Paz
A paz é um dos frutos do Espírito e uma promessa central de Jesus: 'Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou.' A Bíblia nos chama a buscar, cultivar e viver na paz de Deus.
A paz de Cristo
Jesus é o Príncipe da Paz. Antes de partir, prometeu aos discípulos uma paz que o mundo não pode dar nem tirar — paz sobrenatural em meio às tribulações.
মই তমলকল শনত এৰ যও, মৰ শনত তমলকক দও; জগত যনক দয মই তনক নদও। তমলকৰ হদয বযকল নহওক, আৰ ভযতৰ নহওক।
মই তমলকল শনত এৰ যও, মৰ শনত তমলকক দও; জগত যনক দয মই তনক নদও। তমলকৰ হদয বযকল নহওক, আৰ ভযতৰ নহওক।
এই কৰণ মই তমলকক এইবৰ কথ ক’ল, যত তমলক মৰ শনত পৱ জগতত তমলক কষট পব; কনত নৰভয হৱ; মই জগতৰ ওপৰত জয কৰল।"
এই কৰণ মই তমলকক এইবৰ কথ ক’ল, যত তমলক মৰ শনত পৱ জগতত তমলক কষট পব; কনত নৰভয হৱ; মই জগতৰ ওপৰত জয কৰল।"
কৰণ আমল এট লৰ জনমল, আমল এট পতৰ দন কৰ হ’ল;
আৰ তওৰ কনধত শসন ভৰ অৰপত হ’ব,
আৰ তও আশচৰয পৰমৰশদত, পৰকৰম ঈশবৰ, অনতকলসথয পত, আৰ শনতৰজ নম পৰখযত হ’ব।
এইবৰ কথ ক থকতই যচ নজ তওলকৰ মজত থয হ ক’ল, "তমলকৰ শনত হওক।"
Paz com Deus
Justificados pela fé, temos paz com Deus por meio de Cristo. Ele é a nossa paz, que derrubou a barreira e nos reconciliou.
এই কৰণ আম বশবসৰ দবৰই ধৰমক বল গণত হৱত, আমৰ পৰভ যচ খৰষটৰ যগদ ঈশবৰৰ সত আমৰ শনত আছ।
তৱই আমৰ শনত। কযন তও ইহদ আৰ অন-ইহদ উভযক এক কৰল। খরষটই করচত নজৰ দহ উৎসরগ কৰ আমৰ পৰসপৰৰ মজৰ ঘণ আৰ শতরতৰ পরচৰ ভঙ পলল। খরষট যচৱ সমসত আজঞ আৰ বধন লপ কৰল, যত দই দলৰ পৰ তও এক নতন লকৰ সষট কৰব পৰ আৰ তৰ দবৰই শনত সথপন হয।
আৰ তওৰ দবৰই সকলবৰ তওৰ সত মলন সধন কৰল পথৱত থক হওক ব সবৰগত থক হওক, তওৰ কৰচৰ পতৰৰ তজৰ দবৰই শনত সথপন কৰবল ঈশবৰ সকলত ভল দখল।
ৰমত থক ঈশৱৰৰ য পৰয লক আৰ তওক বশৱস কৰ সই পবতৰ লক সকল; আমৰ পত ঈশবৰৰ আৰ পৰভ যচ খৰষটৰ পৰ অপনলকল অনগৰহ আৰ শনত হওক।
আমৰ পত ঈশবৰ আৰ পৰভ যচ খৰষটৰ পৰ আপনলকল অনগৰহ আৰ শনত হওক।
আমৰ পত ঈশবৰ আৰ পৰভ যচ খৰষটৰ পৰ আপনলকল অনগৰহ আৰ শনত হওক;
A paz que excede o entendimento
A paz de Deus, que excede todo entendimento, guarda nosso coração e mente. Ela vem da confiança no Senhor e da entrega total a Ele.
