As 10 parábolas mais importantes de Jesus

3 Jesus explicou muitas coisas por parábolas, dizendo: "Um semeador saiu para semear. 4 Enquanto lançava a semente, parte dela caiu ao lado do caminho e as aves vieram e comeram-na. 5 Parte dela caiu em terreno pedregoso, onde não havia muita terra e logo brotou, porque a terra não era profunda. 6 Mas, quando saiu o sol, as plantas queimaram-se e secaram, porque não tinham raízes. 7 Outra parte caiu entre os espinhos que cresceram e sufocaram as plantas. 8 Outra ainda, caiu em boa terra, deu boa colheita, a cem, sessenta e trinta por um*. 9 Aquele que tem ouvidos, oiça!"

A parábola do bom samaritano

25 Certa ocasião, um perito da lei levantou-se para pôr Jesus à prova e perguntou-lhe: "Mestre, o que preciso de fazer para herdar a vida eterna?"

26 "O que está escrito na Lei?" — Respondeu Jesus. — "Como você a lê?"

27 Ele respondeu: " ‘Ame o Senhor, o seu Deus, de todo o seu coração, de toda a sua alma, de todas as suas forças e de todo o seu entendimento.’* e ‘Ame o seu próximo como a si mesmo.’*"

28 Disse Jesus: "Você respondeu correctamente. Faça isso e viverá."

29 Mas o perito da lei, querendo se justificar, perguntou a Jesus: "E quem é o meu próximo?"

30 Em resposta, disse Jesus: "Um homem descia de Jerusalém para Jericó, quando caiu nas mãos de assaltantes. Estes lhe tiraram as roupas, espancaram-no e foram-se embora, deixando-o quase morto. 31 Aconteceu estar a descer pela mesma estrada um sacerdote. Quando viu o homem, passou pelo outro lado. 32 E assim também um levita; quando chegou ao lugar e o viu, passou pelo outro lado. 33 Mas um samaritano, estando de viagem, chegou onde se encontrava o homem e, quando o viu, teve piedade dele. 34 Aproximou-se, enfaixou-lhe as feridas, derramando nelas vinho e óleo. Depois colocou-o sobre o seu próprio animal, levou-o para uma hospedaria e cuidou dele. 35 No dia seguinte, deu dois denários* ao hospedeiro e disse-lhe: ‘Cuida dele. Quando eu voltar, pagarei todas as despesas que você tiver.’

36 "Qual destes três você acha que foi o próximo do homem que caiu nas mãos dos assaltantes?"

37 "Aquele que teve misericórdia dele". — Respondeu o perito da lei.

Jesus lhe disse: "Vá e faça o mesmo."

4 "Qual de vocês que, possuindo cem ovelhas e perdendo uma, não deixa as noventa e nove na pastagem e vai atrás da ovelha perdida, até a encontrar? 5 E quando a encontra, a coloca alegremente nos ombros 6 e vai para casa. Ao chegar, reúne os seus amigos e vizinhos e diz: ‘Alegrem-se comigo, pois encontrei a minha ovelha perdida.’ 7 Eu digo que, da mesma forma, haverá mais alegria no céu por um pecador que se arrepende do que por noventa e nove justos que não precisam de se arrepender.

A parábola do filho perdido

11 Jesus continuou: "Um homem tinha dois filhos. 12 O mais novo disse ao seu pai: ‘Pai, quero a minha parte da herança.’ Assim, ele repartiu a sua propriedade entre os dois filhos.

13 "Não muito tempo depois, o filho mais novo reuniu tudo o que tinha e foi para uma região distante e lá, esbanjou os seus bens vivendo de maneira irresponsável. 14 Depois de ter gasto tudo, houve uma grande fome em toda aquela região e ele começou a passar necessidade. 15 Por isso, foi-se empregar num dos cidadãos daquela região, que o mandou para a sua propriedade a fim de cuidar de porcos. 16 Ele desejava se alimentar com as vagens de alfarrobeira que os porcos comiam, mas ninguém lhe dava nada.

17 "Ao cair em si, ele disse: ‘Quantos empregados de meu pai têm comida de sobra, e eu aqui, a morrer de fome! 18 Eu me vou pôr a caminho e voltar para o meu pai e dizer-lhe: Pai, pequei contra o céu e contra si. 19 Não sou mais digno de ser chamado seu filho; trate-me como um dos seus empregados.’ 20 A seguir, levantou-se e foi para o seu pai.

"Estando ainda longe, o seu pai o viu e, cheio de compaixão, correu para o seu filho, abraçou-o e beijou.

21 "O filho disse-lhe: ‘Pai, pequei contra o céu e contra si. Não sou mais digno de ser chamado seu filho*.’

