Paz
A paz é um dos frutos do Espírito e uma promessa central de Jesus: 'Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou.' A Bíblia nos chama a buscar, cultivar e viver na paz de Deus.
A paz de Cristo
Jesus é o Príncipe da Paz. Antes de partir, prometeu aos discípulos uma paz que o mundo não pode dar nem tirar — paz sobrenatural em meio às tribulações.
म तहज शत दनद ह, म अपण शत तहज दनद ह; ऐ स शत न ह जड ससर दई सकद ह। तस अपण मन ज दख कन डरय हय मत हण दय।
म तहज शत दनद ह, म अपण शत तहज दनद ह; ऐ स शत न ह जड ससर दई सकद ह। तस अपण मन ज दख कन डरय हय मत हण दय।
म ऐ गलल तस न इस तई बलय न, तक तस ज अदरन शत मलल कयक तस मर सग रशत रखय, ससर च तहज दख हण ह, पर सबर रख, म इस ससर च रज करण बल शतन ज हरई दतय ह।"
म ऐ गलल तस न इस तई बलय न, तक तस ज अदरन शत मलल कयक तस मर सग रशत रखय, ससर च तहज दख हण ह, पर सबर रख, म इस ससर च रज करण बल शतन ज हरई दतय ह।"
स ऐ गलल कर द ह थ, क यश अप ह उन बच परकट हआ; कन उन न बलय, "तहज शत मलल।"
Paz com Deus
Justificados pela fé, temos paz com Deus por meio de Cristo. Ele é a nossa paz, que derrubou a barreira e nos reconciliou.
इस तई अस भरस न धरम बण, कयक जड परभ यश मसह सड तई कतय ह, उद जरय अस परमशवर सग शत न रन,
कयक यश मसह दय बज न सड बच शत हई। पहल ऐस जय इक दबर यहदय कन हर जतय ज लग कर दतय थ। स इक दजज ल नफरत करद थ, पर हण मसह उस दबर ज डई दतय ह कन यहदय कन हर जतय ज इक कर दतय ह। अपण मत द जरय उन मस द वयवसथ द सर नयम कन रबज ज खतम कर दत ह तक स यहदय कन हर जतय द बच शत कर सक तक इक नआ झणड बणई सक,
परमशवर अपण पतर ज भजण द फसल लय, जन अपण खन बहय कन सल पर उद मत हई। परमशवर ऐ अपण कन सरय चज बच मल मलप करण तई कत, इय करण ल उन अपण कन सवरग च शमल कन धरत च शमल सबन च शत बणई।
ऐ चठठ रम शहर च रणबल उन सरय द न ह जन न परमशवर पयर करद ह, कन अपण पबतर लक हण तई सदय ह, सड पत परमशवर कन परभ यश मसह दय तरफ ल तस ज अनगरह कन शत मलद र।
म परथन करद ह क सड पत परमशवर कन परभ यश मसह तहज अनगरह कन शत द।
म परथन करद ह क सड पत परमशवर कन परभ यश मसह तहज अनगरह कन शत द।
A paz que excede o entendimento
A paz de Deus, que excede todo entendimento, guarda nosso coração e mente. Ela vem da confiança no Senhor e da entrega total a Ele.
कस भ गलल द चत मत कर; पर हर इक हलत च तहड नवदन, परथन कन वनतय द जरय धनयबद सग परमशवर समण रख जन। तल परमशवर द शत, जड मणआ द समझ ल पर ह, तहड दल कन तहड बचर ज मसह यश च सभल कर रखग।
जडय गलल तसस मज ल सखय, कन गरहण कतय, कन सणय, कन मज च दखय उन द ह पलन कर, त शत द परमशवर तस लक सग रण।
जडय गलल तसस मज ल सखय, कन गरहण कतय, कन सणय, कन मज च दखय उन द ह पलन कर, त शत द परमशवर तस लक सग रण।
मसह तहड मन च शत द, तस सब इक ह शरर द हसस न, इस तई तस इक दजज सग जड शनत मसह दद ह उस शतय ल रण तई सदय न, कन तस धनयवद बण रय।
मसह तहड मन च शत द, तस सब इक ह शरर द हसस न, इस तई तस इक दजज सग जड शनत मसह दद ह उस शतय ल रण तई सदय न, कन तस धनयवद बण रय।
Promotores da paz
Bem-aventurados os pacificadores, porque serão chamados filhos de Deus. A Escritura nos chama a buscar e promover a paz em todos os relacionamentos.
