A Palavra de Deus
A Palavra de Deus é viva, eficaz e eterna. Desde 'No princípio era o Verbo' até 'O céu e a terra passarão, mas as minhas palavras não hão de passar', ela é a revelação suprema do Criador.
No princípio era o Verbo
A Palavra é Deus encarnado. No princípio era o Verbo, o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus. Todas as coisas foram feitas por Ele.
1 בראשית היה הדבר והדבר היה את האלהים ואלהים היה הדבר׃
1 בראשית היה הדבר והדבר היה את האלהים ואלהים היה הדבר׃
14 והדבר נהיה בשר וישכן בתוכנו ונחזה תפארתו כתפארת בן יחיד לאביו רב חסד ואמת׃
14 והדבר נהיה בשר וישכן בתוכנו ונחזה תפארתו כתפארת בן יחיד לאביו רב חסד ואמת׃
3 ויאמר אלהים יהי אור ויהי אור׃
3 והוא זהר כבודו וצלם ישותו ונושא כל בדבר גבורתו ואחרי עשתו בנפשו טהרת חטאתינו ישב לימין הגדלה במרומים׃
3 באמונה נבין כי העולמות נעשו בדבר האלהים למען אשר יצא הנראה מן הנעלם׃
6 בדבר יהוה שמים נעשו וברוח פיו כל צבאם׃
A Palavra é viva e eficaz
A Palavra de Deus é mais cortante que espada de dois gumes. Ela julga pensamentos e intenções do coração, transforma e liberta.
12 כי דבר האלהים חי הוא ופעל גבורות וחד מחרב פיפיות ונכנס עד להבדיל בין נפש לרוח ובין הדבקים למוח ובחן מחשבות לבב ומזמותיו׃
12 כי דבר האלהים חי הוא ופעל גבורות וחד מחרב פיפיות ונכנס עד להבדיל בין נפש לרוח ובין הדבקים למוח ובחן מחשבות לבב ומזמותיו׃
29 הלוא כה דברי כאש נאם יהוה וכפטיש יפצץ סלע׃
17 וקחו את כובע הישועה וחרב הרוח שהיא דבר האלהים׃
Toda Escritura é inspirada
Toda a Escritura é inspirada por Deus e útil para ensino, correção e instrução na justiça. Ela é perfeita e imutável.
16 כי כל הכתוב נכתב ברוח אלהים גם מועיל להורת ולהוכיח ולישר וליסר בצדק׃
16 כי כל הכתוב נכתב ברוח אלהים גם מועיל להורת ולהוכיח ולישר וליסר בצדק׃17 למען אשר יהיה איש האלהים תמים ומהיר לכל מעשה טוב׃
16 כי כל הכתוב נכתב ברוח אלהים גם מועיל להורת ולהוכיח ולישר וליסר בצדק׃17 למען אשר יהיה איש האלהים תמים ומהיר לכל מעשה טוב׃
Luz para o caminho
A Palavra é lâmpada para os pés e luz para nosso caminho. Ela ilumina, orienta e protege o que nela medita dia e noite.
105 נר לרגלי דברך ואור לנתיבתי׃
105 נר לרגלי דברך ואור לנתיבתי׃
130 פתח דבריך יאיר מבין פתיים׃
89 לעולם יהוה דברך נצב בשמים׃
9 במה יזכה נער את ארחו לשמר כדברך׃
11 בלבי צפנתי אמרתך למען לא אחטא לך׃
160 ראש דברך אמת ולעולם כל משפט צדקך׃
Obedecer a Palavra
Seja praticante da Palavra e não apenas ouvinte. Jesus disse que quem ouve e pratica é como o homem sábio que edificou sobre a rocha.
22 והיו עשי הדבר ולא שמעיו לבד לרמות את נפשכם׃
22 והיו עשי הדבר ולא שמעיו לבד לרמות את נפשכם׃
22 והיו עשי הדבר ולא שמעיו לבד לרמות את נפשכם׃23 כי האיש אשר רק שמע את הדבר ולא עשהו נמשל לאיש מביט את תאר הויתו במראה׃24 כי הביט אל מראהו וילך לו וברגע שכח מה תארו׃
21 לכן הסירו מעליכם כל טנוף ותרבות רעה וקבלו בענוה את הדבר הנטוע בכם אשר יכל להושיע את נפשתיכם׃
24 לכן כל השמע את דברי אלה ועשה אתם אדמהו לאיש חכם אשר בנה את ביתו על הסלע׃
4 ויען ויאמר הן כתוב לא על הלחם לבדו יחיה האדם כי על כל מוצא פי יי׃
4 ויען ויאמר הן כתוב לא על הלחם לבדו יחיה האדם כי על כל מוצא פי יי׃
28 והוא אמר ואף כי אשרי השמעים והשמרים את דבר האלהים׃
4 ויען אתו ישוע הן כתוב כי לא על הלחם לבדו יחיה האדם כי על כל מוצא פי יהוה׃
36 ותפל אימה על כלם וידברו איש אל רעהו לאמר מה הדבר הזה כי בשלטן ובגבורה מצוה לרוחות הטמאה והמה יצאים׃
A Palavra que permanece
Céus e terra passarão, mas as palavras de Jesus jamais passarão. A Palavra do Senhor permanece para sempre — eterna e infalível.
