Pais e filhos
A relação entre pais e filhos é uma das mais preciosas na Bíblia. Deus estabeleceu a família como escola de fé, amor e formação de caráter.
Honrar pai e mãe
Honrar os pais é o primeiro mandamento com promessa. Os filhos são chamados a obedecer, respeitar e cuidar de seus pais.
1 Дети , повинуйтесь своим родителям в Господе , ибо сего требует справедливость . 2 "Почитай отца твоего и мать ", это первая заповедь с обетованием : 3 "да будет тебе благо , и будешь долголетен на земле ".
20 Дети , будьте послушны родителям вашим во всем , ибо это благоугодно Господу .
4 Если же какая вдовица имеет детей или внучат , то они прежде пусть учатся почитать свою семью и воздавать должное родителям , ибо сие угодно Богу .
Instruir os filhos
Os pais devem instruir os filhos no caminho certo. A educação começa cedo, com disciplina amorosa e ensino constante da Palavra.
4 И вы , отцы , не раздражайте детей ваших , но воспитывайте их в учении и наставлении Господнем .
21 Отцы , не раздражайте детей ваших , дабы они не унывали .
7 Если вы терпите наказание , то Бог поступает с вами , как с сынами . Ибо есть ли какой сын , которого бы не наказывал отец ?
Filhos como bênção
Os filhos são herança do Senhor. A coroa dos velhos são os filhos dos filhos, e a glória dos filhos são seus pais.
11 Какой из вас отец , когда сын попросит у него хлеба , подаст ему камень ? или , когда попросит рыбы , подаст ему змею вместо рыбы ? 12 Или , если попросит яйца , подаст ему скорпиона ? 13 Итак , если вы , будучи злы , умеете даяния благие давать детям вашим , тем более Отец Небесный даст Духа Святого просящим у Него .
8 Если же кто о своих и особенно о домашних не печется , тот отрекся от веры и хуже неверного .