A Palavra de Deus
A Palavra de Deus é viva, eficaz e eterna. Desde 'No princípio era o Verbo' até 'O céu e a terra passarão, mas as minhas palavras não hão de passar', ela é a revelação suprema do Criador.
No princípio era o Verbo
A Palavra é Deus encarnado. No princípio era o Verbo, o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus. Todas as coisas foram feitas por Ele.
ইব্তিদা মেং কলাম থা। কলাম অল্লাহ কে সাথ থা ঔর কলাম অল্লাহ থা।
ইব্তিদা মেং কলাম থা। কলাম অল্লাহ কে সাথ থা ঔর কলাম অল্লাহ থা।
কলাম ইনসান বনকর হমারে দরমিযান রিহাইশপজ়ীর হুআ ঔর হমনে উসকে জলাল কা মুশাহদা কিযা। ৱহ ফ়জ়ল ঔর সচ্চাঈ সে মামূর থা ঔর উসকা জলাল বাপ কে ইকলৌতে ফ়রজ়ংদ কা-সা থা।
কলাম ইনসান বনকর হমারে দরমিযান রিহাইশপজ়ীর হুআ ঔর হমনে উসকে জলাল কা মুশাহদা কিযা। ৱহ ফ়জ়ল ঔর সচ্চাঈ সে মামূর থা ঔর উসকা জলাল বাপ কে ইকলৌতে ফ়রজ়ংদ কা-সা থা।
ফির অল্লাহ নে কহা, "রৌশনী হো জাএ" তো রৌশনী পৈদা হো গঈ।
ফ়রজ়ংদ অল্লাহ কা শানদার জলাল মুনঅকিস করতা ঔর উস কী জ়াত কী ঐন শবীহ হৈ। ৱহ অপনে ক়ৱী কলাম সে সব কুছ সঁভালে রখতা হৈ। জব ৱহ দুনিযা মেং থা তো উসনে হমারে লিএ গুনাহোং সে পাক-সাফ় হো জানে কা ইংতজ়াম ক়াযম কিযা। ইসকে বাদ ৱহ আসমান পর ক়াদিরে-মুতলক় কে দহনে হাথ জা বৈঠা।
ঈমান কে জ়রীএ হম জান লেতে হৈং কি কাযনাত কো অল্লাহ কে কলাম সে খ়লক় কিযা গযা, কি জো কুছ হম দেখ সকতে হৈং নজ়র আনেৱালী চীজ়োং সে নহীং বনা।
রব কে কহনে পর আসমান খ়লক় হুআ, উসকে মুঁহ কে দম সে সিতারোং কা পূরা লশকর ৱুজূদ মেং আযা।
A Palavra é viva e eficaz
A Palavra de Deus é mais cortante que espada de dois gumes. Ela julga pensamentos e intenções do coração, transforma e liberta.
ক্যোংকি অল্লাহ কা কলাম জ়িংদা, মুঅস্সির ঔর হর দোধারী তলৱার সে জ়্যাদা তেজ় হৈ। ৱহ ইনসান মেং সে গুজ়রকর উস কী জান রূহ সে ঔর উসকে জোড়োং কো গূদে সে অলগ কর লেতা হৈ। ৱহী দিল কে খ়যালাত ঔর সোচ কো জাঁচকর উন পর ফ়ৈসলা করনে কে ক়াবিল হৈ।
ক্যোংকি অল্লাহ কা কলাম জ়িংদা, মুঅস্সির ঔর হর দোধারী তলৱার সে জ়্যাদা তেজ় হৈ। ৱহ ইনসান মেং সে গুজ়রকর উস কী জান রূহ সে ঔর উসকে জোড়োং কো গূদে সে অলগ কর লেতা হৈ। ৱহী দিল কে খ়যালাত ঔর সোচ কো জাঁচকর উন পর ফ়ৈসলা করনে কে ক়াবিল হৈ।
রব ফ়রমাতা হৈ, "ক্যা মেরা কলাম আগ কী মানিংদ নহীং? ক্যা ৱহ হথৌড়ে কী তরহ চট্টান কো টুকড়ে টুকড়ে নহীং করতা?"
