A Palavra de Deus
A Palavra de Deus é viva, eficaz e eterna. Desde 'No princípio era o Verbo' até 'O céu e a terra passarão, mas as minhas palavras não hão de passar', ela é a revelação suprema do Criador.
No princípio era o Verbo
A Palavra é Deus encarnado. No princípio era o Verbo, o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus. Todas as coisas foram feitas por Ele.
Pada awal penciptaan dunia,. ada Sang Firman.
Dia bersama Allah, dan Dia adalah Allah.
Pada awal penciptaan dunia,. ada Sang Firman.
Dia bersama Allah, dan Dia adalah Allah.
Sang Firman itu telah menjadi manusia dan tinggal di antara kita. Kita sudah melihat kemuliaan-Nya, kemuliaan yang hanya dimiliki oleh Anak Tunggal Bapa. Dia penuh kasih dan kebenaran.
Sang Firman itu telah menjadi manusia dan tinggal di antara kita. Kita sudah melihat kemuliaan-Nya, kemuliaan yang hanya dimiliki oleh Anak Tunggal Bapa. Dia penuh kasih dan kebenaran.
Melalui Anak-Nya kita dapat melihat kemuliaan Allah. Dia mencerminkan sifat dan perbuatan Allah. Dia mengatur alam semesta ini dengan kata-kata-Nya yang penuh kuasa. Setelah Dia mati di kayu salib untuk menghapus dosa kita, dan sekarang Dia duduk di tempat terhormat di sebelah kanan Allah Yang Maha Agung di surga.
Karena iman, kita mengerti bahwa Allah menciptakan seluruh dunia dengan perkataan-Nya. Dengan demikian, semua yang kita lihat sekarang berasal dari yang tidak terlihat.
A Palavra é viva e eficaz
A Palavra de Deus é mais cortante que espada de dois gumes. Ela julga pensamentos e intenções do coração, transforma e liberta.
Perkataan Allah penuh kuasa dan memberi hidup, serta lebih tajam dari pedang bermata dua. Perkataan-Nya dapat memisahkan jiwa dan roh, serta sendi-sendi dan tulang sumsum kita, juga mampu menyingkapkan pikiran dan niat hati kita yang paling dalam.
Perkataan Allah penuh kuasa dan memberi hidup, serta lebih tajam dari pedang bermata dua. Perkataan-Nya dapat memisahkan jiwa dan roh, serta sendi-sendi dan tulang sumsum kita, juga mampu menyingkapkan pikiran dan niat hati kita yang paling dalam.
Jaminan bahwa Yesus Kristus telah menyelamatkan kalian adalah topi baja yang melindungi kalian. Firman Allah adalah pedang kalian untuk melawan Iblis.
Toda Escritura é inspirada
Toda a Escritura é inspirada por Deus e útil para ensino, correção e instrução na justiça. Ela é perfeita e imutável.
Seluruh isi Kitab Suci diilhamkan oleh Allah dan berguna untuk mengajarkan kebenaran, menyadarkan akan dosa kita, menuntun kita ke jalan yang benar, dan hidup dengan cara yang menyenangkan hati Allah.
Seluruh isi Kitab Suci diilhamkan oleh Allah dan berguna untuk mengajarkan kebenaran, menyadarkan akan dosa kita, menuntun kita ke jalan yang benar, dan hidup dengan cara yang menyenangkan hati Allah. Dengan demikian, sebagai milik Allah, kita dipersiapkan dan diperlengkapi untuk melakukan setiap pekerjaan baik.
Seluruh isi Kitab Suci diilhamkan oleh Allah dan berguna untuk mengajarkan kebenaran, menyadarkan akan dosa kita, menuntun kita ke jalan yang benar, dan hidup dengan cara yang menyenangkan hati Allah. Dengan demikian, sebagai milik Allah, kita dipersiapkan dan diperlengkapi untuk melakukan setiap pekerjaan baik.
Luz para o caminho
A Palavra é lâmpada para os pés e luz para nosso caminho. Ela ilumina, orienta e protege o que nela medita dia e noite.
Obedecer a Palavra
Seja praticante da Palavra e não apenas ouvinte. Jesus disse que quem ouve e pratica é como o homem sábio que edificou sobre a rocha.
Lakukanlah apa yang diperintahkan-Nya, jangan hanya menjadi pendengar saja. Kalau tidak, kalian cuma membohongi diri sendiri.