আপনলক একল চনত নকৰব, কনত সকল বষযত আপনলকৰ যচন, ধনযবদযকত পৰৰথন আৰ নবদনৰ সত ঈশবৰৰ আগত জনৱ হওক। তত সকল বদধতক উততম, য ঈশবৰৰ শনত, সয খৰষট যচত আপনলকৰ হদয আৰ ভবনক পহৰ দব।
আপনলক য য শকল, গৰহণ কৰল, শনল আৰ মক যন দখল, তনদৰ সকলৱ আচৰণ কৰক; তত শনতৰ আকৰ ঈশবৰ আপনলকৰ লগত থকব।
আপনলক য য শকল, গৰহণ কৰল, শনল আৰ মক যন দখল, তনদৰ সকলৱ আচৰণ কৰক; তত শনতৰ আকৰ ঈশবৰ আপনলকৰ লগত থকব।
যৰ মন আপনত নৰভয কৰ, আপন তওক সমপৰণ শনতত ৰখব; কযন তও আপনত ভৰস কৰছ।
যৰ মন আপনত নৰভয কৰ, আপন তওক সমপৰণ শনতত ৰখব; কযন তও আপনত ভৰস কৰছ।
এতয আপনলকৰ সকলৰ হদযত খৰষটৰ শনতয কৰতততব কৰক; আপনলক তৰ কৰণই এক শৰৰত আমনতৰত হ’ল; আৰ কতজঞ হওক।
এতয আপনলকৰ সকলৰ হদযত খৰষটৰ শনতয কৰতততব কৰক; আপনলক তৰ কৰণই এক শৰৰত আমনতৰত হ’ল; আৰ কতজঞ হওক।
Promotores da paz
Bem-aventurados os pacificadores, porque serão chamados filhos de Deus. A Escritura nos chama a buscar e promover a paz em todos os relacionamentos.
মলনকৰ সকল ধনয; কযন তওলক
ঈশবৰৰ সনতন বল পৰখযত হব।
মলনকৰ সকল ধনয; কযন তওলক
ঈশবৰৰ সনতন বল পৰখযত হব।
যদ হ’ব পৰ, তনহল আপনলকৰ সধয অনসৰ সকল মনহৰ সত শনতৰ থকক।
এতক শনতজনক আৰ পৰসপৰৰ উননত সধক য য আছ, সইবৰহ অনসৰণ কৰ আহক।
কযন ভজন ব পন কৰই ঈশবৰৰ ৰজয নহয; কনত ধৰমকত, শনত আৰ পবতৰ আতমৰ আননদ, এইবৰহ ঈশবৰৰ ৰজযৰ সৰ।
সকলৱ সহত ঐকয, আৰ য পবতৰতৰ অবহন কনও পৰভৰ দৰশন নপব, সই পবতৰতক খদ যওক;
সকলৱ সহত ঐকয, আৰ য পবতৰতৰ অবহন কনও পৰভৰ দৰশন নপব, সই পবতৰতক খদ যওক;
"কৰণ, য জন জৱনক পৰম কৰবল, আৰ মঙগলৰ দন চবল ইচছ কৰ, তখত ক-কথৰ পৰ নজৰ জভ, আৰ ছলন-বকযৰ পৰ নজৰ ওঠ ৰখক;
ক-পথৰ পৰ ঘৰক আৰ ভল কৰম কৰক শনত বচৰক আৰ তত লগ থকক
ক-পথৰ পৰ ঘৰক আৰ ভল কৰম কৰক শনত বচৰক আৰ তত লগ থকক
তম দষটতৰ পৰ আতৰ সকৰম কৰ,;
তম শনত বচৰ আৰ তৰ পছ পছ খদ যৱ।
তম দষটতৰ পৰ আতৰ সকৰম কৰ,;
তম শনত বচৰ আৰ তৰ পছ পছ খদ যৱ।
O fruto da paz
A sabedoria que vem do alto é pacífica. O fruto da justiça se semeia em paz por aqueles que cultivam a paz com mansidão.
য সকল লক মলনকৰ, তওলকৰ দবৰই ৰপন কৰ শনতত ধৰমকতৰ ফল পৱ যয।
য সকল লক মলনকৰ, তওলকৰ দবৰই ৰপন কৰ শনতত ধৰমকতৰ ফল পৱ যয।
কনত ওপৰৰ পৰ অহ য জঞন, সয পৰথম শদধ, পছত শনতযকত, কষনত সবভৱ, কমল-সবভৱ, দয আদ উততম ফলৰ পৰপৰণ, নসশয আৰ নৰমল।
কনত আতমৰ ফল হ’ল, পৰম, আননদ, শনত, চৰসহষণত, দয, মঙগলভৱ, বশবস,
ধৰমকতৰ কৰযৰ শনতৰ হ’ব, আৰ ধৰমকতৰ ফল চৰকলল সসথৰ আৰ বশবসযগয হ’ব।
সকল শসত উপসথত সমযত আননদৰ বষয নহয, কনত দখৰ বষয যন দখ যয, তথপ পছত তৰ দবৰই অভযস পৱ লক সকলক ধৰমকতৰ শনতযকত ফল দয।
Paz interior e descanso
Aquietai-vos e sabei que Eu sou Deus. A paz do Senhor acalma tempestades, silencia medos e sustenta a alma em todo tempo.