অপনে সর পর নজাত কা খ়োদ পহনকর হাথ মেং রূহ কী তলৱার জো অল্লাহ কা কলাম হৈ থামে রখেং।
Toda Escritura é inspirada
Toda a Escritura é inspirada por Deus e útil para ensino, correção e instrução na justiça. Ela é perfeita e imutável.
ক্যোংকি হর পাক নৱিশ্তা অল্লাহ কে রূহ সে ৱুজূদ মেং আযা হৈ ঔর তালীম দেনে, মলামত করনে, ইসলাহ করনে ঔর রাস্তবাজ় জ়িংদগী গুজ়ারনে কী তরবিযত দেনে কে লিএ মুফ়ীদ হৈ।
ক্যোংকি হর পাক নৱিশ্তা অল্লাহ কে রূহ সে ৱুজূদ মেং আযা হৈ ঔর তালীম দেনে, মলামত করনে, ইসলাহ করনে ঔর রাস্তবাজ় জ়িংদগী গুজ়ারনে কী তরবিযত দেনে কে লিএ মুফ়ীদ হৈ। কলামে-মুক়দ্দস কা মক়সদ যহী হৈ কি অল্লাহ কা বংদা হর লিহাজ় সে ক়াবিল ঔর হর নেক কাম কে লিএ তৈযার হো।
ক্যোংকি হর পাক নৱিশ্তা অল্লাহ কে রূহ সে ৱুজূদ মেং আযা হৈ ঔর তালীম দেনে, মলামত করনে, ইসলাহ করনে ঔর রাস্তবাজ় জ়িংদগী গুজ়ারনে কী তরবিযত দেনে কে লিএ মুফ়ীদ হৈ। কলামে-মুক়দ্দস কা মক়সদ যহী হৈ কি অল্লাহ কা বংদা হর লিহাজ় সে ক়াবিল ঔর হর নেক কাম কে লিএ তৈযার হো।
Luz para o caminho
A Palavra é lâmpada para os pés e luz para nosso caminho. Ela ilumina, orienta e protege o que nela medita dia e noite.
তেরা কলাম মেরে পাঁৱোং কে লিএ চরাগ় হৈ জো মেরী রাহ কো রৌশন করতা হৈ।
তেরা কলাম মেরে পাঁৱোং কে লিএ চরাগ় হৈ জো মেরী রাহ কো রৌশন করতা হৈ।
তেরে কলাম কা ইনকিশাফ় রৌশনী বখ়্শতা ঔর সাদালৌহ কো সমঝ অতা করতা হৈ।
ঐ রব, তেরা কলাম অবদ তক আসমান পর ক়াযমো-দাযম হৈ।
নৌজৱান অপনী রাহ কো কিস তরহ পাক রখে? ইস তরহ কি তেরে কলাম কে মুতাবিক় জ়িংদগী গুজ়ারে।
মৈংনে তেরা কলাম অপনে দিল মেং মহফ়ূজ় রখা হৈ তাকি তেরা গুনাহ ন করূঁ।
তেরে কলাম কা লুব্বে-লুবাব সচ্চাঈ হৈ, তেরে তমাম রাস্ত ফ়রমান অবদ তক ক়াযম হৈং।
Obedecer a Palavra
Seja praticante da Palavra e não apenas ouvinte. Jesus disse que quem ouve e pratica é como o homem sábio que edificou sobre a rocha.
