A Palavra de Deus
A Palavra de Deus é viva, eficaz e eterna. Desde 'No princípio era o Verbo' até 'O céu e a terra passarão, mas as minhas palavras não hão de passar', ela é a revelação suprema do Criador.
No princípio era o Verbo
A Palavra é Deus encarnado. No princípio era o Verbo, o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus. Todas as coisas foram feitas por Ele.
Baho kunaichanduso vinhu vose ving’hali havinaumbigwa kukala imoja yakemigwe Mbuli. Ayo kakala na Mulungu na ayo kakala Mulungu.
Baho kunaichanduso vinhu vose ving’hali havinaumbigwa kukala imoja yakemigwe Mbuli. Ayo kakala na Mulungu na ayo kakala Mulungu.
Na heyo yakemigwe Mbuli kawa munhu, kakala hamoja na tweye, na tweye tuwona ukulu wake, ukulu uyagweleligwe na Mulungu Tatake, nayo kamema ng’hekewa na ukweli.
Na heyo yakemigwe Mbuli kawa munhu, kakala hamoja na tweye, na tweye tuwona ukulu wake, ukulu uyagweleligwe na Mulungu Tatake, nayo kamema ng’hekewa na ukweli.
Heyo ayo mng’alo wa ukulu wa Mulungu na koigala na Mulungu too! Kila kinhu cholawilila kwa lagizo jake dili na nguvu. Viyamambukize kuzisunha nzambi za wanhu, kakala kuna uukulu kuko kuulanga mwambu wa mkono wa kudila wa Mulungu mkulu.
Kwa kutamanila tweye tojuwa kamba isi iumbigwa kwa imbuli ya Mulungu, avo vinhu vikoneka vitendigwa kulawa kuna ivinhu havikoneka.
A Palavra é viva e eficaz
A Palavra de Deus é mais cortante que espada de dois gumes. Ela julga pensamentos e intenções do coração, transforma e liberta.
Mbuli ya Mulungu ina ugima na nguvu, ng’hali kubanza panga dikanha kuno na kuno. Yokwingila mbaka mgati kuna umoyo na loho kamba panga kali vidikanha mbaka mgati ya maungo na uhongoli. Mbuli ayo yogubula magesa ga wanhu na vija viwolonda mmizoyo yao.
Mbuli ya Mulungu ina ugima na nguvu, ng’hali kubanza panga dikanha kuno na kuno. Yokwingila mbaka mgati kuna umoyo na loho kamba panga kali vidikanha mbaka mgati ya maungo na uhongoli. Mbuli ayo yogubula magesa ga wanhu na vija viwolonda mmizoyo yao.
Ubokeleni ukombozi kamba kofiya da kuvala mdipala, na Mbuli ya Mulungu iwe kamba panga dimugweleligwe na Loho Yang’alile.
Toda Escritura é inspirada
Toda a Escritura é inspirada por Deus e útil para ensino, correção e instrução na justiça. Ela é perfeita e imutável.
Maandiko Gang’alile gose gana mhumuzi ya Mulungu, na gofaya kwa kufundizila ukweli, gofaya kuwazuma wanhu, gofaya kugagolosa ago ganyolodoke, na gofaya kuwalanguliza wanhu wawe na ugima unogile mgameso ga Mulungu,
Maandiko Gang’alile gose gana mhumuzi ya Mulungu, na gofaya kwa kufundizila ukweli, gofaya kuwazuma wanhu, gofaya kugagolosa ago ganyolodoke, na gofaya kuwalanguliza wanhu wawe na ugima unogile mgameso ga Mulungu, avo munhu yomsang’hanila Mulungu yadahe kutenda goya, na yadahe kusang’hana kila sang’hano inogile.
Maandiko Gang’alile gose gana mhumuzi ya Mulungu, na gofaya kwa kufundizila ukweli, gofaya kuwazuma wanhu, gofaya kugagolosa ago ganyolodoke, na gofaya kuwalanguliza wanhu wawe na ugima unogile mgameso ga Mulungu, avo munhu yomsang’hanila Mulungu yadahe kutenda goya, na yadahe kusang’hana kila sang’hano inogile.