যহৱই কছ, "তমলক কষনত হৱ, মই য ঈশবৰ, ইযক জন!
সকল জতয মকই গৰৱনবত কৰব,
পথৱয মকই গৰৱনবত কৰব।"
মই শনতৰ শই টপন যম।
কৰণ, হ যহৱ, কৱল তমযই মক নৰপতত দ নৰপদ ৰখছ।
যহৱই তওৰ লকসকলক শকতদন কৰক!
যহৱই তওৰ লকসকলক শনত দ আশৰববদ কৰক!
কনত নমৰসকল দশ অধকৰ কৰব; পৰচৰ আশরবদ পই তওলক আননদত হব।
সদধ লকৰ জৱনল লকষয কৰ, সৎ লকসকলক নৰকষণ কৰ;
কযন শনতপরয লকৰ বশৰ কলযণ হয।
যসকল তমৰ বযৱসথক পৰম কৰ, তওলকৰ পৰম শনত হয;
একতই তওলক উজট নখয।
যসকল তমৰ বযৱসথক পৰম কৰ, তওলকৰ পৰম শনত হয;
একতই তওলক উজট নখয।
মই শনত ভল পও;
কনত মই শনতৰ কথ ক’ল, তওলক যদধ কৰবল বচৰ।
ততয তও উঠ, বতহক ডবযল আৰ সগৰক ক’ল, "শনতৰ থৰ থক" ততয বতহ আতৰ গ’ল, আৰ অত শনত হ পৰল।
তত যচৱ তওক ক’ল, "আইট, তমৰ বশবসই তমক সসথ কৰল; শনতৰ যৱ আৰ সসথ থক তমৰ সই বযধৰ পৰ মকত হৱ।"
লণ উততম; কনত যদ লণৰ সৱদ নইকয হয, তনহল তক কহৰ লণয কৰ যব? তমলকৰ অনতৰত লণ ৰখ, আৰ পৰসপৰ শনতৰ থক।"
Anunciadores da paz
Como são formosos os pés dos que anunciam boas novas de paz! O evangelho é a mensagem de paz para todos os povos.
আৰ পঠৱ নহ’ল, কন ঘষণ কৰব? এই বষয লখও আছ, "মঙগলৰ শভবৰত পৰচৰ কৰ সকলৰ ভৰ কন সনদৰ!"
যজন বরতবহক শভবৰতত আন,
যজন শনত পৰচৰ কৰ, যজন মঙগলৰ শভবৰতত আন, যজন পৰতৰণ ঘষণ কৰ,
যজন চযনক কয, "তমলকৰ ঈশবৰ ৰজতব কৰছ!" সই জনৰ চৰণ পৰববতৰ ওপৰত কন সনদৰ!
"উৰদধলকত ঈশবৰৰ মহম,
আৰ পথৱত তওৰ পৰতৰ পতৰ মনহবৰৰ মজত শনত।"
আৰ ক’ল, "পৰভৰ নমৰ য জন ৰজ আহছ, তও ধনয! সবৰগত শনত, আৰ উৰদধলকত মহম হওক!"
চৱ, য জন শভবৰতত আন আৰ শনত পৰচৰ কৰ, সই জনৰ চৰণ পৰববতৰ ওপৰত আছ! হ যহদ, তমলকৰ পৰবববৰ পলন কৰ আৰ তমলকৰ পৰতজঞবৰ সদধ কৰ, কযন দষট লকজন তমলকক আকরমণ নকৰব; স নশষ বনষট হ’ল।
শনতৰ শভবৰত ঘষণৰ কৰণ পৰসতততৰ ভৰত জত পনধ থৰ থকক।
O Deus da paz
Que o Deus da paz esteja com todos vocês. Ele nos santifica por completo e nos guarda irrepreensíveis para a vinda do Senhor.