কলামে-মুক়দ্দস কো ন সির্ফ় সুনেং বল্কি উস পর অমল ভী করেং, ৱরনা আপ অপনে আপকো ফ়রেব দেংগে।
কলামে-মুক়দ্দস কো ন সির্ফ় সুনেং বল্কি উস পর অমল ভী করেং, ৱরনা আপ অপনে আপকো ফ়রেব দেংগে।
কলামে-মুক়দ্দস কো ন সির্ফ় সুনেং বল্কি উস পর অমল ভী করেং, ৱরনা আপ অপনে আপকো ফ়রেব দেংগে। জো কলাম কো সুনকর উস পর অমল নহীং করতা ৱহ উস আদমী কী মানিংদ হৈ জো আঈনে মেং অপনে চেহরে পর নজ়র ডালতা হৈ। অপনে আপকো দেখকর ৱহ চলা জাতা হৈ ঔর ফ়ৌরন ভূল জাতা হৈ কি মৈংনে ক্যা কুছ দেখা।
চুনাঁচে অপনী জ়িংদগী কী গংদী আদতেং ঔর শরীর চাল-চলন দূর করকে হলীমী সে কলামে-মুক়দ্দস কা ৱহ বীজ ক়বূল করেং জো আপকে অংদর বোযা গযা হৈ, ক্যোংকি যহী আপকো নজাত দে সকতা হৈ।
লিহাজ়া জো ভী মেরী যহ বাতেং সুনকর উন পর অমল করতা হৈ ৱহ উস সমঝদার আদমী কী মানিংদ হৈ জিসনে অপনে মকান কী বুনিযাদ চট্টান পর রখী।
লেকিন ঈসা নে ইনকার করকে কহা, "হরগিজ় নহীং, ক্যোংকি কলামে-মুক়দ্দস মেং লিখা হৈ কি ইনসান কী জ়িংদগী সির্ফ় রোটী পর মুনহসির নহীং হোতী বল্কি হর উস বাত পর জো রব কে মুঁহ সে নিকলতী হৈ।"
লেকিন ঈসা নে ইনকার করকে কহা, "হরগিজ় নহীং, ক্যোংকি কলামে-মুক়দ্দস মেং লিখা হৈ কি ইনসান কী জ়িংদগী সির্ফ় রোটী পর মুনহসির নহীং হোতী বল্কি হর উস বাত পর জো রব কে মুঁহ সে নিকলতী হৈ।"
লেকিন ঈসা নে জৱাব দিযা, "বাত যহ নহীং হৈ। হক়ীক়ত মেং ৱহ মুবারক হৈং জো অল্লাহ কা কলাম সুনকর উস পর অমল করতে হৈং।"
লেকিন ঈসা নে ইনকার করকে কহা, "হরগিজ় নহীং, ক্যোংকি কলামে-মুক়দ্দস মেং লিখা হৈ কি ইনসান কী জ়িংদগী সির্ফ় রোটী পর মুনহসির নহীং হোতী।"
তমাম লোগ ঘবরা গএ ঔর এক দূসরে সে কহনে লগে, "উস আদমী কে অলফ়াজ় মেং ক্যা ইখ়্তিযার ঔর ক়ুৱ্ৱত হৈ কি বদরূহেং উসকা হুক্ম মানতী ঔর উসকে কহনে পর নিকল জাতী হৈং?"
A Palavra que permanece
Céus e terra passarão, mas as palavras de Jesus jamais passarão. A Palavra do Senhor permanece para sempre — eterna e infalível.
আসমানো-জ়মীন তো জাতে রহেংগে, লেকিন মেরী বাতেং হমেশা তক ক়াযম রহেংগী।
আসমানো-জ়মীন তো জাতে রহেংগে, লেকিন মেরী বাতেং হমেশা তক ক়াযম রহেংগী।
ঘাস তো মুরঝা জাতী ঔর ফূল গির জাতা হৈ, লেকিন হমারে খ়ুদা কা কলাম অবদ তক ক়াযম রহতা হৈ।"
ক্যোংকি রব কা কলাম সচ্চা হৈ, ঔর ৱহ হর কাম ৱফ়াদারী সে করতা হৈ।
ক্যোংকি রব কা কলাম সচ্চা হৈ, ঔর ৱহ হর কাম ৱফ়াদারী সে করতা হৈ।
অল্লাহ কী হর বাত আজ়মূদা হৈ, জো উসমেং পনাহ লে উসকে লিএ ৱহ ঢাল হৈ।
ক্যোংকি রব হী হিকমত অতা করতা, উসী কে মুঁহ সে ইরফ়ান ঔর সমঝ নিকলতী হৈ।
ক্যোংকি রব হী হিকমত অতা করতা, উসী কে মুঁহ সে ইরফ়ান ঔর সমঝ নিকলতী হৈ।
O poder da Palavra
A Palavra transforma, sara e liberta. Quem permanece na Palavra de Jesus conhece a verdade, e a verdade o liberta.
