔ̂ŋ bʉʼka bɔ̂ŋ mɔ̀ʼfyiihə-ʉə ndəŋ mɔ.’
Mbʉ Debulu ndə ɔ nɔʼ kə fə́ʼhə bɔŋ, bə mɛ̀ʼ ɔŋ mu taanə-viʼi-kə ndə i tʉʼ kyʉ́ʉ kie yɔʼ-məkɔŋ-kə, kəyəŋ ndə bə nɔʼ kə mɛ̀ʼ mbʉ nyaa bʉəbʉə ghɔŋ mbʉ yʉkəŋgieNyii nə mbii ghɔ chɔ, bə bu chɔ́ŋhə bɔŋ chɔ ndʉʉnəchî ghɔŋbə ndʉʉbətyuʼ təmə liʼ-i nə bɛ ghɔ fɛ.
Nɔ, b̈ii ké ŋwɔŋ-yii tʉ Nyii, kwɛ̀ŋhə tʉ Debulu, ɔ bu nyʉ́ʉ bii.
Jiso ghɔ̀ŋ tʉ ɔŋ mbɔ, "Mɔ nɔ bɛ mbʉ fia, kə́ bɛ mbʉ shʉəŋ bɔŋ-kə́-leʼ bɛ mbʉ məchímbi. Wo mə nə gwè tʉ mbʉ Tie fɛ, yaʼkɛŋ mbɔ ɔ tíŋ hə bɔ̌ŋ mɔ.