As 10 parábolas mais importantes de Jesus

3 *E falou-lhes muitas coisas por meio de parábolas, dizendo: O semeador saiu a semear.

4 Enquanto semeava, uma parte das sementes caiu à beira do caminho, e as aves vieram e a comeram.

5 Outra parte caiu em solo pedregoso, onde não havia muita terra, e logo brotou, pois a terra não era profunda;

6 Mas saiu o sol e a queimou; e, como não tinha raiz, secou.

7 Outra parte caiu entre espinhos, os quais a sufocaram quando cresceram.

8 *Mas outra parte caiu em terra boa e deu fruto; um grão produziu outros cem; outro, sessenta; e outro, trinta.

9 Quem tem ouvidos, ouça.

A parábola do bom samaritano

25 *Então se levantou certo doutor da lei, que, para colocá-lo à prova, disse: Mestre, que devo fazer para ter a vida eterna?

26 Jesus lhe perguntou: O que está escrito na lei? Como lês?

27 *Ele lhe respondeu:

Amarás o Senhor teu Deus de todo o coração, com toda a alma, com todas as forças e com todo o entendimento, e o próximo como a ti mesmo.

28 *Disse-lhe Jesus: Respondeste bem; faze isso e viverás.

29 Ele, porém, querendo justificar-se, perguntou a Jesus: E quem é o meu próximo?

30 *E Jesus lhe respondeu: Um homem descia de Jerusalém para Jericó, e caiu na mão de assaltantes, que o roubaram e, depois de espancá-lo, foram embora, deixando-o quase morto.

31 *Por acaso, um sacerdote descia pelo mesmo caminho e, vendo-o, passou longe.

32 De igual modo, também um levita chegou àquele lugar e, quando o viu, passou longe.

33 *Mas um samaritano, que ia de viagem, aproximou-se e, vendo-o, encheu-se de compaixão;

34 e chegou perto dele, enfaixou suas feridas, aplicando-lhes azeite e vinho; e, pondo-o sobre a sua própria montaria, levou-o para uma hospedaria e cuidou dele.

35 No dia seguinte, pegou dois denários*, entregou-os ao hospedeiro e disse: Cuida dele; quando voltar, te pagarei tudo o que gastares a mais.

36 Qual desses três te parece ter sido o próximo do que caiu na mão dos assaltantes?

37 O doutor da lei respondeu: Aquele que teve misericórdia dele. Então Jesus lhe disse: Vai e faze o mesmo.

4 *Qual de vós, possuindo cem ovelhas e perdendo uma delas, não deixa as noventa e nove no campo e não vai atrás da que se perdeu, até encontrá-la?

5 *E quando a encontra, coloca-a sobre os ombros, cheio de alegria;

6 *e, chegando em casa, reúne os amigos e vizinhos e lhes diz: Alegrai-vos comigo, pois encontrei a minha ovelha perdida.

7 *Digo-vos que no céu haverá mais alegria por um pecador que se arrepende do que por noventa e nove justos que não precisam de arrependimento.

A parábola do filho pródigo

11 *Disse mais: Certo homem tinha dois filhos.

12 *O mais moço disse ao pai: Pai, dá-me a parte dos bens que me cabe por herança. Então o pai repartiu seus bens entre eles.

13 Poucos dias depois, o filho mais moço, juntando todas as suas coisas, partiu para um país distante e lá desperdiçou seus bens, vivendo de modo irresponsável.

14 E, depois de gastar tudo, houve naquele país uma grande fome, e ele começou a passar necessidade.

15 Então se colocou a serviço de um dos cidadãos do país, e este o mandou para os seus campos para cuidar de porcos.

16 Ele desejava encher o estômago com as alfarrobas que os porcos comiam, mas ninguém lhe dava nada.

17 *Ele, porém, caindo em si, disse: Quantos empregados de meu pai têm fartura de comida, e eu estou aqui passando fome!

18 *Vou me levantar, irei até meu pai e lhe direi: Pai, pequei contra o céu e contra ti;

19 não sou mais digno de ser chamado teu filho; trata-me como um dos teus empregados.

20 *E levantando-se, foi para seu pai. Estando ele ainda longe, seu pai o viu, encheu-se de compaixão e, correndo, lançou-se ao seu pescoço e o beijou.

21 *E o filho lhe disse: Pai, pequei contra o céu e contra ti; não sou mais digno de ser chamado teu filho.