জো যহূদী উসকা যক়ীন করতে থে ঈসা অব উনসে হমকলাম হুআ, "অগর তুম মেরী তালীম কে তাবে রহোগে তব হী তুম মেরে সচ্চে শাগির্দ হোগে।
জো যহূদী উসকা যক়ীন করতে থে ঈসা অব উনসে হমকলাম হুআ, "অগর তুম মেরী তালীম কে তাবে রহোগে তব হী তুম মেরে সচ্চে শাগির্দ হোগে। ফির তুম সচ্চাঈ কো জান লোগে ঔর সচ্চাঈ তুমকো আজ়াদ কর দেগী।"
মৈং তুমকো সচ বতাতা হূঁ কি জো ভী মেরে কলাম পর অমল করতা রহে ৱহ মৌত কো কভী নহীং দেখেগা।"
মৈং তুমকো সচ বতাতা হূঁ, জো ভী মেরী বাত সুনকর উস পর ঈমান লাতা হৈ জিসনে মুঝে ভেজা হৈ অবদী জ়িংদগী উস কী হৈ। উসে মুজরিম নহীং ঠহরাযা জাএগা বল্কি ৱহ মৌত কী গিরিফ়্ত সে নিকলকর জ়িংদগী মেং দাখ়িল হো গযা হৈ।
ঈসা নে জৱাব দিযা, "অগর কোঈ মুঝে প্যার করে তো ৱহ মেরে কলাম কে মুতাবিক় জ়িংদগী গুজ়ারেগা। মেরা বাপ ঐসে শখ়্স কো প্যার করেগা ঔর হম উসকে পাস আকর উসকে সাথ সুকূনত করেংগে।
উস কলাম কে জ়রীএ জো মৈংনে তুমকো সুনাযা হৈ তুম তো পাক-সাফ় হো চুকে হো।
উন্হেং সচ্চাঈ কে ৱসীলে সে মখ়সূসো-মুক়দ্দস কর। তেরা কলাম হী সচ্চাঈ হৈ।
উসকে মুরদোং মেং সে জী উঠনে কে বাদ উসকে শাগির্দোং কো উস কী যহ বাত যাদ আঈ। ফির ৱহ কলামে-মুক়দ্দস ঔর উন বাতোং পর ঈমান লাএ জো ঈসা নে কী থীং।
ঔর উস কী বাতেং সুনকর মজ়ীদ বহুত-সে লোগ ঈমান লাএ।
ঔর জো মুঝ পর ঈমান লাএ ৱহ পিএ। কলামে-মুক়দ্দস কে মুতাবিক় ‘উসকে অংদর সে জ়িংদগী কে পানী কী নহরেং বহ নিকলেংগী’।"
Meditar na Palavra
A meditação na Palavra traz prosperidade e bom sucesso. Ela é fonte de sabedoria, consolo e orientação para toda a vida.
জো বাতেং ইস শরীঅত কী কিতাব মেং লিখী হৈং ৱহ তেরে মুঁহ সে ন হটেং। দিন-রাত উন পর গ়ৌর করতা রহ তাকি তূ এহতিযাত সে ইসকী হর বাত পর অমল কর সকে। ফির তূ হর কাম মেং কামযাব ঔর খ়ুশহাল হোগা।
ঐ রব, লশকরোং কে খ়ুদা, জব ভী তেরা কলাম মুঝ পর নাজ়িল হুআ তো মৈংনে উসে হজ়ম কিযা, ঔর মেরা দিল উসসে খ়ুশো-খ়ুর্রম হুআ। ক্যোংকি মুঝ পর তেরে হী নাম কা ঠপ্পা লগা হৈ।
যানী যহ কি অগর তূ অপনে মুঁহ সে ইক়রার করে কি ঈসা খ়ুদাৱংদ হৈ ঔর দিল সে ঈমান লাএ কি অল্লাহ নে উসে মুরদোং মেং সে জ়িংদা কর দিযা তো তুঝে নজাত মিলেগী। ক্যোংকি জব হম দিল সে ঈমান লাতে হৈং তো অল্লাহ হমেং রাস্তবাজ় ক়রার দেতা হৈ, ঔর জব হম অপনে মুঁহ সে ইক়রার করতে হৈং তো হমেং নজাত মিলতী হৈ।
অল্লাহ কে কলাম পর মেরা ফ়খ়র হৈ, অল্লাহ পর মেরা ভরোসা হৈ। মৈং ডরূঁগা নহীং, ক্যোংকি ফ়ানী ইনসান মুঝে ক্যা নুক়সান পহুঁচা সকতা হৈ?
