O pão da vida
Jesus se declarou o Pão da Vida — o alimento espiritual que satisfaz a fome mais profunda da alma humana. Quem come deste pão viverá para sempre.
Eu sou o Pão da Vida
Jesus disse: 'Eu sou o pão da vida; quem vem a mim nunca terá fome.' Ele é o sustento que sacia a alma eternamente.
Ankyak Yesɔ adi ba, <<Nga myi borodi kɛ nek ivli. Iwaŋ ndi atei nyɛ ben abɛm ba te na wɔ ikasa ba, iwaŋ ndi atei na tanyɛmɛ bǝn abɛm ihre ba te na teu ba.
Myi kili yi nek ivli.
Ankyak Yahudawa alɛ mumur ne atu maa te di, <<Mǝ yi kili yiŋ ndi rɛ gbarshu.>>
Kǝr izhin bǝ na ndum kɛ ikili yi cɔkla ba, ama izhin bǝ wɔb ikili yiŋ ndi ba te cɔkla ba iyi nek ivli, waŋa ayi kili ndi izu neshir atei nek zhin neyi. Ndi Arik Tetɛɛ ne nǝgu mgbyamgbyaŋ kɛ na me.>>
O pão que dá vida ao mundo
Jesus é o pão vivo que desceu do céu. Quem come da sua carne e bebe do seu sangue tem a vida eterna e será ressuscitado no último dia.
Me yi kili yi nek ivli ndi ire gbarshu. Iwaŋ ndi atei ta borodi kǝŋe, ba te ku ba. Ikili yiŋɛ ai ina kpa muŋ, te gɔnmimi bǝ yik ivli.>>
Yesɔ adi ba, <<Me bla zhin lɛ didik, se zhin ne ta ina kpa kɛ zu neshir te so azhizhi maa, mba amɛ ba izhin ba te yik ivli ba.
Yesɔ ata anyɛ me, <<Nga myi ankɔŋ tena yi izub tena nek ivli. Inuŋ ba tei gar ben Tetɛɛ ba se ne zǝ ben abɛm.
Saciar a fome da alma
Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque serão fartos. Nem só de pão vive o homem, mas de toda palavra que sai da boca de Deus.
Abe ta anu didik abaŋ ndi kasa ne vuŋ ba bǝn hrie kɛ na iki didik yiŋ ndi Arik ne tanyɛmɛ neyi,
Atei duŋ ba hri.
Yesɔ adiu, Ne cɛr: <Bane kili yi ankyak Ineshir atei yi tsitsir ba, se ne nkanlɛ yi Arik ndi rurɛ anu amaa.>>
Duŋ lɛ ne
Fena mbla azhin, duŋ di zhin lɛ ne ne sɔŋ min, ka anii izhin tei li tena sɔ; kiyiŋ ndi izhin tei su. Ivli min ba naŋ kili, kpa ba naŋ iki yi su kai? Tɔ zhin aŋliŋlɔ abǝ shu; ba tib ba, ba sɛr ba, ba ashur ne wun ba, nemɛ Tetɛɛ ne gbarshu ayok ba. Ba zhin naŋ ba kai?