Lakukanlah apa yang diperintahkan-Nya, jangan hanya menjadi pendengar saja. Kalau tidak, kalian cuma membohongi diri sendiri.
Lakukanlah apa yang diperintahkan-Nya, jangan hanya menjadi pendengar saja. Kalau tidak, kalian cuma membohongi diri sendiri. Orang yang hanya mendengar firman, tetapi tidak melakukan apa yang diperintahkannya, seperti orang yang melihat dirinya sendiri di dalam cermin, lalu pergi dan langsung lupa seperti apa rupanya.
Jadi, buanglah segala sesuatu yang bobrok dan jahat yang merajalela dalam hidup kalian. Terimalah dengan rendah hati firman Allah yang telah ditanam di hati kalian. Firman itu berkuasa untuk menyelamatkan kalian.
"Jadi, orang yang mendengar ajaran-Ku ini dan menaatinya, dia seperti orang bijak yang membangun rumah di atas batu karang.
Namun, Yesus menjawabnya, "Dalam Kitab Suci tertulis, ‘Manusia tidak hidup dari roti saja, tetapi juga dari setiap kata yang diucapkan Allah.’."
Namun, Yesus menjawabnya, "Dalam Kitab Suci tertulis, ‘Manusia tidak hidup dari roti saja, tetapi juga dari setiap kata yang diucapkan Allah.’."
Yesus menjawab, "Ya, tetapi lebih berbahagia orang yang mendengarkan perkataan Allah dan menaatinya."
Namun, Yesus menjawab, "Dalam Kitab Suci tertulis, ‘Manusia tidak hidup dari roti saja.’."
Dengan takut dan kagum, semua orang berkata satu sama lain, "Wibawa dan kuasa apakah yang dimiliki-Nya? Dia memerintahkan roh-roh jahat keluar dan mereka pun menaati-Nya!"
A Palavra que permanece
Céus e terra passarão, mas as palavras de Jesus jamais passarão. A Palavra do Senhor permanece para sempre — eterna e infalível.
Langit dan bumi akan lenyap, tetapi perkataan-Ku tidak akan pernah lenyap."
Langit dan bumi akan lenyap, tetapi perkataan-Ku tidak akan pernah lenyap."
O poder da Palavra
A Palavra transforma, sara e liberta. Quem permanece na Palavra de Jesus conhece a verdade, e a verdade o liberta.
Yesus berkata kepada orang-orang Yahudi yang baru percaya kepada-Nya, "Jika kalian tetap mematuhi ajaran yang telah Kusampaikan, kalian akan benar-benar menjadi murid-Ku.
Yesus berkata kepada orang-orang Yahudi yang baru percaya kepada-Nya, "Jika kalian tetap mematuhi ajaran yang telah Kusampaikan, kalian akan benar-benar menjadi murid-Ku. Kalian akan mengetahui kebenaran dan kebenaran itu akan membebaskan kalian."
Kupastikan kepada kalian, orang yang mengikuti ajaran-Ku tidak akan melihat kematian selama-lamanya!"
Yesus melanjutkan perkataan-Nya, "Kupastikan kepada kalian, setiap orang yang mendengarkan perkataan-Ku dan percaya kepada Dia yang mengutus Aku memiliki hidup yang kekal. Orang itu tidak akan dihukum. Dia sudah pindah dari kematian ke dalam kehidupan.
Yesus menjawab, "Karena jika orang mengasihi-Ku, dia akan menuruti perkataan-Ku. Bapa-Ku akan mengasihi dia. Aku dan Bapa-Ku akan datang kepadanya dan tinggal bersamanya.
Kalian sudah bersih karena telah menerima ajaran yang Kusampaikan kepada kalian.
Khususkanlah mereka bagi-Mu melalui kebenaran. Perkataan-Mu adalah kebenaran.
Sesudah Dia dihidupkan kembali dari kematian, para murid-Nya ingat bahwa Dia pernah mengatakan hal itu. Maka mereka percaya kepada Kitab Suci dan perkataan Yesus itu.
Setelah mendengarkan perkataan-Nya, semakin banyak orang percaya kepada-Nya.
Orang yang percaya pada-Ku akan mengalami apa yang dinyatakan Kitab Suci siapa pun yang percaya kepada-Ku! Seperti yang dinyatakan Kitab Suci., ‘Air kehidupan akan mengalir seperti sungai dari hatinya.’ "
Meditar na Palavra
A meditação na Palavra traz prosperidade e bom sucesso. Ela é fonte de sabedoria, consolo e orientação para toda a vida.