22 *Mas o pai disse aos servos: Trazei depressa a melhor roupa e vesti-o; ponde-lhe um anel no dedo e sandálias nos pés;

23 trazei também o melhor bezerro e matai-o; comamos e alegremo-nos,

24 *porque este meu filho estava morto e reviveu; havia se perdido e foi achado. E começaram a se alegrar.

25 *O filho mais velho estava no campo; e, quando voltava, ao aproximar-se de casa, ouviu a música e as danças;

26 e, chamando um dos servos, perguntou-lhe que era aquilo.

27 Este lhe respondeu: Teu irmão voltou, e teu pai matou o melhor bezerro, pois o recebeu são e salvo.

28 Mas ele se indignou e não quis entrar. Então o pai saiu e insistiu com ele.

29 *Ele, porém, respondeu ao pai: Há tantos anos te sirvo, e nunca desobedeci a uma ordem tua; mesmo assim nunca me deste um cabrito para eu me alegrar com meus amigos;

30 *chegando, porém, este teu filho, que desperdiçou os teus bens com prostitutas, mataste para ele o melhor bezerro.

31 *Mas o pai lhe disse: Filho, tu sempre estás comigo, e tudo o que é meu é teu;

32 *mas era justo festejarmos e nos alegrarmos, pois este teu irmão estava morto e reviveu; havia se perdido e foi achado.

45 O reino do céu também é semelhante a um negociante que procura boas pérolas.

46 Encontrando uma pérola de grande valor, foi e vendeu tudo que possuía, e a comprou.

A parábola do fariseu e do publicano

9 *Contou também esta parábola a alguns que confiavam em si mesmos, achando-se justos, e desprezavam os outros:

10 Dois homens subiram ao templo para orar: um era fariseu, e o outro, publicano*.

11 *O fariseu, de pé, orava consigo mesmo: Ó Deus, graças te dou porque não sou como os outros homens, ladrões, injustos, adúlteros, nem mesmo como este publicano.

12 *Jejuo duas vezes por semana e dou o dízimo de tudo quanto ganho.

13 *Mas o publicano, em pé e de longe, nem mesmo levantava os olhos ao céu, mas lamentava-se profundamente*, dizendo: Ó Deus, tem misericórdia de mim, um pecador!

14 *Digo-vos que este desceu justificado para casa, e não o outro; pois todo o que se exaltar será humilhado; mas o que se humilhar será exaltado.

A parábola dos talentos

14 *Também é como um homem que, ausentando-se do país, chamou seus servos e lhes entregou seus bens:

15 *a um deu cinco talentos; a outro, dois; e a outro, um, de acordo com a capacidade de cada um;* e saiu em viagem.

16 O que havia recebido cinco talentos foi negociá-los imediatamente e ganhou mais cinco;

17 da mesma forma, o que havia recebido dois ganhou mais dois;

18 mas o que havia recebido um foi, cavou um buraco na terra e escondeu o dinheiro do seu senhor.

19 Depois de muito tempo, o senhor daqueles servos voltou para acertar contas com eles.

20 Então, chegando o que havia recebido cinco talentos, apresentou-lhe mais cinco talentos e disse: Senhor, entregaste-me cinco talentos; aqui estão mais cinco que ganhei.

21 *E o seu senhor lhe disse: Muito bem, servo bom e fiel; foste fiel sobre pouco; sobre muito te colocarei; participa da alegria do teu senhor!

22 Chegando também o que havia recebido dois talentos, disse: Senhor, entregaste-me dois talentos; aqui estão mais dois que ganhei.

23 E o seu senhor lhe disse: Muito bem, servo bom e fiel; foste fiel sobre pouco; sobre muito te colocarei; participa da alegria do teu senhor.

24 Por fim, chegando o que havia recebido um talento, disse: Senhor, eu sabia que és um homem severo, que colhes onde não semeaste e recolhes onde não plantaste;

25 então, fiquei com medo e fui esconder na terra o teu talento; aqui tens o que é teu.

26 Mas o seu senhor lhe respondeu: Servo mau e preguiçoso, sabias que colho onde não semeei e recolho onde não plantei?

27 Devias então entregar meu dinheiro aos banqueiros e, ao voltar, eu o teria recebido com juros.

28 Tirai dele o talento e entregai-o ao que tem dez talentos.

29 *Pois a todo o que tem, mais lhe será dado, e terá com fartura; mas ao que não tem, até aquilo que tem lhe será tirado.

