Pais e filhos
A relação entre pais e filhos é uma das mais preciosas na Bíblia. Deus estabeleceu a família como escola de fé, amor e formação de caráter.
Honrar pai e mãe
Honrar os pais é o primeiro mandamento com promessa. Os filhos são chamados a obedecer, respeitar e cuidar de seus pais.
ମୀରୁ ମୀ ତାଲି ଅ଼ଡ଼େ ତାଞ୍ଜିଇଁ ମା଼ନି କିଦୁ; ଆତିହିଁ ମୀ ପ୍ରବୁ ମାହାପୂରୁ ମିଙ୍ଗେ ଏମିନି ଦେ଼ସା ହିୟାନେସି, ଏ଼ ଦେ଼ସାତା ମୀରୁ ହା଼ରେକା ବାର୍ସା ନୀଡିଦେରି।
ତାଲି ତାଞ୍ଜି ଅ଼ଡ଼େ କକାରି ପ଼ଦାଁ
କକାରି ପ଼ଦାୟାଁତେରି, ପ୍ରବୁତି ତାକି ମୀ ତାଲି ତାଞ୍ଜି କାତା ମା଼ନୱି ଆ଼ଦୁ; ଇଚିହିଁ ଏ଼ଦି ମିଙ୍ଗେ ତାକି ନେହାୟି । "ମୀ ତାଲି ତାଞ୍ଜିଇଁ ମା଼ନି କିଦୁ, ଈଦି ମାହାପୂରୁ ଆ଼ଞ୍ଜାମାନି ର଼ କାଜା ହୁକୁମି, ଏ଼ନିକିହିଁ ମିଙ୍ଗେ ନେହିଁ ଆ଼ନେ, ଇଞ୍ଜାଁ ମୀରୁ ଦାର୍ତିତା ହା଼ରେକା ଦିନା ନୀଡିଦେରି ।"
ଆଡ଼େ କକାରି ପ଼ଦାୟାଁତେରି, ବାରେ କାତାତା ତାଲି ତାଞ୍ଜିତି କାତା ମା଼ନୱି ଆ଼ଦୁ, ଏ଼ନାଆଁତାକି ଇଚିହିଁ ଈଦି ମାହାପୂରୁ ନ଼କିତା ରା଼ହାଁଟି ଲେ଼ମ୍ୱିନାୟି ।
ନିଙ୍ଗେ ଜାର୍ନି କିୟାତି ତାଞ୍ଜି କାତା ୱେନାମୁ, ଇଞ୍ଜାଁ ତାଲି ବୁଡ଼୍ହି ଆ଼ତିସାରେ, ଏ଼ଦାନି ହୀଣି କିଆନି।
ଆମିନି ମୀର୍ଏସି ଜାହାରା ତାଞ୍ଜିତି ଦ଼ନ ନା଼ସା କିନେସି, ଇଞ୍ଜାଁ ଜାହାରା ତାଲିନି ଇଲୁଟି ପେର୍ହା ପାଣ୍ତିନେସି, ଏ଼ୱାସି ହୀଣି ଅ଼ଡ଼େ ଲାଜା ଗାଟାସି।
ଆମ୍ବାଆସି ଜାହାରା ତାଞ୍ଜି କି ଜାହାରା ତାଲିନି ବା଼କା ଇଟିନେସି, କିଟି କିଟି ଆନ୍ଦେରିତା ତାନି ଦୀୱଁ ଡୁମ୍ବାହାନେ।
ସାମା ଆମିନି ରା଼ଣ୍ତେଣି ଇୟା କି ମୀର୍କା ମା଼ସ୍କାକି ତାଙ୍ଗା ମୀର୍କା ମା଼ସ୍କା ମାଚିହିଁ, ଏ଼ୱି ନ଼କେଏ ତାମି ଇଲୁ କୁଟମି ତାରାଇଁ ମା଼ନି କିହାଲି ଲକ୍ନାୟି ମାନେ, ତାଲି ତାଞ୍ଜିଇଁ ନେହିଁ କିହାଲି ଜା଼ପାପୁ; ଏ଼ନିଇଚିହିଁ ଈଦି ମାହାପୂରୁ ନ଼କିତା ନେହାୟି ।
Instruir os filhos
Os pais devem instruir os filhos no caminho certo. A educação começa cedo, com disciplina amorosa e ensino constante da Palavra.