শনতৰ আকৰ ঈশবৰ আপনলক সকলৰ লগত থকক। আমন।
এতয শনতদত পৰভৱ নজ সকল সমযত সকলভৱ আপনলকক শনত দন কৰক। পৰভ আপনলক সকলৰ সঙগ হওক।
শনতৰ আকৰ য ঈশবৰ, অননতকল সথয নযমৰ তজৰ গণ মৰবৰৰ সই মহন ৰকষক, আমৰ পৰভ যচক মত লকৰ মজৰ পৰ পনৰয আনল, তও নজৰ ইচছ সধনৰ অৰথ অপনলকক সকল সদবষযত সদধ কৰক;
কযন ঈশবৰ কতযও বশখল সষট নকৰ, কনত তও, শনত দওত ঈশবৰ হয। যনক পবতৰ লক সকলৰ মণডলত,
যহৱই তমলকক আশৰববদ কৰ ৰখক।
যহৱই তওৰ নজ পহৰৰ তমলকক উজজবল কৰ ৰখক আৰ তমলকৰ পরত দযল হওক।
যহৱই তমল দষট কৰক আৰ তমক শনত দন কৰক।’
কৰণ যহৱই কছ, মই তমলকৰ বষয কৰ সঙকলপ মযই জন; তমলকৰ শষ-অৱসথত তমলকক আশ দবল সয মঙগলৰ সঙকলপ, অমঙগলৰ নহয।
কনত চৱ, মই নগৰৰ ঘ বনধ চকৎসয কৰম, তওলকক সসথ কৰম আৰ তওলকল পৰচৰ পৰমন কশল, শনত আৰ সতযত আনম।
তমলকৰ সকল সনতন যহৱৰ দবৰই শকষত হব,
আৰ তমলকৰ সনতন সকলৰ শনত মহন হ’ব।
সয তমলক আননদৰ ববলনৰ পৰ বহৰ ওলই যব, আৰ তমলকক শনতৰ নয হ’ব;
পৰববত আৰ পহৰবৰ তমলকৰ আগত উচচ-সবৰ আননদ কৰব, আৰ পথৰত থক গছবৰ হত তল দব।
ঈশবৰ কছ, "দষটবৰৰ তত কন শনত নই।"
Paz, santidade e unidade
A paz exige esforço: guardar a unidade do Espírito, evitar contendas e buscar a santidade. Sem paz e santidade, ninguém verá o Senhor.
শনতৰ বনধনত থক আতমৰ ঐকয ৰখবল যতনৱন হওক।
শনতৰ বনধনত থক আতমৰ ঐকয ৰখবল যতনৱন হওক।
কনত তম যৱন কলৰ অভলষৰ পৰ পলৱ আৰ ধৰমকত, বশবস, পৰম, শনত আৰ নৰমল মনৰ পৰভল পৰরথন কৰ লক সকলৰ সত এক হ সইবৰক অনসৰণ কৰ
আপনলক পৰসপৰ সহনয হওক; ইজন সজনৰ পৰত দযল হওক; আৰ যদ কৰবৰ বৰদধ কৰবৰ দষ দযৰ কৰণ থক, তনহল পৰসপৰ কষম কৰক; কযন পৰভৱ যনক আপনলকক কষম কৰল, আপনলকও তনক কষম কৰক
যতয কন লকৰ আচৰণ যহৱক সনতষট কৰ,
ততয তও সই জনৰ শতরসকলক তওৰ লগত শনতত থকব দয।
কৰধত ধৰ লক বৰতক উততম;
আৰ নজৰ মনক দমন কৰ লক নগৰ জযকৰতকয শৰষঠ।
ববদৰ পৰ দৰত থকই মনহৰ সনমন;
কনত পৰতযক অজঞন লক বতৰকত সময।
যমন মনহ এই সতৰ অনসৰ চলব, তওলকৰ ওপৰত শনত আৰ দয থকক; আৰ ইসৰযলৰ ঈশবৰৰ ওপৰত থকক
আপনলকল দয, শনত আৰ পৰম বহলযৰপ হওক।
Paz e fé
O Deus da esperança nos encha de paz e alegria no crer. Quem mantém o pensamento firme no Senhor experimenta paz perfeita.
