O papel da mulher
A Bíblia honra a mulher como colaboradora essencial no plano de Deus. De Provérbios 31 às mulheres do Novo Testamento, a Escritura celebra a sabedoria, a força e a fé feminina.
A mulher virtuosa
Mulher virtuosa, quem a achará? Seu valor excede o de rubis. Ela é sábia, trabalhadora, generosa e temida pelo Senhor.
ใครเล่าจะได้พบภรรยาที่ดีเลิศ
เธอล้ำค่ายิ่งกว่าทับทิมมากนัก
สามีไว้ใจเธออย่างเต็มที่
และเขาไม่ขาดสิ่งดีเลย
เธอนำสิ่งดีมาให้เขา ไม่ใช่สิ่งร้าย
ตลอดชีวิตของเธอ
เธอเลือกหาขนสัตว์และใยป่าน
และทำงานด้วยมือที่กระตือรือร้น
เธอเป็นดั่งเรือสินค้า
ที่นำอาหารมาจากแดนไกล
เธอตื่นขึ้นแต่เช้ามืด
เพื่อเตรียมอาหารให้คนในครอบครัว
และแบ่งให้บรรดาหญิงรับใช้
เธอสำรวจไร่นาแล้วซื้อไว้
และปลูกไร่องุ่นจากรายได้ของเธอเอง
เธอตั้งใจทำงานขยันขันแข็ง
แขนของเธอแข็งแกร่งสู้งาน
เธอเห็นว่ากิจการมีกำไรงอกเงย
และกลางคืนตะเกียงของเธอก็ไม่ดับ
มือของเธอจับไม้พันด้าย
นิ้วของเธอจับกระสวย
เธอหยิบยื่นให้คนยากจน
และยื่นมือช่วยคนขัดสน
เธอทำชุดผ้าลินินไว้ขาย
และจัดหาผ้าคาดเอวให้กับพ่อค้า
เธอสวมด้วยพลังและศักดิ์ศรี
ดังนั้นเธอหัวเราะให้กับอนาคตได้
เธอเอื้อนเอ่ยด้วยสติปัญญา
ลิ้นของเธอสอนสิ่งดีงาม
เธอคอยดูแลกิจการของครัวเรือน
และไม่กินอาหารแห่งความเกียจคร้าน
หญิงฉลาดสร้างเรือนของตนขึ้น
ส่วนหญิงโง่รื้อมันลงด้วยมือของตน
คำเตือนเรื่องคำเชิญของคนบาป
ลูกเอ๋ย จงฟังคำสั่งสอนของพ่อเจ้า
และอย่าละเลยคำสอนของแม่เจ้า
Beleza interior
A beleza verdadeira não é exterior, mas o caráter incorruptível de um espírito manso e tranquilo. Isso tem grande valor diante de Deus.
สามีภรรยา
ในทำนองเดียวกัน ภรรยาทั้งหลายจงยอมเชื่อฟังสามี เพื่อว่าถ้าสามีบางคนไม่เชื่อพระวจนะของพระเจ้า แต่การกระทำของภรรยาก็อาจชนะใจเขาให้มาเชื่อได้ โดยไม่ต้องใช้คำพูด เมื่อเขาเห็นความบริสุทธิ์ และความยำเกรงพระเจ้าในชีวิตของท่าน ความงามของท่าน ไม่ควรมาจากการตกแต่งภายนอก เช่น ถักผม สวมเครื่องทอง หรือเสื้อผ้าราคาแพง แต่ควรมาจากตัวตนภายใน คือ ความงามอันไม่เสื่อมคลายของจิตใจที่อ่อนโยนและรักสงบ ซึ่งจิตใจเช่นนี้ล้ำค่าในสายตาของพระเจ้า เพราะในอดีตสตรีผู้บริสุทธิ์ซึ่งหวังใจในพระเจ้านั้น ก็เคยทำให้ตนงดงามด้วยวิธีนี้ พวกเธอยอมเชื่อฟังสามี เหมือนซาราห์ที่เชื่อฟังอับราฮัม และเรียกเขาว่านาย ถ้าท่านทำสิ่งที่ถูกต้องและไม่กลัวสิ่งใด ท่านก็เป็นลูกสาวของซาราห์