অল্লাহ কী রাহ কামিল হৈ, রব কা ফ়রমান খ়ালিস হৈ। জো ভী উসমেং পনাহ লে উস কী ৱহ ঢাল হৈ।
ঐ রব, তূনে মুঝে অপনী নজাত কী ঢাল বখ়্শ দী হৈ। তেরে দহনে হাথ নে মুঝে ক়াযম রখা, তেরী নরমী নে মুঝে বড়া বনা দিযা হৈ।
তূ মেরে ক়দমোং কে লিএ রাস্তা বনা দেতা হৈ, ইসলিএ মেরে টখ়নে নহীং ডগমগাতে।
কৌন মজ়ে সে জ়িংদগী গুজ়ারনা ঔর অচ্ছে দিন দেখনা চাহতা হৈ?
ৱহ অপনী জ়বান কো শরীর বাতেং করনে সে রোকে ঔর অপনে হোংটোং কো ঝূট বোলনে সে।
উসনে তুঝে আজিজ় করকে ভূকে হোনে দিযা, ফির তুঝে মন খিলাযা জিসসে ন তূ ঔর ন তেরে বাপদাদা ৱাক়িফ় থে। ক্যোংকি ৱহ তুঝে সিখানা চাহতা থা কি ইনসান কী জ়িংদগী সির্ফ় রোটী পর মুনহসির নহীং হোতী বল্কি হর উস বাত পর জো রব কে মুঁহ সে নিকলতী হৈ।
চূঁকি আপ নৌমৌলূদ বচ্চে হৈং ইসলিএ খ়ালিস রূহানী দূধ পীনে কে আরজ়ূমংদ রহেং, ক্যোংকি ইসে পীনে সে হী আপ বঢ়তে বঢ়তে নজাত কী নৌবত তক পহুঁচেংগে।
ক্যা আপকে দরমিযান মসীহ মেং হৌসলাঅফ়্জ়াঈ, মুহব্বত কী তসল্লী, রূহুল-ক়ুদ্স কী রিফ়াক়ত, নরমদিলী ঔর রহমত পাঈ জাতী হৈ? অগর ঐসা হৈ তো মেরী খ়ুশী ইসমেং পূরী করেং কি আপ এক জৈসী সোচ রখেং ঔর এক জৈসী মুহব্বত রখেং, এক জান ঔর এক জ়হন হো জাএঁ। খ়ুদগ়রজ় ন হোং, ন বাতিল ইজ়্জ়ত কে পীছে পড়েং বল্কি ফ়রোতনী সে দূসরোং কো অপনে সে বেহতর সমঝেং। হর এক ন সির্ফ় অপনা ফ়াযদা সোচে বল্কি দূসরোং কা ভী।
ৱহী সোচ রখেং জো মসীহ ঈসা কী ভী থী।
ৱহ জো অল্লাহ কী সূরত পর থা
নহীং সমঝতা থা কি মেরা অল্লাহ কে বরাবর হোনা
কোঈ ঐসী চীজ় হৈ
জিসকে সাথ জ়বরদস্তী চিমটে রহনে কী জ়রূরত হৈ।
নহীং, উসনে অপনে আপকো ইসসে মহরূম করকে
গ়ুলাম কী সূরত অপনাঈ
ঔর ইনসানোং কী মানিংদ বন গযা।
শক্লো-সূরত মেং ৱহ ইনসান পাযা গযা।
উসনে অপনে আপকো পস্ত কর দিযা
ঔর মৌত তক তাবে রহা,
বল্কি সলীবী মৌত তক।
ইসলিএ অল্লাহ নে উসে সবসে আলা মক়াম পর সরফ়রাজ় কর দিযা
ঔর উসে ৱহ নাম বখ়্শা জো হর নাম সে আলা হৈ,
তাকি ঈসা কে ইস নাম কে সামনে হর ঘুটনা ঝুকে,