এতক আপনলক যন পবতৰ আতমৰ শকতৰ আশত উপচ পৰব পৰ, তৰ বব আশৰ আকৰ ঈশবৰ আপনলকক আৰ বশবস কৰৰ সকলক আননদ আৰ শনতৰ পৰপৰণ কৰক।
কৰণ মসৰ ভব হ’ল মতয; কনত আতমৰ ভব হছ জৱন আৰ শনত,
কৰণ মসৰ ভব হ’ল মতয; কনত আতমৰ ভব হছ জৱন আৰ শনত,
সহতৰ সকল পথত বনশ আৰ দৰদশ হয
সহত শনতৰ পথ নজনল
সহতৰ চকৰ আগত ঈশবৰল ভয নই"
কনত যচৱ সই তৰতক ক’ল, "তমৰ বশবসই তমক পৰতৰণ কৰল; শনতৰ যৱ।"
তমলক য ঘৰত সমৱ, তত পৰথম ক’ব, ‘এই ঘৰৰ কশল হওক’
যদ নৱৰ তনহল স জন ৰজ দৰত থকতই, কটক পঠযই শনতৰ বব সনধৰ কথ সধব।
সই ঘৰ যদ উপযকত হয, তনহল তমলকৰ শনত সই ঘৰৰ ওপৰল নম আহক; কনত সই ঘৰ যদ উপযকত নহয, তনহল তমলকৰ শনত তমলকৰ ওচৰল উলট আহক।
মই পথৱত শনত দবল আহল বল নভবব; শনত দবল নহয, কনত তৰৱল দবলহ আহল।
শষত, হ ভই সকল, আপনলক আননদ কৰক! সদধ হৱ করম কৰক, শনতবনযকত হওক, এক মনৰ লক হওক, মলৰ শনতত থকক; তত পৰম আৰ শনতৰ আকৰ ঈশবৰ আপনলকৰ লগত থকব।
তও অনধকৰ আৰ মতযছযত বহ থক লক সকলক পহৰ দব।
তও আমৰ ভৰ শনতৰ পথত গমন কৰব’।
কনত তম শনতৰ তমৰ পৰবপৰষসকলৰ ওচৰল যব; অত বদধ অৱসথত তমক মদম দয হ’ব।
ভলপৱৰ সময আৰ ঘণ কৰৰ সময আছ; যদধ কৰৰ এক সময আছ আৰ শনত ৰকষ কৰৰ সঠক সময আছ।
তওলক শনতৰ পথ নজন, আৰ তওলকৰ পথত নযয বচৰ নই;
তওলক কটল পথ সজ; য জন সই পথত চল, তও শনতৰ কথ নজন।
তওৰ শলপকৰমৰ দবৰই তও নজৰ হতৰ মছ উননত সদধ কৰব, এন ক, তও নজৰ ৰজৰ ৰজৰ বৰদধ উঠব, আৰ তওক ভঙ হ’ব; কনত মনহৰ শকতৰ নহয।
তও পৰদশৰ ঐশবৰযশল অশল সৱধনবণ নদযক সমব, আৰ তওৰ পত, ব পতৰ পতয য কৰ নই, তন কৰয কৰব। তও লটদৰবয, কঢ লৱ বসত, আৰ ধন সমপতত তওৰ অনসৰণকৰ সকলৰ মজত বলই দব; এন ক, তও দৰগবৰৰ সৰবনশ কৰবল কলপন কৰব; কনত অলপ সমযৰ ববহ।
ভয আহব! তওলক শনত বচৰব, কনত নপব!
অৰথৎ যৰচলমৰ বষয ভববণ পৰচৰ কৰ আৰ শনত নথকত তৰ বব দৰশন পৱ ইসৰযলৰ ভববদবৰ নই!" ইযক পৰভ যহৱই কছ।’
"লবৰ লগত মই য বযৱসথ সথপন কৰছল, সয জৱন আৰ শনতৰ বযৱসথ; মই তওক সই দযক দছল; তও মক যত ভয কৰ, ই এক ভযৰ বযৱসথও; তও মক সচই ভয কৰছল আৰ মৰ নমত ভত হছল।
তথপ অবশবস সঙগজন বশবসজনক যদ এৰ গছ যয, তনহল তও যওক। এন কথত ভই ব ভন গৰক তওলকৰ পরতজঞৰ বধয-বধকতৰ কৰণ দসতবত নথকব। ঈশবৰ আমক শনতৰ থকবৰ কৰণ আমনতৰণ কৰছ।
ততয আৰ এট ঘৰ ওলল, স জইৰ দৰ ৰঙ আৰ মনহবৰ পৰসপৰ যত বধ কৰব সই কৰণ তত উঠ জনক পথৱৰ পৰ শনত দৰ কৰবল দয হ’ল; এই অশবৰহ জনক এখন বহৎ আকৰৰ তৰৱল দয হ’ল।