30 *Lançai o servo inútil nas trevas exteriores; ali haverá choro e ranger de dentes.

A parábola do rico e de Lázaro

19 *Havia um homem rico que se vestia de roupas de púrpura e de linho finíssimo, e todos os dias se banqueteava com luxo.

20 E um mendigo chamado Lázaro, todo coberto de feridas, foi deixado em seu portão.

21 *E desejava comer das migalhas que caíam da mesa do rico; e até os cachorros vinham lamber-lhe as feridas.

22 *Quando o mendigo morreu, foi levado pelos anjos para junto de Abraão; o rico também morreu e foi sepultado.

23 *No inferno*, em meio aos tormentos, o rico ergueu os olhos e viu de longe Abraão, e Lázaro junto dele.

24 *E, clamando, disse: Pai Abraão, tem misericórdia de mim e envia-me Lázaro, para que molhe na água a ponta do dedo e me refresque a língua, pois estou atormentado nestas chamas.

25 *Abraão, porém, disse:

Filho, lembra-te de que em tua vida recebeste bens, mas Lázaro, por sua vez, recebeu males; agora ele aqui é consolado, e tu, atormentado.

26 Além disso, há um grande abismo entre nós e vós, de forma que os que quisessem passar daqui para vós não poderiam, nem os daí passar para nós.

27 Então ele disse: Eu te imploro, ó pai, que o mandes à família* de meu pai,

28 porque tenho cinco irmãos. Manda-o para os advertir, a fim de que eles também não venham para este lugar de tormento.

29 *Abraão lhe disse: Eles têm Moisés e os Profetas; que os ouçam.

30 Ele respondeu: Não, pai Abraão! Se alguém dentre os mortos for falar com eles, irão se arrepender.

31 *Abraão, porém, lhe disse: Se não ouvem Moisés nem os Profetas, tampouco acreditarão, mesmo que alguém ressuscite dentre os mortos.

A parábola do trigo e do joio

24 *Jesus apresentou-lhes outra parábola, dizendo: O reino do céu é semelhante ao homem que semeou boa semente em seu campo.

25 Mas, enquanto os homens dormiam, seu inimigo veio, semeou joio no meio do trigo e retirou-se.

26 Assim, quando o trigo cresceu e começou a dar espigas, apareceu também o joio.

27 Então os servos do proprietário chegaram e lhe disseram: Senhor, não semeaste boa semente em teu campo? De onde vem o joio?

28 Ele lhes respondeu: Algum inimigo fez isso. E os servos lhe disseram: Queres, então, que o arranquemos?

29 Mas ele disse: Não, para que, ao tirar o joio, não arranqueis com ele também o trigo.

30 Deixai ambos crescerem juntos até a colheita. Na época da colheita, direi aos que fazem a colheita: Ajuntai primeiro o joio e atai-o em feixes para queimá-lo; o trigo, porém, recolhei-o no meu celeiro.

A parábola das dez virgens

1 *O reino do céu será semelhante a dez virgens que, tomando as suas lâmpadas, saíram ao encontro do noivo.

2 Cinco delas eram insensatas, e cinco, prudentes.

3 Ao pegarem as lâmpadas, as insensatas não levaram azeite.

4 As prudentes, porém, levaram azeite em suas vasilhas, juntamente com as lâmpadas.

5 *E, demorando o noivo, todas começaram a cochilar e dormiram.

6 *À meia-noite, porém, ouviu-se um grito: O noivo chegou! Saí ao encontro dele!

7 Então todas as virgens se levantaram e prepararam suas lâmpadas.

8 E as insensatas disseram às prudentes: Dai-nos do vosso azeite, pois nossas lâmpadas estão se apagando.

9 Mas as prudentes responderam: Não; talvez não haja o suficiente* para nós e para vós. Ide, porém, aos que vendem azeite e comprai-o para vós.

10 *E, assim que elas saíram para comprá-lo, o noivo chegou; as que estavam preparadas entraram com ele para a festa de casamento, e fechou-se a porta.

11 Depois também chegaram as outras virgens e disseram: Senhor! Senhor! Abre-nos a porta.

12 *Ele, porém, respondeu: Em verdade vos digo que não vos conheço.

13 *Portanto, vigiai, pois não sabeis nem o dia nem a hora.