Luz para o caminho
A Palavra é lâmpada para os pés e luz para nosso caminho. Ela ilumina, orienta e protege o que nela medita dia e noite.
Obedecer a Palavra
Seja praticante da Palavra e não apenas ouvinte. Jesus disse que quem ouve e pratica é como o homem sábio que edificou sobre a rocha.
Sekemuivizile wenyego kwa kuihulika mbuli yake iiyeka, lakini musang’hane kamba viilonga.
Sekemuivizile wenyego kwa kuihulika mbuli yake iiyeka, lakini musang’hane kamba viilonga.
Sekemuivizile wenyego kwa kuihulika mbuli yake iiyeka, lakini musang’hane kamba viilonga. Munhu yoyose yoihulika mbuli lakini hasang’hana kamba viilonga kaigala na munhu yolola kihanga chake mkiyoo, yahailola goya mwenyego bahaja kosegela na koisemwa viyali.
Avo lekeni gehile na ganyolodoke gose, muibokele kwa uhole imbuli ihandigwe mmizoyo yenu, imbuli idaha kuwakombola.
"Munhu yoyose yohulika mbuli zangu na kuzigoga, ayo kaigala na munhu mbala yazengile ng’anda yake mdibwe kulu.
Lakini Yesu kamwidika, "Maandiko Gang’alile golonga, ‘Munhu hawa mgima kwa kuja kwiiyeka, lakini kwa kila mbuli yoolonga Mulungu.’ "
Lakini Yesu kamwidika, "Maandiko Gang’alile golonga, ‘Munhu hawa mgima kwa kuja kwiiyeka, lakini kwa kila mbuli yoolonga Mulungu.’ "
Lakini Yesu kamwidika, "Wamweda ng’hani wanhu wose wohulika mbuli ya Mulungu na kuigoga!"
Lakini Yesu kamwidika, "Maandiko Gang’alile golonga, ‘Munhu hawa mgima kwa kuja kwiiyeka!’ "
Wanhu wose wakanganya ng’hani na wailongela, "Mbuli gani zino? Munhu ino kana nguvu na udahi wa kuwakomhokela vinyamkela, nao womtegeleza!"
A Palavra que permanece
Céus e terra passarão, mas as palavras de Jesus jamais passarão. A Palavra do Senhor permanece para sempre — eterna e infalível.
Ulanga na isi vobita, lakini mbuli zangu hondazibite ng’o.
Ulanga na isi vobita, lakini mbuli zangu hondazibite ng’o.
O poder da Palavra
A Palavra transforma, sara e liberta. Quem permanece na Palavra de Jesus conhece a verdade, e a verdade o liberta.
Avo Yesu kawalongela Wayahudi waja wamtogole, "Kamba mwahatogola mafundizo gangu, mwa wanahina zangu kweli.
Avo Yesu kawalongela Wayahudi waja wamtogole, "Kamba mwahatogola mafundizo gangu, mwa wanahina zangu kweli. Avo moijuwa kweli, na kweli yowatenda mulekesigwe."
Nowalongeleni ukweli, munhu yoyose yotogola mafundizo gangu honda yafe bule."
"Nowalongeleni ukweli, wanhu wose wozihulika mbuli zangu na kumtogola heyo yanhumile wanao ugima wa mazuwa gose. Awo honda watagusigwe bule, kwavija wamala kubita mkufa kwiza muugima.
Yesu kamwidika, "Munhu yoyose yoninogela niye kogagoga mafundizo gangu. Tatangu komnogela munhu ayo, niye na Tatangu tomwizila na kukala nayo.
Mweye mung’ala mwaka kwa mafundizo ganiwagwelele.
Uwatende wang’ale kwa kweli, mbuli yako ayo kweli.
Viyazilibuke kulawa kwa wafile, wanahina zake wakumbuka kamba Yesu kawalongela mbuli ayo, wanahina zake wagatogola Maandiko Gang’alile na gaja gayalongile Yesu.
Wanhu wengi watogola mbuli ya usenga wa Yesu.