22 "Mas o pai disse aos seus servos: ‘Depressa! Tragam a melhor roupa e vistam-lhe. Coloquem um anel no seu dedo e calçado nos seus pés. 23 Tragam o novilho gordo e matem-no. Vamos fazer uma festa e alegrar-nos, 24 pois este meu filho estava morto e voltou à vida; estava perdido e foi encontrado.’ E começaram a festejar o seu regresso.

25 "Enquanto isso, o filho mais velho estava na machamba. Quando se aproximou da casa, ouviu a música e a dança. 26 Então, chamou um dos servos e perguntou-lhe o que estava a acontecer. 27 Este lhe respondeu: ‘O seu irmão voltou e o seu pai matou o novilho gordo, porque o recebeu de volta são e salvo.’

28 "O filho mais velho encheu-se de ira e não quis entrar. Então, o seu pai saiu e insistiu com ele. 29 Mas ele respondeu ao seu pai: ‘Olhe, todos esses anos tenho trabalhado como um escravo ao seu serviço e nunca desobedeci às suas ordens. Mas você nunca me deu nem um cabrito para eu festejar com os meus amigos. 30 Mas quando volta para casa este seu filho, que esbanjou os seus bens com prostitutas, mata o novilho gordo para ele!’

31 "Disse o pai: ‘Meu filho, você está sempre comigo e tudo o que tenho é seu. 32 Mas nós tínhamos que celebrar a volta deste seu irmão e alegrar-nos, porque ele estava morto e voltou à vida, estava perdido e foi encontrado.’ "

45 "O Reino dos Céus também é como um negociante que procura pérolas preciosas. 46 Ao encontrar uma pérola de grande valor, foi, vendeu tudo o que tinha e a comprou.

A parábola do fariseu e o cobrador de impostos

9 A alguns que confiavam na sua própria justiça e desprezavam os outros, Jesus contou esta parábola: 10 "Dois homens subiram ao templo para orar; um era fariseu e o outro, cobrador de impostos. 11 O fariseu, em pé, orava no íntimo: ‘Deus, eu te agradeço porque não sou como os outros homens: ladrões, corruptos, adúlteros; nem mesmo como este cobrador de impostos. 12 Jejuo duas vezes por semana e dou o dízimo de tudo quanto ganho.’

13 "Mas o cobrador de impostos ficou à distância. Ele nem ousava olhar para o céu, mas batendo no peito, dizia: ‘Deus, tem misericórdia de mim, que sou pecador.’

14 "Eu digo que este homem, e não o outro, foi para casa justificado diante de Deus. Pois quem se exalta será humilhado e quem se humilha será exaltado."

A parábola dos talentos

14 "E também será como um homem que, ao sair de viagem, chamou os seus servos e confiou-lhes os seus bens. 15 A um deu cinco talentos*, a outro dois e a outro um; a cada um de acordo com a sua capacidade. Em seguida, partiu de viagem. 16 O que tinha recebido cinco talentos saiu imediatamente, aplicou os talentos e ganhou mais cinco. 17 Também o que tinha dois talentos ganhou mais dois. 18 Mas o que tinha recebido um talento saiu, cavou um buraco no chão e escondeu o dinheiro do seu senhor.

19 "Depois de muito tempo, o senhor daqueles servos voltou e acertou as contas com eles. 20 O que tinha recebido cinco talentos trouxe os outros cinco e disse: ‘O senhor confiou-me cinco talentos; veja, eu ganhei mais cinco.’

21 "O senhor respondeu: ‘Muito bem, servo bom e fiel! Você foi fiel no pouco, eu vou colocá-lo sobre o muito. Venha e participe da alegria do seu senhor!’

22 "Veio também o que tinha recebido dois talentos e disse: ‘O senhor confiou-me dois talentos; veja, eu ganhei mais dois.’

23 "O senhor respondeu: ‘Muito bem, servo bom e fiel! Você foi fiel no pouco, eu vou-lhe colocar sobre o muito. Venha e participe da alegria do seu senhor!’

24 "Por fim, veio o que tinha recebido um talento e disse: ‘Eu sabia que o senhor é um homem severo que colhe onde não plantou e junta onde não semeou. 25 Por isso, tive medo, saí e escondi o seu talento no chão. Veja, aqui está o que pertence ao senhor.’

26 "O senhor respondeu: ‘Servo mau e negligente! Você sabia que eu colho onde não plantei e junto onde não semeei.’ 27 Então, você devia ter confiado o meu dinheiro aos banqueiros, para que, quando eu voltasse, o recebesse de volta com juros.