ในทำนองเดียวกัน สามีจงอยู่กับภรรยาด้วยความเข้าอกเข้าใจ และเคารพให้เกียรติภรรยา ทั้งในฐานะคู่ชีวิตที่บอบบางกว่า และในฐานะทายาทผู้รับของประทานแห่งชีวิตอันเป็นพระคุณจากพระเจ้าร่วมกับท่าน เพื่อจะไม่มีอะไรขัดขวางคำอธิษฐานพวกของท่าน
และข้าพเจ้าอยากให้ผู้หญิงแต่งกายพองาม ด้วยความสุภาพเรียบร้อยเหมาะสม ไม่ใช่ด้วยการถักผม ประดับกายด้วยทองหรือไข่มุก หรือสวมเสื้อผ้าราคาแพง
ในทำนองเดียวกันพวกผู้หญิงต้องเป็นคนที่น่านับถือ ไม่กล่าวร้ายคนอื่น แต่สุขุมรอบคอบ และไว้ใจได้ในทุกเรื่อง
Parceria e dignidade
Deus criou homem e mulher à sua imagem. A mulher não é inferior, mas parceira e co-herdeira da graça da vida.
ดังนั้นพระเจ้าสร้างมนุษย์ตามภาพสะท้อนของพระองค์
ในภาพสะท้อนของพระเจ้านั้น พระองค์สร้างพวกเขาขึ้น
พระองค์สร้างเป็นผู้ชายและผู้หญิง
พระเจ้าอวยพรพวกเขาและพูดว่า "จงมีลูกดกทวีขึ้นจนเต็มแผ่นดินโลก และจงมีอำนาจเหนือแผ่นดิน จงปกครองฝูงปลาในทะเล ฝูงนกในท้องฟ้า และสัตว์เลื้อยคลานทุกชนิด"
แล้วพระเจ้าพระยาห์เวห์พูดว่า "ไม่ควรให้ชายผู้นี้อยู่คนเดียว เราจะสร้างผู้ช่วยที่เหมาะสมกับเขา"
พระองค์พูดกับหญิงนั้นว่า
เราจะให้เจ้าเจ็บปวดแสนสาหัสเมื่อเจ้าคลอดลูก
เจ้าจะคลอดลูกด้วยความเจ็บปวด
แต่เจ้าก็ยังปรารถนาสามี
และเขาจะปกครองเจ้า"
อย่างไรก็ตาม ในองค์พระผู้เป็นเจ้า ผู้หญิงดำรงอยู่ไม่ได้โดยปราศจากผู้ชายและผู้ชายก็ดำรงอยู่ไม่ได้โดยปราศจากผู้หญิง เพราะว่าผู้หญิงมาจากผู้ชายและผู้ชายเกิดมาจากผู้หญิง แต่ทุกสิ่งมาจากพระเจ้า
ภรรยาทั้งหลายจงยอมเชื่อฟังสามีของตน เหมือนที่ยอมเชื่อฟังองค์พระผู้เป็นเจ้า เพราะสามีเป็นศีรษะของภรรยา เหมือนพระคริสต์เป็นศีรษะของคริสตจักรซึ่งเป็นร่างกายของพระองค์ และพระองค์เป็นพระผู้ช่วยให้รอดของคริสตจักร คริสตจักรยอมฟังพระคริสต์อย่างไร ภรรยาควรยอมฟังสามีทุกเรื่องอย่างนั้น
เช่นเดียวกัน จงสอนผู้หญิงสูงอายุให้มีชีวิตที่ยำเกรงพระเจ้า ไม่ใส่ร้าย ไม่ติดเหล้า แต่สอนสิ่งที่ดี เพื่อจะสามารถสอนหญิงสาวให้รักสามีและลูกของตน ให้เป็นผู้รู้จักควบคุมตนและบริสุทธิ์ เอาใจใส่ดูแลบ้านเรือน มีเมตตา และยอมเชื่อฟังสามี เพื่อจะไม่มีใครดูหมิ่นพระวจนะของพระเจ้า