କକାଣାଇଁ ତାନି ନେହିଁ ଜିରୁତା ଏ଼ୱାଣାଇଁ ଜା଼ପ୍ଦୁ; ଆ଼ତିହିଁ ଏ଼ୱାସି ବୁଡ଼୍ହା ଆ଼ତିଜିକେଏ ଏମ୍ବାଟି ଏଟ୍କା ଆ଼ଅସି।
ହେ଼ ନା଼ ମୀର୍ଏଣା, ନୀ ତାଞ୍ଜିତି ଜା଼ପ୍ନି ବ଼ଲୁ ୱେନାମୁ ଅ଼ଡ଼େ ନୀ ତାଲିନି ହୁକୁମି ପିହ୍ଆନି। ଇଚିହିଁ ଏ଼ଦି ନୀ ତା଼ର୍ୟୁଁ ତାକି କାର୍ମାତି ଟ଼ପେରି ଅ଼ଡ଼େ ହେର୍କିତି ପୂସାୟାଁ ସମାନା ଆ଼ନେ।
ତାଲି ତାଞ୍ଜି ତେରି, ମୀ କକାରି ପ଼ଦାଁଣି କ଼ପା କିଆଦୁ, ସାମା ଏ଼ୱାରାଇଁ ପ୍ରବୁତି କାତା ଜା଼ପ୍ଦୁ ଅ଼ଡ଼େ ସେତ୍ନା ତଲେ ପ଼ହିକିଦୁ ।
ଏ଼ ତାଲି ତାଞ୍ଜିଁତେରି, ମୀ କକାରି ପ଼ଦାଁଣି କାର୍ବି କିଆଦୁ, ଏ଼ନିକିଁ ଏ଼ୱାରି ନୀରାସା ଆ଼ଅରି ।
ବାଡ଼୍ଗା ଅ଼ଡ଼େ ଦାକା ହୀନାୟି ବୁଦି ହୀନେ; ସାମା କକାଣାଇଁ ତାନି ମ଼ନ ତଲେ ପିସ୍ତିସାରେ, ଏ଼ୱାସି ତାମି ଇୟାନି ଲାଜା ହୀନେସି।
ଆମ୍ବାଆସି ବାଡ଼୍ଗା ଲେ଼ମ୍ବାଲି କୂନେସି, ଏ଼ୱାସି ତାନି ମୀର୍ଏଣାଇଁ ଅ଼ପିହିଲଅସି; ଇଞ୍ଜାଁ ଆମ୍ବାଆସି ଏ଼ୱାଣାଇଁ ଜୀୱୁ ନ଼ନେସି, ଏ଼ୱାସି ସମାନା ବେ଼ଲାତା ସା଼ସ୍ତି ହୀନେସି।
ନେହାତେରି ଆ଼ହାଲି କସ୍ତ ଅ଼ର୍ହି ମାଞ୍ଜେରି, ମାହାପୂରୁ ମିଙ୍ଗେ ମୀର୍କା ଲେହେଁ ଲେ଼ମ୍ବିମାଞ୍ଜାନେସି, ଇଚିହିଁ ଆ଼ବା ଆମ୍ବାଆରାଇଁ ଡଣ୍ତ ହୀଅସି ଇଲେତି ମୀର୍ଏସି ଆମ୍ବାଆସି ମାନେସି ?
Filhos como bênção
Os filhos são herança do Senhor. A coroa dos velhos são os filhos dos filhos, e a glória dos filhos são seus pais.
ମୀର୍କାତି ମୀର୍କା ବୁଡ଼୍ହା ବୁଡ଼୍ହି ଲ଼କୁତି ଟ଼ପେରି; ଇଞ୍ଜାଁ, ମୀର୍କାତି ଗା଼ୱୁରମି ତାମି ତାଲି ତାଞ୍ଜି।
ଦାର୍ମୁଗାଟାଣି ତାଞ୍ଜି ହା଼ରେକା ରା଼ହାଁ କିନେସି, ଇଞ୍ଜାଁ ବୁଦିଗାଟି ମୀର୍ଏଣାଇଁ ଜାର୍ନିକିତି ଆ଼ବା ଏ଼ୱାଣି କ଼ସମି ରା଼ହାଁ ଆ଼ନେସି।
ସଲମନତି ନେହିଁ ଜା଼ପ୍ନି ବ଼ଲୁ
ସଲମନତି ଜା଼ପ୍ନି ବ଼ଲୁ।
ବୁଦିଗାଟି ମୀର୍ଏସି ତାଞ୍ଜିତି ରା଼ହାଁ କିନେସି; ସାମା ବୁଦି ହିଲାଆ ମୀର୍ଏଣି କ଼ସମି ତାଲି ଦୁକୁ ଆ଼ନେ।
"ଅ଼ଡ଼େ ମୀ ତା଼ଣା ଇଲେତି ଆମିନି ଆ଼ବା ମାନେସି, ତାନି ମୀର୍ଏସି ମୀନୁ ରୀସ୍ତିସାରେ ଏ଼ୱାସି ମୀନୁତି ବାଦୁଲି ରା଼ଚୁ ହୀନେସି ? ଅ଼ଡ଼େ ଗୁଡୁ ରୀସ୍ତିସାରେ ଏ଼ୱାଣାକି କାଚାକୁପି ହୀନେସି ? ଈଦାଆଁତାକି ମୀରୁ ଲାଗେଏ ପ଼ଲେଏତି ଲ଼କୁ ଆ଼ତିଜିକେଏ ମୀ ମୀର୍କା ମା଼ସ୍କାକି ନେହାଣି ହୀହିମାଞ୍ଜେରି, ଆତିହିଁ ଆମିନି ଆ଼ବା ଲାକପୂରୁଟି ହୀହିମାଞ୍ଜାନେସି, ଏ଼ୱାସି ତାନି ତା଼ଣା ରୀହ୍ନି ଲ଼କୁକି ଏଚେ ହା଼ରେକା ସୁଦୁଜୀୱୁ ହୀଅସି ।"
ସାମା ଆମ୍ବାଆସି ତାନି ପା଼ଡ଼ିତି ଲ଼କୁ ଅ଼ଡ଼େ ତାମି ଇଲୁ କୁଟମିତି ଲ଼କୁଣି କେ଼ର୍ଅସି, ଏ଼ୱାସି ନାମୁତି କାତାଇଁ ଆବାହିଲଅସି, ଇଞ୍ଜାଁ ଏ଼ୱାସି ନାମାଆଗାଟାଣି କିହାଁ ହା଼ରେକା ଲାଗେଏ ଆ଼ନେସି ।
ଈଦାଆଁତାକି ମାଣ୍ସି ଜାହାରା ତାଲି ତାଞ୍ଜିଇଁ ପିସାହାଁ ଜାହାରା ଡକ୍ରି ତଲେ ଆଣ୍ତିନେସି, ଅ଼ଡ଼େ ଏ଼ୱି ରଣ୍ତିଏ ଆଙ୍ଗା ଆ଼ନୁ।