28 " ‘Tirem o talento dele e entreguem-no ao que tem dez. 29 Pois, a quem tem, mais será dado e terá em grande quantidade. Mas a quem não tem, até o que tem lhe será tirado. 30 E lancem fora o servo inútil, nas trevas, onde haverá choro e ranger de dentes.’

O rico e Lázaro

19 "Havia um homem rico que se vestia de púrpura e de linho fino e vivia no luxo todos os dias. 20 Diante do portão dele tinha sido deixado um mendigo chamado Lázaro, coberto de feridas. 21 Este desejava comer o que caía da mesa do rico. Até os cães vinham lamber as suas feridas.

22 "Chegou o dia em que o mendigo morreu e os anjos levaram-no para junto de Abraão. O rico também morreu e foi sepultado. 23 No Hades*, onde estava a ser atormentado, ele olhou para cima e viu Abraão de longe, com Lázaro a seu lado. 24 Então, chamou Abraão: ‘Pai Abraão, tem misericórdia de mim e manda Lázaro molhar a ponta do dedo na água e refrescar a minha língua, porque estou a sofrer muito neste fogo.’

25 "Mas Abraão respondeu: ‘Filho, lembre-se que durante a sua vida você recebeu coisas boas, enquanto que Lázaro recebeu coisas más. Agora, porém, ele está a ser consolado aqui e você está em sofrimento. 26 E além disso, entre vocês e nós há um grande abismo, de forma que os que desejam passar do nosso lado para o vosso, ou do vosso lado para o nosso, não conseguem.’

27 "Ele respondeu: ‘Então, eu lhe suplico, pai: Mande Lázaro ir à casa de meu pai, 28 pois tenho cinco irmãos. Deixe que ele os avise, a fim deles não virem também para este lugar de tormento.’

29 "Abraão respondeu: ‘Eles têm Moisés e os Profetas; que os oiçam.’

30 " ‘Não, pai Abraão,’ — Disse ele. — ‘mas se alguém dentre os mortos fosse até eles, eles iam-se arrepender.’

31 "Abraão respondeu: ‘Se não ouvem a Moisés e aos Profetas, tão-pouco se deixarão convencer, ainda que ressuscite alguém dentre os mortos.’ "

A parábola do Joio

24 Jesus lhes contou outra parábola, dizendo: "O Reino dos Céus é como um homem que semeou boa semente na sua machamba. 25 Mas enquanto todos dormiam, veio o seu inimigo e semeou o joio* no meio do trigo e foi-se embora. 26 Quando o trigo brotou e formou espigas, o joio também apareceu.

27 "Os servos do dono da machamba dirigiram-se a ele e disseram: ‘O senhor não semeou boa semente na sua machamba? Então, de onde veio o joio?’

28 " ‘Um inimigo fez isso.’ — Respondeu ele.

"Os servos perguntaram-lhe: ‘O senhor quer que tiremos o joio?’

29 "Ele respondeu: ‘Não, porque, ao tirarem o joio, vocês poderiam arrancar com ele o trigo. 30 Deixem que cresçam juntos até à colheita. Então direi aos encarregados da colheita: Juntem primeiro o joio e amarrem-no em feixes para ser queimado; depois juntem o trigo e o guardem no meu celeiro.’ "

A parábola das dez virgens

1 "O Reino dos Céus será, pois, semelhante a dez virgens que pegaram os seus candeeiros e saíram para se encontrar com o noivo. 2 Cinco delas eram insensatas e cinco eram prudentes. 3 As insensatas levaram os seus candeeiros, mas não levaram azeite. 4 As prudentes, porém, levaram azeite em vasilhas, junto com os seus candeeiros. 5 O noivo demorou a chegar e todas ficaram com sono e adormeceram.

6 "À meia-noite, ouviu-se um grito: ‘O noivo aproxima-se! Saiam ao encontro dele!’

7 "Então, todas as virgens acordaram e prepararam os seus candeeiros. 8 As insensatas disseram às prudentes: ‘Dêem-nos um pouco do vosso azeite, pois os nossos candeeiros estão a apagar-se.’

9 "As prudentes responderam: ‘Não, pois pode ser que não haja o suficiente para nós e para vocês. Vão comprar azeite para vocês.’

10 "E, saindo as insensatas para comprar o azeite, chegou o noivo. As virgens que estavam preparadas entraram com ele para o banquete nupcial. E a porta foi fechada.

11 "Mais tarde, vieram também as outras e disseram: ‘Senhor! Senhor! Abra-nos a porta!’

12 "Ele, porém, respondeu: ‘Em verdade vos digo: Não vos conheço!’

13 "Portanto, vigiem, porque vocês não sabem o dia nem a hora!