Kamba Maandiko Gang’alile vigalonga, ‘Munhu yonhogola niye, vizanda va mazi gogala ugima vokilima muumoyo wake.’ "
Meditar na Palavra
A meditação na Palavra traz prosperidade e bom sucesso. Ela é fonte de sabedoria, consolo e orientação para toda a vida.
Wahalonga kwa mulomo wako kuwa Yesu ayo Mndewa na kotogola muumoyo wako kuwa Mulungu kamzilibula kwa wafile, kokomboligwa. Kwavija wahatogola muumoyo wako, kotendigwa kunoga mgameso ga Mulungu na wahalonga kwa mulomo wako kokomboligwa.
Muwe kamba wana ving’hele, viwogasulukila matombo, avo na mweye sulukileni matombo ganogile nago zizo mbuli zinogile za Mulungu, muladi mudahe kukula muukombozi wenu.
Kamba mwahailumba na Kilisito na kugangamala, kamba unogelwa wake wowasamhusa, kamba moilumba na Loho Yang’alile na kamba mwahawa na mizoyo inogile na kuyonela bazi mweye kwa mweye, avo itendeni ndeng’helelo yangu yenele kwa kugesa kinhu kimoja na unogelwa umoja na moyo umoja na muwe na nzewele imoja. Sekemuwe na gahigahi hebu magoda gelibule kinhu, lakini kwa uhole muwagese wayagwe kuwa wanoga kubanza mweye. Kila munhu sekeyalole kiyolonda mwenyego kiiyeka, lakini vivija yalole kiwolonda wanhu wayagwe. Mugese kamba viyagesile Yesu Kilisito.
Kilisito viyali kakala kweli Mulungu,
lakini hagesile bule kamba kuigala na Mulungu kinhu cha kunanahila,
lakini kwa kulonda mwenyego,
kaleka vinhu avo vose kaitenda kamba viyali mtumwa,
kaleligwa kamba viwoleligwa wanhu,
kaoneka kwa kihanga cha wanhu.
Kaitenda mwenyego mdodo, munhu yotegeleza mbaka ifa yake,
ona ifa yake mumsalaba.
Lekaavo Mulungu kamwinula mbaka uchanha ng’hani,
kamgwaa twaga kulu kubanza matwaga gose.
Avo kwa ukulu wa twaga da Yesu,
vinhu vose viumbigwe, vili kuulanga na vili mwiisi na kuwochola wanhu wafile,
vose vimfugamile,
na kila lulimi lulonge kuwa Yesu Kilisito ayo Mndewa,
kwa ukulu wa Mulungu Tata.
Mbwiga zangu siku zose vinikalile na mweye munitegeleza, na hata sambi nakutali na mweye wambeni kunitegeleza. Kwa bwembwe na kugwaya sang’haneni muladi ukombozi wenu utelele, kwavija Mulungu ayo yosang’hana siku zose mgati mmwenu, kuwatenda musulukile kusang’hana kamba viyolonda mwenyego.
Tendeni kila kinhu bila kuiyalala hebu kuibamilila, muladi munoge na mung’ale na muwe wana wanogile wa Mulungu, wokala mwiisi ya wanhu wapotele na wene nzambi. Mweye mong’ala hagati yao kamba nhondo zili kuulanga, mugoge mbuli ya ugima muladi mdisiku da Kilisito niigodele mweye kamba kugaya kwangu na sang’hano yangu havagile bule.
Hata kamba ugima wangu wogidigwa uwe nhambiko mna isang’hano yenu ya kutamaniligwa ili nhosa kwa Mulungu, yahawa avo, nodeng’helela ng’hani na mweye modeng’helela na niye. Avo na mweye vivija mudeng’helela na kusekelela hamoja na niye.
