Páscoa
A Páscoa é a celebração suprema da redenção. Do cordeiro pascal no Egito ao Cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo, ela aponta para o sacrifício e a vitória de Cristo.
A caminhada para a cruz
Jesus entrou em Jerusalém como Rei humilde, e a multidão o aclamou. Ele sabia do sofrimento que viria, mas caminhou em obediência até o fim.
Wanhu wakalile kuchugu na kuulongozi wa Yesu wakemelela,
"Yatogoligwe mwana wa Daudi!
Imulungu yamtambikile ija yokwiza kwa twaga da Mndewa!
Imulungu yatogoligwe!"
Go Mndewa Imulungu, tukombole,
go Mndewa Imulungu, ututende tumwede.
Yamwede ayo yokwiza kwa twaga da Mndewa Imulungu!
Kulawa mng’anda ya Mndewa Imulungu,
tokugwaa nhogolwa.
"Tegelezeni, tochola Yelusalemu, kuko Mwana wa Munhu kogeligwa mmakono ga wakulu wa walava nhosa na wafundiza Malagizo ga Musa. Nao omtagusa yafe. Na omwika mmakono ga Wamhazi, nao omzeha omtowa mbalati na omkoma kwa kumuwamba mumsalaba, lakini siku da kadatu kozilibuka."
A paixão de Cristo
Jesus foi zombado, açoitado e crucificado. Ele orou no Getsêmani e entregou sua vida voluntariamente, dizendo: 'Está consumado!'
Wamvula viwalo vake na wamvaza kiwalo cha undewa. Waluka ngata ya miba waika mdipala jake, na mkongoja mumkono wake wa kudila. Abaho wamfugamila kwa kumzeha, walonga, "Mwinyi, Mndewa wa Wayahudi!"
Uchanha ya msalaba wake wakika kibao chandikigwe kilamuso cha kutagusigwa kwake, "Ino ayo Yesu, Mndewa wa Wayahudi."
Kampula Imulungu, "Tata! Kumwako gose godahika. Ukisegese kikasi kino cha madununzo. Lakini siyo kamba vinilonda niye ila viulonda gweye."
Yesu kalila kwa sauti ng’hulu, "Tata, noika mmakono gako loho yangu!" Viyalongile avo, kafa.
Yesu viyang’wile ija idivai, kalonga, "Gamala!"
Kaidulika kafa.
A ressurreição gloriosa
Ele não está aqui — ressuscitou! O túmulo vazio é a prova de que a morte foi derrotada e Cristo vive para sempre.
Msenga wa kuulanga kawalongela iwatwanzi, "Sikumudumbe, kwavija nojuwa momzahila Yesu yawambigwe mumsalaba. Kahaduhu hano, kazilibuka kamba viyalongile. Izoni mulole hanhu hawamwikile.
Kawalongela, "Sikumudumbe nojuwa momzahila Yesu wa Nazaleti yawambigwe mumsalaba. Kahaduhu hano, kazilibuka! Loleni hanhu hawamwikile.
Hano kahaduhu, kazilibuka. Kumbukeni vija viyawalongele viyakalile Galilaya. ‘Mwana wa Munhu kolondigwa yageligwe mmakono ga wanhu otenda nzambi, awo omuwamba mumsalaba, na siku ya kadatu kozilibuka!’ "
Abaho ija mwanahina iyagwe yasongile kuvika kudipanga kengila mgati, vivija kayona na katogola. Wakala wang’hali hawajuwile Maandiko Gang’alile vigalongile kamba kolondigwa yazilibuke kulawa kwa wafile.