Jika kalian mengaku dengan mulutmu bahwa Yesus adalah Tuhan, dan percaya dengan segenap hati bahwa Allah telah menghidupkan Yesus dari kematian, kalian akan diselamatkan. Setiap orang yang percaya kepada Yesus dengan sepenuh hatinya, akan dibenarkan di hadapan Allah. Setiap orang yang mengaku dengan mulutnya bahwa dia percaya kepada Yesus, akan diselamatkan.
Seperti bayi yang baru lahir, yang haus akan susu ibunya, hendaklah kalian juga mendamba susu yang murni, yaitu firman Allah. Dengan demikian iman kalian bertumbuh dan kalian akan mencapai keselamatan yang seutuhnya.
Banyak hal yang baik yang dapat kukatakan tentang kalian. Sebagai orang yang telah menjadi miliki Kristus, kalian saling menguatkan dan menghibur di dalam kasih. Kalian telah dipersatukan dengan Roh Kudus, dan telah mengalami kebaikan hati dan belas kasihan Allah. Aku sangat bersyukur tentang hal itu. Kegembiraanku akan sempurna kalau kalian sehati sepikir, saling mengasihi, dan bekerja sama dengan satu pikiran dan tujuan.
Jangan mementingkan diri sendiri dan mencoba untuk mengesankan orang lain demi mendapat pujian. Namun, hendaklah dengan rendah hati, menempatkan orang lain lebih utama daripada diri kalian sendiri. Jangan hanya memikirkan kepentingan kalian sendiri, tetapi perhatikanlah kebutuhan orang lain juga.
Contohlah pikiran dan sikap Yesus Kristus.
Meskipun di dalam segala hal Dia adalah Allah,
Dia tidak menganggap hal itu
sebagai sesuatu yang harus dipertahankan.
Sebaliknya, Dia melepaskan semuanya,
dan menjadi sama seperti budak.
Dia lahir sebagai manusia sama seperti kita.
Sebagai manusia,
Dia merendahkan diri-Nya dan terus taat kepada Allah
dan mati di kayu salib seperti seorang penjahat.
Karena itu, Allah mengangkat-Nya ke tempat yang paling terhormat
dan memberi-Nya nama di atas semua nama lain,
Sehingga setiap makhluk di langit dan di bumi dan di bawah bumi,
akan berlutut dan memuliakan nama Yesus.
Semua lidah akan mengaku bahwa Yesus Kristus adalah Tuhan,
untuk kemuliaan Allah Bapa.
Saudara-saudara yang terkasih, kalian selalu melakukan nasihatku. Namun, jangan hanya pada saat aku berada di antara kalian, lakukanlah itu bahkan ketika aku jauh dari kalian. Giatlah melakukan yang harusnya kamu lakukan sebagai orang yang sudah diselamatkan, dengan takut dan gentar. Kalian akan dapat melakukannya, karena Allah sendiri yang memberikan kalian keinginan dan kemampuan untuk melakukan kehendak-Nya.
Lakukanlah segala sesuatu tanpa mengeluh dan bertengkar. Dengan demikian, kalian akan hidup tanpa cela. Sebagai anak Allah, kalian akan bercahaya, seperti bintang yang menerangi malam di tengah dunia yang penuh dengan dosa ini. Teruslah memberitakan kepada orang lain firman yang memberi kehidupan itu. Sehingga, pada waktu Yesus Kristus datang kembali, aku dapat berbangga terhadap kalian karena keberadaanku di antara kalian tidak sia-sia dan pekerjaan tidak sia-sia. Namun, aku akan berbahagia bahkan jika aku kehilangan nyawaku dan mencurahkan darahku sebagai persembahan kepada Allah, dan sebagai pelayanan untuk menguatkan iman kalian Aku ingin kalian semua juga merasakan kebahagiaan itu. Ya, kalian harus berbahagia seperti aku, dan aku akan berbahagia bersama kalian.