धनय न स लक, जड इक दजज द मल करण बल न, कयक उन ज परमशवर द पतर बलय जण।
धनय न स लक, जड इक दजज द मल करण बल न, कयक उन ज परमशवर द पतर बलय जण।
जथ दकर हई सक, तस सबन लक सग मल जल रख।
इस तई सझ हमश सई करण द कशश करण चईद जड लक बच शत द बज बण कन इक दजज ज भरस च मजबत कर।
कयक परमशवर द रजय सरफ खण पण द बर च न ह, पर पबतर आतम च धरमकत, शत कन खश च ह।
सरय सग मल-जल कर रय, कन पबतर जनदग जण द कशश करद रय। इद बन कई भ परभ ज न दख सकद ह।
सरय सग मल-जल कर रय, कन पबतर जनदग जण द कशश करद रय। इद बन कई भ परभ ज न दख सकद ह।
कयक पबतर शसतर च लखय ह, अगर कई मण अपण जनदग द खश लण चद ह, कन खर दन दखण चद ह, त उसय धयन दण चईद क स बरय गलल न बल। कन उसय एसय गलल करण बद कर दण चईद जडय सचच न ह। उसय पकक ह बर कमम करण छड दण चईद। कन इद बजए उसय सई करण चईद जड भल ह। दजजय सग शनत ल रण द कशश कर।
उसय पकक ह बर कमम करण छड दण चईद। कन इद बजए उसय सई करण चईद जड भल ह। दजजय सग शनत ल रण द कशश कर।
O fruto da paz
A sabedoria que vem do alto é pacífica. O fruto da justiça se semeia em paz por aqueles que cultivam a paz com mansidão.
कन जड मल मलप करण बल न, उन शनत द ब रण कन धरमकत द फसल बडण।
कन जड मल मलप करण बल न, उन शनत द ब रण कन धरमकत द फसल बडण।
पर जड जञन सवरग ल मलद ह, स पहल त पबतर हद ह, फर मलनसर, कमल, कन पयरभव, दय ल भरय, खर कमम ल लदय कन बन कस भदभव कन बन कस कपट द हद ह।
स गण जड परमशवर द आतम द जरय पद हद न, स न पयर, खश, शत, सबर, कन दय, भलई, दजजय तई भरसमद,
जस बकत स सझ सधरद ह, उस बकत स सधर सझ खर न लगद ह, बलक बड बर लगद ह, पर जल बद च अस इसल सख लद न, तल सझ शत मलद ह, कयक अस सह तरक ल जण शर कर दनद न।
Paz interior e descanso
Aquietai-vos e sabei que Eu sou Deus. A paz do Senhor acalma tempestades, silencia medos e sustenta a alma em todo tempo.
तल उन उठ कर तफन ज डटय, कन लर ज बलय, "शत रय, रक ज!" कन हव रक गई कन झल शत हई गई।
यशऐ उस ज बलय, "कडय, तर भरस जड मज पर थ उन भरस तज खर कतय ह, शत न चल ज, हण त अपणय इस बमरय ल बच कर रय।"
नण इक जरर चज ह, पर अगर उद सवद चल ज, त उद सवद कय वपस लण? तस च लण सई खबय हण चईदय, कन अप च मल झल कन शतय न रय।
Anunciadores da paz
Como são formosos os pés dos que anunciam boas novas de paz! O evangelho é a mensagem de paz para todos os povos.
कन इसल पहल कई जई कर उन ज बल, क उस मणऐ ज परचर करण तई भजण चईद, इस तई पबतर शसतर च लखय ह, "कय ह छल उन द पर न जड शभसमचर लईकर ओद न।"
"सवरग च परमशवर द महम कन धरतय पर जन लक ल स खश ह शत ह।"
"धनय ह स रज, जड परभ द नऐ न ओद ह। सवरग च शत कन अमबर च महम ह।"
कन परमशवर द शत द शभसमचर सणण तई तहड इचछ ठक तय ह हण चईद, जय क इक सपई लडई तई तयर हण तई जत पहनद ह;
O Deus da paz
Que o Deus da paz esteja com todos vocês. Ele nos santifica por completo e nos guarda irrepreensíveis para a vinda do Senhor.
