27 Nangu nìnnekelanga amani. Amani yangu nìmwing’anga mwenu. Nangu nikámwing’a mwenu amani aino muchi chilambo chichihumya. Munakambekambe mmitima yenu na wala munayope.

27 Nangu nìnnekelanga amani. Amani yangu nìmwing’anga mwenu. Nangu nikámwing’a mwenu amani aino muchi chilambo chichihumya. Munakambekambe mmitima yenu na wala munayope.

33 Nangu nìnnyaulidile malove alano uchinga mùùve na amani kwa kulundanywa na nangu. Mwenu mùmbebanihwa apano pachilambo, henga likamyange mitima, kwa kuva nangu ǹnichilema chilambo."

33 Nangu nìnnyaulidile malove alano uchinga mùùve na amani kwa kulundanywa na nangu. Mwenu mùmbebanihwa apano pachilambo, henga likamyange mitima, kwa kuva nangu ǹnichilema chilambo."

36 Bahi pavachilonjelela mambo anelo, upala Yesu mwene nkuimila paching’ati pavo, nkuvahaulila kuchidoni, "Amani ììve pamo na mwenu."

1 Bahi kwa kuva tùtendwije kuva tuvambone pameho panga Nnungu kupitila ing’ulupa, hambi tùvele na amani na Nnungu kupitila Nang’olo wetu Yesu Kilisto.

14 Kwa kuva, Kilisto mwene nni atupelekejijîje amani kwa kuvatenda Vayahudi na vanu vakávele Vayahudi kuva uvamo. Kwa indila ya kuhwa kwake ìvele muchi Yesu ànibamolanga lingongo lya mu Ing’ande ya Nnungu livahapulânya Vayahudi na vanu vakávele Vayahudi. 15 Yesu àusije Sheliya ya Chiyahudi pamo na amuli dyake na malaijo lake uchinga kwa kulundanywa nawe avaumbe Vayahudi na vanu vakávele Vayahudi kwa namuna yahambi kuva muchi munu yumo. Bahi Yesu nkuida na amani muvanang’o.

20 na kuvipatanisa viumbe vyammalele na mwene kwa kupitila Kilisto.

Kwa kuva, kupitila myadi yanga Kilisto imwadilîke munsalaba,

Nnungu nkutenda pààve na amani, muviumbe vyammalele na mwene,

viumbe vya nchilambo achino na vya nchilambo chikáonekana.

7 Bahi nangu nìnnembila mwenu mmammalele muvêle ku Loma, mmanu mutâmwa na Nnungu, mutandolwejîje mùùve mmanu vake. Inema na amani ihalôka kwa Nnungu Atata wetu na kwa Nang’olo Yesu Kilisto ììve pamo na mwenu.

3 Nìnnyuwilanga inema na amani kuhaloka kwa Atata wetu Nnungu na kwa Nang’olo wetu Yesu Kilisto dììve pamo na mwenu.

3 Hwetu tùnnyuwilanga mwenu inema na amani ihalôka kwa Nnungu Atata wetu na kwa Nang’olo wetu Yesu Kilisto, vììve pamo na mwenu.

6 Munààve na lipamba kwamba chinu chohecho, henga kwa kila hali imuvenayo, nnyaulilange Nnungu àlalá lamusikikidile, kwa kunnyuwa na kumpembeja pamo na kunshukulu. 7 Na amani ya Nnungu ipûnda ding’ano dyammalele dya vanu, ichiichunge mitima yenu na disungu dyenu, ing’anya ya kulundanywa kwenu na Yesu Kilisto.

9 Latendange àlalá lamulihundile na kulapwechela kuhaloka kwang’une, na kulapilikana na kulona kuhaloka kwang’une, na Nnungu wa amani achiave pamo na mwenu.

9 Latendange àlalá lamulihundile na kulapwechela kuhaloka kwang’une, na kulapilikana na kulona kuhaloka kwang’une, na Nnungu wa amani achiave pamo na mwenu.

15 Amani ya Kilisto itawale mmitima yenu, kwa kuva mwenu mùnichemwa kuva mmili umo uchinga muikalange kwa amani. Na mùùve mmanu mma kushukulu.

15 Amani ya Kilisto itawale mmitima yenu, kwa kuva mwenu mùnichemwa kuva mmili umo uchinga muikalange kwa amani. Na mùùve mmanu mma kushukulu.

