Paz
A paz é um dos frutos do Espírito e uma promessa central de Jesus: 'Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou.' A Bíblia nos chama a buscar, cultivar e viver na paz de Deus.
A paz de Cristo
Jesus é o Príncipe da Paz. Antes de partir, prometeu aos discípulos uma paz que o mundo não pode dar nem tirar — paz sobrenatural em meio às tribulações.
27 PEACE I leave with you; my peace I give to you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, nor be afraid.
27 PEACE I leave with you; my peace I give to you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, nor be afraid.
33 These have I said to you, that in me you may have peace. In the world you shall have distress; but be of heart, I have conquered the world.
33 These have I said to you, that in me you may have peace. In the world you shall have distress; but be of heart, I have conquered the world.
36 AND while they were discoursing, Jeshu stood among them, and said to them, Peace be with you!
Paz com Deus
Justificados pela fé, temos paz com Deus por meio de Cristo. Ele é a nossa paz, que derrubou a barreira e nos reconciliou.
1 BECAUSE, then, we are justified by faith, we have peace with Aloha through our Lord Jeshu Meshiha.
14 For he is our peace, he who hath made the two one, and hath destroyed the wall which stood in the midst,15 and the enmity, through his flesh; and the law of prescriptions, with its requirements, he hath abolished, that of the two he might create in himself one new man, and make peace;
20 and by him to reconcile all things to himself, and to make peace through the blood of his cross, (even) by him, whether they be inhabitants in earth or in heaven.
7 To all who are in Ruma, beloved of Aloha, called and saints; peace and grace be with you from Aloha our Father, and from our Lord Jeshu Meshiha.
3 Grace be with you and peace from Aloha our Father, and from our Lord Jeshu Meshiha.
3 Grace be with you and peace, from Aloha the Father, and from our Lord Jeshu Meshiha,
A paz que excede o entendimento
A paz de Deus, que excede todo entendimento, guarda nosso coração e mente. Ela vem da confiança no Senhor e da entrega total a Ele.
6 For nothing be anxious; but in all time, with prayer and with supplication, let your requests be made known before Aloha:7 And the peace of Aloha, which is greater than all knowledge, shall keep your hearts and your minds, through Jeshu Meshiha.
9 These which you have learned, and received, and heard, and seen in me, these perform; and the God of peace will be with you.
9 These which you have learned, and received, and heard, and seen in me, these perform; and the God of peace will be with you.
15 And let the peace of the Meshiha direct your hearts, for to it you have been called in one body; and give thanks to the Meshiha,
15 And let the peace of the Meshiha direct your hearts, for to it you have been called in one body; and give thanks to the Meshiha,
Promotores da paz
Bem-aventurados os pacificadores, porque serão chamados filhos de Deus. A Escritura nos chama a buscar e promover a paz em todos os relacionamentos.
9 Blessed the makers of peace, for the children of Aloha shall they be called.
9 Blessed the makers of peace, for the children of Aloha shall they be called.
18 And if possible, as much as is in you, with all men make peace.
19 Now, after peace let us pursue, and after the edification of one another,
17 For the kingdom of Aloha is not meat and drink, but righteousness and peace and joy in the Spirit of Holiness.
14 Follow after peace with every man, and after holiness, without which man our Lord seeth not.
14 Follow after peace with every man, and after holiness, without which man our Lord seeth not.
10 Who then willeth life, And loveth good days to see? Let him keep his tongue from evil, And his lips that they speak not guile.11 Let him depart from evil and do good, And seek peace and run after it.
11 Let him depart from evil and do good, And seek peace and run after it.
O fruto da paz
A sabedoria que vem do alto é pacífica. O fruto da justiça se semeia em paz por aqueles que cultivam a paz com mansidão.
18 But the fruits of righteousness in quietness are sown by them who make peace.
18 But the fruits of righteousness in quietness are sown by them who make peace.
17 But the wisdom that is from above is pure, and full of peace, and meekness, and obedience, and full of mercies and good fruits, and is without division, and faces accepteth not.