म परथन करद ह क परमशवर, जड शत दनद ह, तस सरय सग ह। आमन।
अस परथन करद न क परभ यश मसह जड शत द दत ह, अप ह तहज हमश कन हर तर न शत द, परभ हमश तस सरय सग र।
कन हण परमशवर जड तहज शत दनद ह, कन जन सड परभ यश ज मरय च जनद कत, स तहज सरय चज द जन द जररत तहज उद इचछ ज पर करण तई ह। कन यश मसह दय शकतय जरय स तहज हर इक खरय गलल ज सदध कर जडय उसय खश करदय न। यश मसह सनतन बच द जरय भड द महन पहल बणय, जस पर उद खन ल हसतकषर कतय ह। उद महम हमश हद र। आमन।
कयक परमशवर गडबड द न पर शत द परमशवर ह। इस नयम ज परमशवर दय सरय कलसय मदय न।
Paz, santidade e unidade
A paz exige esforço: guardar a unidade do Espírito, evitar contendas e buscar a santidade. Sem paz e santidade, ninguém verá o Senhor.
ऐस करण द कशश करद रय तक तस लगतर इक दजज न मल झल कर रन, कयक तस परमशवर दय आतम जरय इक कतय न।
ऐस करण द कशश करद रय तक तस लगतर इक दजज न मल झल कर रन, कयक तस परमशवर दय आतम जरय इक कतय न।
इस तई उन पप इचछ ल बच रय जडय जवन लक ज अपण पसस खचदय न; कन उन लक द सगत कर, जड धरमकत, भरस, पयर कन शत सभब कन जड सफ मन ल परमशवर द भकत करद न।
अगर कस ज कस पर दष लण द कई बज ह, त इक दजज द सहन कर लय, कन इक दजज द अपरध मफ कर: जय परभऐ सड अपरध मफ कत, तय ह तस भ मफ कर।
परमशवर उन सर लक पर दय कर कन अपण शत द, जड इस नयम ज मद न, कन उन ज आशष दण कयक स परमशवर द चणय लक न।
म परथन करद ह क परमशवर तहज दय, शत कन पयर बड जद द।
Paz e fé
O Deus da esperança nos encha de paz e alegria no crer. Quem mantém o pensamento firme no Senhor experimenta paz perfeita.
म परथन करद ह क परमशवर जड सड दत ह, तस ज पर तरक ल खश कन शत द आनद लण तई सहयत कर सक, तक पबतर आतम दय शकतय न तहड आस बदद ज।
अगर तस अपण मन ज पप सबभ द बश च रखद न त उद नतज मत ह, पर अगर तस अपण मन ज पबतर आतम द बश च रखग त उद इनम जनदग कन शत ह।
अगर तस अपण मन ज पप सबभ द बश च रखद न त उद नतज मत ह, पर अगर तस अपण मन ज पबतर आतम द बश च रखग त उद इनम जनदग कन शत ह।
जथ कथ स जद न स बरई कन दख ज लई ओद न। स न जणद न क कय शत न ज न। उन च परमशवर द डर ह ह न।
पर उन जननय न बलय, "परमशवर तज बचई लय ह कयक त मज पर भरस कत ह, कन शतय ल चल ज।"
जसद भ घर ज, पहल बल, इस घर द कलयण ह।
नत उद दर रद ह, उसल सध करण द बर च गलल बत करण तई स दत ज भज।
अगर उस घर द लक कबल हग, त तहड शत उन बल पजण, पर अगर स तहड सवगत न करग त तहड शत तहड बल बपस आई जण।
ऐ मत सच क म धरतय पर लक बच शत लण तई आय ह; म त लक च लडई करवण आय ह।"
ह मसह भईय, खश रय, सदध बणद ज, सबर रख, इक दजज ज उतसहत कर, इक ह मन रख, मलल जल कर रय कन शत दणबल परमशवर तहड सग रण।
पप च कन मत द छआ च बण बलय ज रशन दण ह, इन रशनय सनझ जनदग च मरगदरशन करण, जड सझ परमशवर सग शत दनद ह।"
अगर कई भरस न करण बल भई य बहण तलख दण चद ह, त स ऐस कर सकद ह। ऐस हलत च इक भरस करण बल घर बल य घर बलय ज इस रशत ज नभण द जररत न ह, कयक भरस न करण बल ऐ तलख द द ह; परमशवर सझ शत ल जनदग जण तई सदय ह।
फर इक चमकदर लल घड उस जग ल बर आय जथ सहसन रखय ह। परमशवर उस पर बठय ज धरत द लक ज अप च लडण द शकत दत, तक स लडईय द बकत इक दजज ज मर दन। इस कमम तई परमशवर इस सवर ज इक बडड तलबर भ दतय थ।