9 Wasa vanu avala vavapatanîsa vanu,

kwa kuva, vàmbevalangiwa kuva vana va Nnungu.

9 Wasa vanu avala vavapatanîsa vanu,

kwa kuva, vàmbevalangiwa kuva vana va Nnungu.

18 Bahi ikàhululika, kwa m’bali wenu ikalanga kwa amani na vanu vammalele.

19 Bahi tukalehe namene kutenda vitukutuku viîda na amani na kututenda tuhwingihane muing’ulupa.

17 Kwa kuva, Ufalume wa Nnungu ukáyamba mambo la kulya na kukimbila, henga ùyamba haki na amani na ihangaladi yahumya Umumu Wanaswe.

14 Tumbama namene kuikala kwa amani na vanu vammalele na kuva na maisha la uwanaswe, kwa kuva, nanga munu ambemwôna Nang’olo Nnungu akànave wanaswe.

14 Tumbama namene kuikala kwa amani na vanu vammalele na kuva na maisha la uwanaswe, kwa kuva, nanga munu ambemwôna Nang’olo Nnungu akànave wanaswe.

10 Kwa kuva, Malemba Lanaswe làhaula kuva,

"Munu alembêla alahangalalile maisha,

na kuikala mmaduva lambone,

àlembelewa aludivile lulimi lwake lunatangole lahakalenge,

na kanya yake inalambile.

11 Aleke kutenda lahakalenge, koka alatende lambone,

aitahe amani na kuilondola.

11 Aleke kutenda lahakalenge, koka alatende lambone,

aitahe amani na kuilondola.

18 Vapatanisi vàpanda imbeyu ya amani, na vàtendiha haki itendeke.

18 Vapatanisi vàpanda imbeyu ya amani, na vàtendiha haki itendeke.

17 Henga lúnda luhalôka kulihunde, kwansa lukee na lilemba lya lúnda lunji. Uchocho, lùvele na amani na lùnalisulupuha na lùnavajali vanu vanji na lwòmbele chididi na lùpa vihepo vya vitendo vyambone, na nanga palubagula wala kulilambilila.

22 Henga Umumu Wanaswe àvatenda vanu valôjwa nanang’e vààve vanu va kuvatamwa vanu vanji na vààve vanu va kuhangalala na vààve vanu vavêle na amani na vààve vanu va kupililila na vààve vanu vavêle na uwambone na vààve vanu va kuhumya na vààve vanu va kukulupika,

11 Idumi yoheyo, yònekana kuva ìnapwateha wala ikáhangalaja. Henga ntululilo wake aneyo idumi ìvapelekejija avala vadumwîje kuikala kwa amani na haki.

39 Yesu nkutakatuka, nkulikalipila alila lipungo na nkulahaulila mawimbi kuva, "Nyalala!" "Tungamana!" Bahi chimbunga nkunyalala, nkutungamana.

34 Yesu nkunnyaulila kuchidoni, "Mwanangu, ing’ulupa yako ìnikulamya. Hwena kwa amani, na ulame mwelehu ugonjo wako."

50 Munyu nni chinu chambone. Henga inowi yake ikàhang’uka, dachi, ùmbetaywa chamani uchinga inowi yake iuyile kavila?

Bahi mùùve na munyu nkati mwenu na kila munu aikale na nnyake kwa amani."

15 Na vàmbeyanjaja dachi ikàva nanga pavatumwa? Malemba Lanaswe làhaula kuva, "Nni chinu cha kuhangalaja namene kuida kwa vanu vayanjâja Malove Lambone."

14 "Atumbyangwe Nnungu avêle muha kulihunde,

na apano pachilambo pààve na amani kwa vanu vákatapaliwìjè navo!"

38 uvachidoni, "Ubalikiwe wako Nfalume, uîda kwa lina lya Nang’olo. Amani ììve kulihunde na atumbyangwe Nnungu avêle muha kulihunde!"

15 na hamu ya kuvahubilila vanu Malove Lambone la amani ììve muchi vilatu mmadodo lenu.

33 Bahi Nnungu wa amani, ààve pamo na mwenu mmammalele! Amina.

16 Nang’olo wa amani mwene amwing’ange amani maduva lammalele na kwa namuna dyammalele. Nang’olo ààve pamo na mwenu mmammalele.