35 השמים והארץ יעברו ודברי לא יעברון׃
31 השמים והארץ יעברו ודברי לא יעברון׃
8 יבש חציר נבל ציץ ודבר אלהינו יקום לעולם׃
4 כי ישר דבר יהוה וכל מעשהו באמונה׃
4 כי ישר דבר יהוה וכל מעשהו באמונה׃
5 כל אמרת אלוה צרופה מגן הוא לחסים בו׃
6 כי יהוה יתן חכמה מפיו דעת ותבונה׃
6 כי יהוה יתן חכמה מפיו דעת ותבונה׃
O poder da Palavra
A Palavra transforma, sara e liberta. Quem permanece na Palavra de Jesus conhece a verdade, e a verdade o liberta.
31 ויאמר ישוע אל היהודים המאמינים בו אם תעמדו בדברי באמת תלמידי אתם׃
31 ויאמר ישוע אל היהודים המאמינים בו אם תעמדו בדברי באמת תלמידי אתם׃32 וידעתם את האמת והאמת תשימכם לבני חורין׃
51 אמן אמן אני אמר לכם אם ישמר איש את דברי לא יראה מות לנצח׃
24 אמן אמן אני אמר לכם השמע דברי ומאמין לשלחי יש לו חיי עולמים ולא יבא במשפט כי עבר ממות לחיים׃
23 ויען ישוע ויאמר אליו איש כי יאהבני ישמר את דברי ואבי יאהב אתו ונבואה אליו ונשים אצלו מעונתנו׃
3 אתם כעת מטהרים בעבור דברי אשר דברתי אליכם׃
17 קדש אתם באמתך דברך אמת הוא׃
22 ואחרי קומו מן המתים זכרו תלמידיו כי זאת אמר להם ויאמינו בכתוב ובדבר אשר דבר ישוע׃
41 ועוד רבים מהמה האמינו בו בעבור דברו׃
38 המאמין בי כדבר הכתוב מבטנו ינהרו נהרי מים חיים׃
Meditar na Palavra
A meditação na Palavra traz prosperidade e bom sucesso. Ela é fonte de sabedoria, consolo e orientação para toda a vida.
8 לא ימוש ספר התורה הזה מפיך והגית בו יומם ולילה למען תשמר לעשות ככל הכתוב בו כי אז תצליח את דרכך ואז תשכיל׃
16 נמצאו דבריך ואכלם ויהי דבריך לי לששון ולשמחת לבבי כי נקרא שמך עלי יהוה אלהי צבאות׃
9 כי אם תודה בפיך אשר ישוע הוא האדון ותאמין בלבבך אשר האלהים העירו מן המתים אז תושע׃10 כי בלבבו יאמין האדם והיתה לו לצדקה ובפיהו יודה והיתה לו לישועה׃
4 באלהים אהלל דברו באלהים בטחתי לא אירא מה יעשה בשר לי׃
30 האל תמים דרכו אמרת יהוה צרופה מגן הוא לכל החסים בו׃
35 ותתן לי מגן ישעך וימינך תסעדני וענותך תרבני׃36 תרחיב צעדי תחתי ולא מעדו קרסלי׃
12 מי האיש החפץ חיים אהב ימים לראות טוב׃13 נצר לשונך מרע ושפתיך מדבר מרמה׃
3 ויענך וירעבך ויאכלך את המן אשר לא ידעת ולא ידעון אבתיך למען הודעך כי לא על הלחם לבדו יחיה האדם כי על כל מוצא פי יהוה יחיה האדם׃
2 וכעללים אשר מקרוב נולדו התאוו לחלב השכלי והזך למען תגדלו בו׃
1 לכן אם יש תוכחה במשיח אם תנחומות האהבה אם התחברות הרוח אם רחמים וחמלה׃2 השלימו נא את שמחתי בהיות לכם לב אחד ואהבה אחת ונפש אחת ורצון אחד׃3 ולא תעשו דבר בדרך מריבה או כבוד שוא כי אם בשפלות רוח תחשבו איש את רעהו יותר מעצמו׃4 כל אחד אל ידאג לאשר לו לבדו כי אם גם לאשר לחברו׃5 כי הרוח ההיא אשר היתה במשיח תהי גם בכם׃6 אשר אף כי היה בדמות האלהים לא חשב לו לשלל היותו שוה לאלהים׃7 כי אם הפשיט את עצמו וילבש דמות עבד וידמה לבני אדם וימצא בתכונתו כבן אדם׃8 וישפל את נפשו ויכנע עד מות עד מיתת הצליבה׃9 על כן גם האלהים הגביהו מאד ויתן לו שם נעלה על כל שם׃10 למען אשר בשם ישוע תכרע כל ברך אשר בשמים ובארץ ומתחת לארץ׃11 וכל לשון