22 But the fruits of the Spirit are, love, joy, peace, prolonging of the spirit, benignity, goodness, fidelity,
11 For all chastisement, in its time, is not considered as joy, but as grief; but, in the end, the fruit of peace and righteousness it giveth unto them who with it have been exercised.
Paz interior e descanso
Aquietai-vos e sabei que Eu sou Deus. A paz do Senhor acalma tempestades, silencia medos e sustenta a alma em todo tempo.
39 And he arose, and restrained the wind, and said to the sea, Peace, be silent. And the wind ceased, and there was a great stillness.
34 But he said to her, My daughter, thy faith hath saved thee; go in peace, and be healed from thy plague.
50 Good is salt: but if the salt shall (become) insipid, how shall it be salted? Let there be in you salt, and in peace be one with another.
Anunciadores da paz
Como são formosos os pés dos que anunciam boas novas de paz! O evangelho é a mensagem de paz para todos os povos.
15 Or how shall they preach if they are not sent? As it is written, How beautiful the feet of them who evangelize peace, And who evangelize good things!
14 and saying, Glory to Aloha in the heights, and upon earth peace and good hope for the sons of men.
38 and they said, Blessed be the King who cometh in the name of the Lord! Peace in the heavens, and glory in the highest!
15 and let your feet be shod with the preparation of the gospel of peace;
O Deus da paz
Que o Deus da paz esteja com todos vocês. Ele nos santifica por completo e nos guarda irrepreensíveis para a vinda do Senhor.
33 The God of peace be with all of you. Amen.
16 But the Lord of peace himself will give you peace always, in every thing. Our Lord be with you all.
20 But the God of peace, who brought up from the house of the dead the great Shepherd of the flock, by the blood of the eternal covenant, who is Jeshu Meshiha, our Lord,
33 Because Aloha is not of tumult, but of peace, as in all the churches of the saints.
Paz, santidade e unidade
A paz exige esforço: guardar a unidade do Espírito, evitar contendas e buscar a santidade. Sem paz e santidade, ninguém verá o Senhor.
3 And be diligent to keep the unity of the Spirit in the bond of peace,
3 And be diligent to keep the unity of the Spirit in the bond of peace,
22 From all the lusts of youth escape; and pursue after righteousness, and faith, and charity, and peace, with them who call upon the Lord with a pure heart.
13 And bear with one another, and forgive one another, if any man have a complaint against his neighbour; even as the Meshiha hath forgiven you, so also forgive;
16 And they who this pathway accomplish, peace be upon them and mercy, and upon the Israel of Aloha.
2 Mercy and peace in love be multiplied unto you.
Paz e fé
O Deus da esperança nos encha de paz e alegria no crer. Quem mantém o pensamento firme no Senhor experimenta paz perfeita.
13 But the God of hope fill you with all joy and peace, through faith, that you may abound in hope through the power of the Spirit of Holiness.
6 For the mind of the flesh is death, and the mind of the Spirit life and peace.
6 For the mind of the flesh is death, and the mind of the Spirit life and peace.
16 Crushing and misery are in their ways;17 And the way of peace they have not known;18 And the fear of Aloha is not before their eyes.
50 But Jeshu said to that woman, Thy faith hath saved thee; go in peace.
5 But into whatever house you enter, first say, Peace to the house!
32 and if not, while he is distant from him, he may send legates, and pray for peace.
13 and if the house be worthy, your peace shall come upon it; but if it be not worthy, your peace upon yourselves shall revert.
34 EXPECT not that I have come to send forth peace on the earth; I have not come to send forth peace, but the sword.
11 Wherefore, my brethren, rejoice, and be perfect, and be comforted, and let agreement and peace be among you; and the God of love and of peace shall be with you.
79 To illumine those who sit in darkness and the shadow of death. And to direct our feet into the way of peace.
15 But if he who believeth not separate, let him separate; a brother or a sister is not in servitude to these: unto peace Aloha hath called us.
4 And there went out another horse (which was) red; and to him who sat upon him was given to take peace from the earth, and thus that one another they should kill; and there was given to him a great sword.