Jika Tuhan Yesus mengizinkan, aku berharap untuk menyuruh Timotius segera pergi mengunjungi kalian. Dengan demikian, hatiku akan terhibur ketika nanti mendengar dia bercerita tentang keadaan kalian. Hanya Timotius yang sehati sepikir denganku tentang kalian. Dia juga sangat tulus memperhatikan kebutuhan kalian. Yang lain hanya peduli pada diri mereka sendiri dan bukan yang apa yang diinginkan Yesus Kristus. Namun, kalian tahu bahwa Timotius dapat dipercaya. Seperti seorang anak membantu pekerjaan ayahnya, Timotius membantuku memberitakan Kabar Baik itu. Aku berharap dapat segera mengutusnya kepada kalian begitu aku mengetahui apa yang akan terjadi padaku di sini. Aku sendiri yakin bahwa Tuhan akan menolongku untuk segera mengunjungi kalian.
Sementara itu, kupikir aku harus menyuruh Epafroditus kembali kepada kalian. Dia adalah saudara sejati, rekan sekerja dan seperjuanganku, yang kalian utus untuk membawakan pemberian kalian dan membantu pelayananku di sini. Aku menyuruhnya pulang karena dia sangat merindukan kalian. Dia sangat khawatir karena kalian telah mendengar dia sakit. Dia memang sakit, bahkan hampir mati. Namun Allah menunjukkan belas kasihan kepadanya dan kepadaku, dengan menyembuhkannya. Dengan demikian dukacitaku tidak bertambah. Karena itu, semakin besar keinginanku untuk segera menyuruhnya kembali kepada kalian, supaya kalian gembira ketika melihatnya sehat. Dengan demikian kekhawatiranku sedikit berkurang. Sambutlah dia dengan gembira sebagaimana kalian menyambut saudara dalam Tuhan, dan hormatilah dia. Dia sudah mempertaruhkan nyawanya untuk pekerjaan Kristus, dan dia hampir mati ketika melakukan pelayanan yang tidak dapat kamu lakukan bagi-Ku.
Palavras de vida
As palavras de Deus são espírito e vida. Quem fala deve falar como oráculos de Deus, com verdade, sabedoria e edificação.
Namun, yang keluar dari mulut berasal dari hati, itulah yang membuatnya najis di mata Allah. Sebab dari hati keluar pikiran-pikiran jahat yang mengarah pada pembunuhan, perzinaan, percabulan, pencurian, kesaksian palsu, dan fitnah.
Aku berkata kepada kalian, pada Hari Penghakiman nanti semua orang harus bertanggung jawab atas setiap perkataan sia-sia yang diucapkan mereka. Kalian akan dibenarkan atau dihukum berdasarkan perkataan yang kalian ucapkan."
Hai kalian keturunan ular berbisa! Bagaimana mungkin kalian yang jahat dapat mengatakan hal-hal yang baik? Apa yang terkandung di dalam hati, itulah yang keluar dari mulut.
Kita semua membuat banyak kesalahan. Jika seseorang tidak pernah membuat kesalahan dalam ucapannya, dia adalah orang yang sempurna.. Orang seperti itu juga mampu mengendalikan seluruh dirinya.
Sebagai contoh, ketika memasang kekang di mulut kuda, kita dapat mengendalikan hewan itu sesuai keinginan. Lihat juga kapal layar. Meskipun ukurannya besar dan digerakkan oleh angin kencang, kapal itu dikendalikan dengan kemudi kecil sesuai kehendak nakhoda kapal. Sama halnya dengan lidah. Walaupun merupakan ukurannya kecil, tetapi dampaknya besar.
Satu percikan api saja dapat membakar hutan yang luas. Lidah pun seperti api. Lidah adalah dunia yang penuh ketidakadilan, yang ditempatkan dalam diri kita dan menodai seluruh kehidupan kita. Bagian tubuh yang kecil itu membakar seluruh hidup kita dengan api neraka itu sendiri.
Manusia dapat menjinakkan segala jenis binatang liar, burung, binatang melata, dan binatang laut. Semuanya itu telah dijinakkan. Namun, tidak ada seorang pun dapat menjinakkan lidah. Lidah adalah kejahatan yang selalu bergejolak dan penuh racun mematikan.
Jadi, orang-orang akan percaya kepada Kristus kalau mereka mendengar berita tentang Dia. Mereka akan mendengar berita itu kalau ada orang memberitakannya. Namun, bagaimana dengan orang-orang Yahudi? Bukankah mereka sudah mendengar berita tentang Dia? Tentu saja mereka sudah mendengarnya, sebab dalam Kitab Suci tertulis,
"Berita itu sudah terdengar di seluruh bumi,
dan perkataan mereka sudah sampai ke seluruh penjuru dunia.".