Mndewa Yesu yahalonda, nolopola kumtuma Timoseo kumwenu, muladi nahahulika mbuli zenu nisamhuke. Kuduhu munhu yoyose iyagwe yowagesa ng’hani kamba heyo. Wanhu wayagwe hawamsang’hanila Yesu Kilisito, ila wosang’hanila mbuli zao wenyego. Lakini mweye wenyego mumjuwa goya Timoseo viyofaya, heyo na niye, tusang’hana hamoja kamba munhu na mwanage kuwapetela wanhu Mbuli Inogile. Avo nogesa kumtuma kumwenu hima nahakona mbuli zangu vondaziwe. Avo, nomtamanila Mndewa kuwa niye mwenyego sikawa kwiza kumwenu.
Lakini nogesa kumbweza kumwenu ndugu yangu na msang’hanaji miyangu Epafuladito, yailumbile na niye kuigombela Mbuli Inogile na vivija msenga wenu mumtumile yanitaze. Kwavija kowagelegeza ng’hani na konyunyuwala ng’hani kwavija mweye muhulika heyo kakala mtamu. Ona, kakala mtamu, na kalonda kufa. Lakini Mulungu kamonela bazi, siyo heyo yaiyeka, vivija kanyonela bazi niye, muladi sambi ninyunyuwale ng’hani. Avo nolonda ng’hani kumtuma kumwenu, muladi vondamumone kabili mudeng’helele na kunyunyuwala kwangu kumale. Mumbokele goya kamba miyenu kwa Mndewa. Na muwategeleze wanhu waigalile na heyo, kwavija kalonda kufa mbuli ya sang’hano ya Kilisito, nayo kauhonza ugima wake muladi yanitaze kija kimulemelwe mweye kunhaza.
Palavras de vida
As palavras de Deus são espírito e vida. Quem fala deve falar como oráculos de Deus, com verdade, sabedoria e edificação.
Lakini vija vilawa mmulomo, volawa muumoyo, navo vivo vimgela munhu dikwe. Kwavija muumoyo wa munhu, mumo mulawa magesa gehile, ubavi, ukomaji, ugoni, kuwalonga wayagwe vihile, uvizi na nzambi.
"Nowalongela ukweli, mna isiku ya nhaguso, wanhu wolondeka walonge habali walonga avo kwa mbuli yoyose ihile iwalongile. Mbuli zako azo zonda zikutaguse, kulagusa kunoga hebu kwiha."
Mweye lukolo lwa mizoka! Vino modahaze kulonga mbuli zinogile na kuno mweye wenyego mwiha? Kwavija munhu kolonga kija kimemile muumoyo.
Tweye wose totenda vihile miyanza mingi. Kamba munhu hatenda vihile mna ukulonga, munhu ayo katelela na vivija kodaha kulutawala lukuli lwake lose.
Tweye towafunga falasi kibimhi cha zuma kili na nzabi mmulomo muladi watutegeleze, na todaha kuwalongoza kokose tukulonda. Hebu geseni ngalawa hamoja na ukulu wake na yosung’higwa na beho, lakini yolongozigwa na ng’hafi kokose koyolonda mulosaji. Vivo ili kwa lulimi hamoja ni maungo madodo ga lukuli, lakini loitapa kwa mbuli ng’hulu.
Vivija geseni viili kwa muhulo mkulu wolukuzigwa kwa sese ndodo ya moto! Lulimi luigala na moto, umema gehile na ni maungo madodo mulukuli lakini lounanga lukuli lose. Lomnanga munhu wose na kuugela muumoto ugima wose wa munhu toka kuvumbuka mbaka kufa kwavija lenyego lolukuzigwa kwa moto wa Jehanamu. Munhu kodaha kuwafuga wanyama wose wa mwiisi, kowafuga ndege na wang’onyo na vinhu vose vili muibahali. Lakini kuduhu munhu yodaha kulufuga lulimi lwake. Lulimi lwiha na halulongozigwa na lumema sumu igalaga ifa.
Avo munhu komtamanila Mulungu kwa kuuhulika usenga, usenga awo wokwiza kwa kupetigwa kwa mbuli inogile ya Kilisito.
Lakini niye nouza, vino hawauhulike usenga? Ona, kuuhulika wauhulika, kwavija Maandiko Gang’alile golonga,
"Nyangi zao zihulikigwa mwiisi yose,
mbuli zao zivika kuuhelelo wa isi."