תודה כי אדון הוא ישוע המשיח לכבוד אלהים האב׃12 לכן חביבי כאשר שמעתם לי בכל עת כן לא לבד בהיותי עמכם כי עוד יתר עתה אשר אני רחוק מכם תיגעו בתשועת נפשתיכם ביראה וברעדה׃13 כי האלהים הוא הפעל בכם גם לחפץ גם לפעל כפי רצונו׃14 עשו כל דבר בלא תלנות ובלא מזמות׃15 למען תהיו נקיים וטהורים בני אלהים לא מום בם בתוך דור עקש ופתלתל אשר תאירו ביניהם כמאורת בעולם׃16 מחזיקים בדבר החיים לתהלה לי ביום המשיח אשר לא לחנם רצתי ולא לריק יגעתי׃17 אבל אם גם אסך על זבח אמונתכם ועבודתה הנני שמח וגם שש עם כלכם׃18 וככה שמחו אף אתם ושישו עמדי׃19 וקויתי בישוע אדנינו לשלח במהרה אליכם את טימותיוס למען תנוח דעתי בהודע לי דבר מעמדכם׃20 כי זולתו אין אתי איש כלבבי אשר בלב שלם ידאג לכם׃21 כי כלם את אשר להם ידרשו ולא את אשר לישוע המשיח׃22 ואותו ידעתם כי בחון הוא אשר כבן העבד את אביו כן היה אתי בעבודת הבשורה׃23 ואתו אקוה לשלח אליכם מהר כאשר אראה מה יהיה לי׃24 ובטחתי באדנינו אשר גם אנכי אבוא אליכם במהרה׃25 ואחשב מן הצרך לשלח אליכם את אפפרודיטוס אחי ועזרי וחברי בצבא והוא שליחכם ומשרתי בצרכי׃26 יען היותו נכסף לכלכם ונעצב מאד על אשר שמעתם כי חלה׃27 אמנם חלה חלה וגם נטה למות אבל האלהים רחם עליו ולא עליו בלבד כי גם עלי רחם שלא יבוא עלי יגון על יגון׃28 לכן מהרתי לשלחו אליכם למען תראהו ותשובו לשמוח וגם ימעט יגוני׃29 על כן קבלהו באדנינו בכל שמחה והוקירוט אנשים כמהו׃30 כי בעבור מעשה המשיח הגיע עד מות ותקל נפשו בעיניו למען ימלא את אשר חסרתם בשרתכם אותי׃
Palavras de vida
As palavras de Deus são espírito e vida. Quem fala deve falar como oráculos de Deus, com verdade, sabedoria e edificação.
18 יש בוטה כמדקרות חרב ולשון חכמים מרפא׃
25 דאגה בלב איש ישחנה ודבר טוב ישמחנה׃
11 מקור חיים פי צדיק ופי רשעים יכסה חמס׃
1 מענה רך ישיב חמה ודבר עצב יעלה אף׃
20 מפרי פי איש תשבע בטנו תבואת שפתיו ישבע׃21 מות וחיים ביד לשון ואהביה יאכל פריה׃
18 אבל היוצא מן הפה יוצא מן הלב והוא מטמא את האדם׃19 כי מן הלב יוצאות מחשבות רע רציחות נאופים זנונים גנבות עדיות שקר וגדופים׃
36 ואני אמר לכם כל מלה בטלה אשר ידברו בני האדם יתנו עליה חשבון ביום הדין׃37 כי מדבריך תצדק ומדבריך תחיב׃
34 ילדי הצפעונים איכה תוכלו למלל טוב ואתם רעים כי משפעת הלב ימלל הפה׃
2 כי כלנו מרבים להכשל ואשר לא יכשל בדבור הוא איש תמים וביכלתו לשום רסן גם לכל גופו׃
3 הנה בפי הסוסים נשים את הרסן למען אשר ישמעו לנו ונהגנו בו את כל גויתם׃4 והנה האניות אף כי גדלות הנה ורוחות קשות יהדפום ינהג אתן משוט קטן אל כל אשר יחפץ החבל כן גם הלשון אבר קטן היא וגדלות תדבר׃5 ראה מה גדול היער ואש קטנה תבעירנו גם הלשון אש היא עולם מלא עולה׃6 כן הלשון נצבת בין אברינו המגאלת את כל הגוף ומלהטת את גלגל הויתנו והיא להוטה באש גיהנם׃7 כי מין כל בהמה ועוף ורמש וחיות הים יכבש ונכבשים הם על ידי מין האדם׃8 אבל הלשון אין אדם יכל לכבשה אין מעצור לרעה הזאת וסם המות מלאה׃
17 לכן האמונה באה מתוך השמועה והשמועה על ידי דבר אלהים׃18 ואמר הכי לא שמעו אמנם בכל הארץ יצא קום ובקצה תבל מליהם׃