খ়াহ ৱহ ঘুটনা আসমান পর, জ়মীন পর যা ইসকে নীচে হো,
ঔর হর জ়বান তসলীম করে কি ঈসা মসীহ খ়ুদাৱংদ হৈ।
যোং খ়ুদা বাপ কো জলাল দিযা জাএগা।
মেরে অজ়ীজ়ো, জব মৈং আপকে পাস থা তো আপ হমেশা ফ়রমাঁবরদার রহে। অব জব মৈং গ়ৈরহাজ়ির হূঁ তো ইসকী কহীং জ়্যাদা জ়রূরত হৈ। চুনাঁচে ডরতে ঔর কাঁপতে হুএ জাঁফ়িশানী করতে রহেং তাকি আপকী নজাত তকমীল তক পহুঁচে। ক্যোংকি খ়ুদা হী আপমেং ৱহ কুছ করনে কী খ়াহিশ পৈদা করতা হৈ জো উসে পসংদ হৈ, ঔর ৱহী আপকো যহ পূরা করনে কী তাক়ত দেতা হৈ।
সব কুছ বুড়বুড়াএ ঔর বহস-মুবাহসা কিএ বগ়ৈর করেং তাকি আপ বেইলজ়াম ঔর পাক হোকর অল্লাহ কে বেদাগ় ফ়রজ়ংদ সাবিত হো জাএঁ, ঐসে লোগ জো এক টেঢ়ী ঔর উলটী নসল কে দরমিযান হী আসমান কে সিতারোং কী তরহ চমকতে-দমকতে ঔর জ়িংদগী কা কলাম থামে রখতে হৈং। ফির মৈং মসীহ কী আমদ কে দিন ফ়খ়র কর সকূঁগা কি ন মৈং রাযগাঁ দৌড়া, ন বেফ়াযদা জিদ্দো-জহদ কী।
দেখেং, জো খ়িদমত আপ ঈমান সে সরংজাম দে রহে হৈং ৱহ এক ঐসী ক়ুরবানী হৈ জো অল্লাহ কো পসংদ হৈ। খ়ুদা করে কি জো দুখ মৈং উঠা রহা হূঁ ৱহ মৈ কী উস নজ়র কী মানিংদ হো জো বৈতুল-মুক়দ্দস মেং ক়ুরবানী পর উংডেলী জাতী হৈ। অগর মেরী নজ়র ৱাক়ঈ আপকী ক়ুরবানী যোং মুকম্মল করে তো মৈং খ়ুশ হূঁ ঔর আপকে সাথ খ়ুশী মনাতা হূঁ। আপ ভী ইসী ৱজহ সে খ়ুশ হোং ঔর মেরে সাথ খ়ুশী মনাএঁ।
মুঝে উম্মীদ হৈ কি অগর খ়ুদাৱংদ ঈসা নে চাহা তো মৈং জল্দ হী তীমুথিযুস কো আপকে পাস ভেজ দূঁগা তাকি আপকে বারে মেং খ়বর পাকর মেরা হৌসলা ভী বঢ় জাএ। ক্যোংকি মেরে পাস কোঈ ঔর নহীং জিসকী সোচ বিলকুল মেরী জৈসী হৈ ঔর জো ইতনী খ়ুলূসদিলী সে আপকী ফ়িকর করে। দূসরে সব অপনে মফ়াদ কী তলাশ মেং রহতে হৈং ঔর ৱহ কুছ নজ়রংদাজ় করতে হৈং জো ঈসা মসীহ কা কাম বঢ়াতা হৈ। লেকিন আপকো তো মালূম হৈ কি তীমুথিযুস ক়াবিলে-এতমাদ সাবিত হুআ, কি উসনে মেরা বেটা বনকর মেরে সাথ অল্লাহ কী খ়ুশখ়বরী ফৈলানে কী খ়িদমত সরংজাম দী। চুনাঁচে উম্মীদ হৈ কি জ্যোংহী মুঝে পতা চলে কি মেরা ক্যা বনেগা মৈং উসে আপকে পাস ভেজ দূঁগা। ঔর মেরা খ়ুদাৱংদ মেং ঈমান হৈ কি মৈং ভী জল্দ হী আপকে পাস আঊঁগা।