20 Nnungu wa amani ànfufwile Nang’olo wetu Yesu, ajukîle kuva Nchunga Nkulu wa angandolo kwa kumwadila myadi yake ya lilailano likávele na ntululilo.

33 Kwa kuva, Nnungu akee Nnungu wa timbwili, ila nni Nnungu wa amani. Malinga chuuvele nnyambo mmakuwa lammalele la vanu vankulupîla Yesu,

3 Mutumbame namene kuuchunga umoja kwa amani innundânya mwenu, umoja aula waidanawo Umumu Wanaswe.

3 Mutumbame namene kuuchunga umoja kwa amani innundânya mwenu, umoja aula waidanawo Umumu Wanaswe.

22 Ditukute ditama dya ujana, na tumbama namene kutenda lalalembela Nnungu na kuva na ing’ulupa na itamwi na amani. Tènda uchocho chalumo na vanu vammalele vamwabûdu Nang’olo kwa ntima uhahwîke.

13 Mupililane na kusameheana mmene kwa mmene muuhiku wohewo munu pávà na lilove lya kunsitaki munu yunji. Sameheana, malinga Nang’olo chansamehite mwenu.

16 Nangu nìvayuwila amani na chididi vanu vammalele vaikâla kwa kulojwa na mambo anelo, pamo na vanu vammalele va Nnungu, vavalangîwa kuva Vaisilaeli vahiu.

2 Nangu ngùyuwa chididi na amani na itamwi viyenjejeke kwenu mwenu.

13 Bahi Nnungu wa lisingilo lyetu, ammumbajange mwenu ihangaladi yammalele na amani kwa kuva mùnankulupila. Anepo njo pamumbeumbalwa mwalehu na lilolelo kupitila dimongo dya Umumu Wanaswe.

6 Kwa kuva, ding’ano dya munu atawalîwa na asili ya chimmili, dìida na kuhwa, henga ding’ano dya munu atawalîwa na Umumu wa Nnungu, dìida na umi na amani.

6 Kwa kuva, ding’ano dya munu atawalîwa na asili ya chimmili, dìida na kuhwa, henga ding’ano dya munu atawalîwa na Umumu wa Nnungu, dìida na umi na amani.

16 Kila pachinu pavapita vànaondonga na kuvabaniha vanu,

17 na wala nanga pavamaite namuna ya kuida na amani,

18 na wala nanga pavannyopa Nnungu wala kadiki."

50 Yesu nkunnyaulila ayula mmahe kuchidoni, "Ing’ulupa yako ìnikupoha. Hwena kwa amani."

5 Pamuinjila muing’ande yoheyo ivambempwechelela, tandilika kuvabaliki kwa kuhaula kuchidoni, ‘Mmanu mma ing’ande aino mùùve na amani!’

32 Bahi akàona kuva akambehulula, àmbevatuma vajumbe vake vahwene kwanga ayula nfalume yunji avèlè chihi kulehu, vakannyuwe pààve na amani.

13 Na vanu va kaya aneyo vakàmpwechelela saana, bahi vapwechelele balaka dya amani dimuvayuwidile, henga vakanampwechelele saana, balaka anedyo dya amani dimmuile mwenu mmene.

34 "Munatende kuva nangu ngùidile unapelekeja amani pachilambo. Nanga, nangu nikáidile unapelekeja amani ila ihapukani.

11 Mmakukulupila avangu, nangu ngùmalilila baluwa aino kwa kutangola kuchidoni, hangalalanga. Tumbama namene kuva mmakamilifu na mutujane mitima mmene kwa mmene. Mukudungile ulamo na kuikalanga kwa amani, na Nnungu wa itamwi achiave pamo na mwenu.

79 hwetu tuikâla nnupi na mummbweha wa kuhwa,

uchinga atulodye tupate kuipapata indila ya amani."

15 Henga wako Ablamu ùmbeikala pachilambo kwa vyaka vyohe, na ùmbehila uhiku wa amani.

15 Bahi ikàva ayula akákulupila àlembela kunneka nnyake akulupîla, bahi anneke chihi. Anepo aneyo mmahe au nnume akulupîla nanga pambehungwa. Kwa kuva, Nnungu ànchemile mwenu uchinga muikale kwa amani.

4 Anepo nkuhumila falasi yunji wanahuvi, na ayula anankwedile falasi aneyo nkupewa dimongo dya kuusa amani pachilambo, uchinga vanu vawalalane. Na ápewije na upanga nkulungwa.