লেকিন মৈংনে জ়রূরী সমঝা কি ইতনে মেং ইপফ়্রুদিতুস কো আপকে পাস ৱাপস ভেজ দূঁ জিসে আপনে ক়াসিদ কে তৌর পর মেরী জ়রূরিযাত পূরী করনে কে লিএ মেরে পাস ভেজ দিযা থা। ৱহ মেরা সচ্চা ভাঈ, হমখ়িদমত ঔর সাথী সিপাহী সাবিত হুআ। মৈং উসে ইসলিএ ভেজ রহা হূঁ ক্যোংকি ৱহ আপ সবকা নিহাযত আরজ়ূমংদ হৈ ঔর ইসলিএ বেচৈন হৈ কি আপকো উসকে বীমার হোনে কী খ়বর মিল গঈ থী। ঔর ৱহ থা ভী বীমার বল্কি মরনে কো থা। লেকিন অল্লাহ নে উস পর রহম কিযা, ঔর ন সির্ফ় উস পর বল্কি মুঝ পর ভী তাকি মেরে দুখ মেং ইজ়াফ়া ন হো জাএ। ইসলিএ মৈং উসে ঔর জল্দী সে আপকে পাস ভেজূঁগা তাকি আপ উসে দেখকর খ়ুশ হো জাএঁ ঔর মেরী পরেশানী ভী দূর হো জাএ। চুনাঁচে খ়ুদাৱংদ মেং বড়ী খ়ুশী সে উসকা ইস্তক়বাল করেং। উস জৈসে লোগোং কী ইজ়্জ়ত করেং, ক্যোংকি ৱহ মসীহ কে কাম কে বাইস মরনে কী নৌবত তক পহুঁচ গযা থা। উসনে অপনী জান খ়তরে মেং ডাল দী তাকি আপকী জগহ মেরী ৱহ খ়িদমত করে জো আপ ন কর সকে।
Palavras de vida
As palavras de Deus são espírito e vida. Quem fala deve falar como oráculos de Deus, com verdade, sabedoria e edificação.
গপ্পেং হাঁকনেৱালে কী বাতেং তলৱার কী তরহ জ়খ়মী কর দেতী হৈং জবকি দানিশমংদ কী জ়বান শফ়া দেতী হৈ।
জিসকে দিল মেং পরেশানী হৈ ৱহ দবা রহতা হৈ, লেকিন কোঈ ভী অচ্ছী বাত উসে খ়ুশী দিলাতী হৈ।
রাস্তবাজ় কা মুঁহ জ়িংদগী কা সরচশ্মা হৈ, লেকিন বেদীন কে মুঁহ পর জ়ুল্ম কা পরদা পড়া রহতা হৈ।
নরম জৱাব গ়ুস্সা ঠংডা করতা, লেকিন তুরশ বাত তৈশ দিলাতী হৈ।
ইনসান অপনে মুঁহ কে ফল সে সের হো জাএগা, ৱহ অপনে হোংটোং কী পৈদাৱার কো জী ভরকর খাএগা।
জ়বান কা জ়িংদগী ঔর মৌত পর ইখ়্তিযার হৈ, জো উসে প্যার করে ৱহ উসকা ফল ভী খাএগা।
লেকিন জো কুছ ইনসান কে মুঁহ সে নিকলতা হৈ ৱহ দিল সে আতা হৈ। ৱহী ইনসান কো নাপাক করতা হৈ। দিল হী সে বুরে খ়যালাত, ক়ত্লো-গ়ারত, জ়িনাকারী, হরামকারী, চোরী, ঝূটী গৱাহী ঔর বুহতান নিকলতে হৈং।
মৈং তুমকো বতাতা হূঁ কি ক়িযামত কে দিন লোগোং কো বেপরৱাঈ সে কী গঈ হর বাত কা হিসাব দেনা পড়েগা। তুম্হারী অপনী বাতোং কী বিনা পর তুমকো রাস্ত যা নারাস্ত ঠহরাযা জাএগা।"
ঐ সাঁপ কে বচ্চো! তুম জো বুরে হো কিস তরহ অচ্ছী বাতেং কর সকতে হো? ক্যোংকি জিস চীজ় সে দিল লবরেজ় হোতা হৈ ৱহ ছলককর জ়বান পর আ জাতী হৈ।
হম সবসে তো কঈ তরহ কী গ়লতিযাঁ সরজ়দ হোতী হৈং। লেকিন জিস শখ়্স সে বোলনে মেং কভী গ়লতী নহীং হোতী ৱহ কামিল হৈ ঔর অপনে পূরে বদন কো ক়াবূ মেং রখনে কে ক়াবিল হৈ।
হম ঘোড়ে কে মুঁহ মেং লগাম কা দহানা রখ দেতে হৈং তাকি ৱহ হমারে হুক্ম পর চলে, ঔর ইস তরহ হম অপনী মরজ়ী সে উসকা পূরা জিস্ম চলা লেতে হৈং। যা বাদবানী জহাজ় কী মিসাল লেং। জিতনা ভী বড়া ৱহ হো ঔর জিতনী ভী তেজ় হৱা চলতী হো নাখ়ুদা এক ছোটী-সী পতৱার কে জ়রীএ উসকা রুখ় ঠীক রখতা হৈ। যোং হী ৱহ উসে অপনী মরজ়ী সে চলা লেতা হৈ। ইসী তরহ জ়বান এক ছোটা-সা অজ়ু হৈ, লেকিন ৱহ বড়ী বড়ী বাতেং করতী হৈ।
দেখেং, এক বড়ে জংগল কো ভস্ম করনে কে লিএ এক হী চিংগারী কাফ়ী হোতী হৈ। জ়বান ভী আগ কী মানিংদ হৈ। বদন কে দীগর আজ়া কে দরমিযান রহকর উসমেং নারাস্তী কী পূরী দুনিযা পাঈ জাতী হৈ। ৱহ পূরে বদন কো আলূদা কর দেতী হৈ, হাঁ ইনসান কী পূরী জ়িংদগী কো আগ লগা দেতী হৈ, ক্যোংকি ৱহ খ়ুদ জহন্নুম কী আগ সে সুলগাঈ গঈ হৈ। দেখেং, ইনসান হর ক়িস্ম কে জানৱরোং পর ক়াবূ পা লেতা হৈ ঔর উসনে ঐসা কিযা ভী হৈ, খ়াহ জংগলী জানৱর হোং যা পরিংদে, রেংগনেৱালে হোং যা সমুংদরী জানৱর। লেকিন জ়বান পর কোঈ ক়াবূ নহীং পা সকতা, ইস বেতাব ঔর শরীর চীজ় পর জো মোহলক জ়হর সে লবালব ভরী হৈ।
গ়রজ়, ঈমান পৈগ়াম সুননে সে পৈদা হোতা হৈ, যানী মসীহ কা কলাম সুননে সে।
তো ফির সৱাল যহ হৈ কি ক্যা ইসরাঈলিযোং নে যহ পৈগ়াম নহীং সুনা? উন্হোংনে ইসে জ়রূর সুনা। কলামে-মুক়দ্দস মেং লিখা হৈ,
"উনকী আৱাজ় নিকলকর পূরী দুনিযা মেং সুনাঈ দী,
উনকে অলফ়াজ় দুনিযা কী ইংতহা তক পহুঁচ গএ।"