Paz

A paz é um dos frutos do Espírito e uma promessa central de Jesus: 'Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou.' A Bíblia nos chama a buscar, cultivar e viver na paz de Deus.

A paz de Cristo

Jesus é o Príncipe da Paz. Antes de partir, prometeu aos discípulos uma paz que o mundo não pode dar nem tirar — paz sobrenatural em meio às tribulações.

27 "Nangni ka mâkpe chu Rathânngamna hi ania; keima rathânngamna kêng nangni ke pêk ani. Rammuolin a pêk anghan chu nangni pêk mu-ung. Nin kângmindoi no ungla, male nin jâmminzal no roi; chi khom chi no roi.

João 14:27

33 Masikin keima leh inpumkhata omin rathânngamna nin dôn theina rangin hi chong hih nangni ki misîr pe ani. Rammuolin intak nangni min tuong atih. Hannirese hâitakin om roi! Keiman rammuol ke mene zoi ani," a tia.

João 16:33

Jisua’n a ruoisi sômleikhat ngei kôma ânlârna

36 Hanchu, mi inik ngei han an la ril lâitakin, harenghan Pumapa lele an lâia ândinga an kôma, "Nin chunga ratha’ngamna om rese" a tia.

Lucas 24:36

Paz com Deus

Justificados pela fé, temos paz com Deus por meio de Cristo. Ele é a nossa paz, que derrubou a barreira e nos reconciliou.

Pathien makunga dik intumna

1 Hanchu taksônna sika dik intuma omin, ei Pumapa Jisua Khrista jârin Pathien leh inngêiin ei om zoi.

Romanos 5:1

14 Khrista’n, Judangei le Jentailngei hih mi inkhata sinin inngêina mi pêk zoi. An insenna le râl an inchangna banglâi hah ama takpum lelên a misim pe ngei zoi. 15 Ama han Judangei balam leh chongpêkngei le jûiruongei murdi a minboia, ama’n inik ngei hah miriem thar, inkhata sinin, inngêina a sin ani.

Efésios 2:14,15

20 Hanchu, Nâipasal jârin Pathien’n rammuol pumpui ama tieng nanâk hong tuong nôk rangin a masat zoi. Pathien’n a Nâipasal khros chunga a thisen jârin inngêina a sina, masikin pilchung le invâna om neinunngei murdi ama nanâkin anruonin a kôm ahong tuong mikhîr nôk ngei zoi ani.

Colossenses 1:20

7 Masikin Rom taka om Pathien lungkham ngei le ama mi ni ranga a koi ngei nâm ranga ki miziek ani:

Pathien ei Pa le Pumapa Jisua Khrista’n, moroina le inngêina nangni pêk rese.

Romanos 1:7

3 Pathien ei Pa le Pumapa Jisua Khrista kôm renga moroina le inngêina nin kôm om rese.

1 Coríntios 1:3

3 Pa Pathien le ei Pumapa Jisua Khrista renga moroina le inngêina nangni pêk rese.

Gálatas 1:3

A paz que excede o entendimento

A paz de Deus, que excede todo entendimento, guarda nosso coração e mente. Ela vem da confiança no Senhor e da entrega total a Ele.

6 Ite chungroia nin kângmindoi no ungla, hannirese nin chubaithona murdia imo nin nâng Pathien kôm zong ungla, mulung râisântakin a kôm zong tit ngâi roi. 7 Hanchu Pathien’n inngêina, munisi ngeiin an riet phâk ngâiloi, Khrista Jisua leh nin inzomnân nin mulungrîlngei le nin mulungbôkngei hah aringin nangni a dar pe rang ani.

Filipenses 4:6,7

9 Keima renga anruona, ko chongbâingei renga le ki sinthongei renga nin inchu le nin manngei hah tho rangin inchu ngâi roi. Male inngêina mi pêkpu Pathien hah nangni ompui rang ani.

Filipenses 4:9

9 Keima renga anruona, ko chongbâingei renga le ki sinthongei renga nin inchu le nin manngei hah tho rangin inchu ngâi roi. Male inngêina mi pêkpu Pathien hah nangni ompui rang ani.

Filipenses 4:9

15 Khrista inngêina nangni pêk hah inruolna nin sinna han nangni kairuoi rang ani; Ma inngêina chang rangin Pathien’n takpum inkhata munkhata om rangin nangni a koi ani. Nin râiminsân roi.

Colossenses 3:15

Promotores da paz

Bem-aventurados os pacificadores, porque serão chamados filhos de Deus. A Escritura nos chama a buscar e promover a paz em todos os relacionamentos.

9 Inngêina ranga sintho ngei chu satvur anni;

Pathien’n ama nâingei tiin a la koi ngei rang ani!

Mateus 5:9

9 Inngêina ranga sintho ngei chu satvur anni;

Pathien’n ama nâingei tiin a la koi ngei rang ani!

Mateus 5:9

18 Mi murdi leh inngêia lêng theina rangin bôk ngit roi.

Romanos 12:18

19 Masikin, inkhat le inkhat inngêina rang le min râtna rang ngei hah ei rujûl tit ngêt rang ani.

Romanos 14:19

17 Asikchu Pathien Rêngram chu sâk le nêk roi nimaka, Ratha Inthieng jâra diknangei, inngêina le râisânna ngei kêng ani.

Romanos 14:17

14 Mi tiin leh inngêia lêng rang pût ungla, inthiengna dôn rangin pût sa roi, asikchu maha boiin tutên Pumapa mu thei noni ngei.

Hebreus 12:14

14 Mi tiin leh inngêia lêng rang pût ungla, inthiengna dôn rangin pût sa roi, asikchu maha boiin tutên Pumapa mu thei noni ngei.

Hebreus 12:14

10 Pathien lekhabu’n;

"Tukhom ahoitaka ringna mang anuom le

zora sa ngei mu a nuomin chu

chongsie ril mâkin

milak tho mong rese.

11 Sietna renga inheiin asa an sin ngêt rang ani;

Inngêina rangin an mulungrîl murdi’n an putrît ngêt rang ani.

1 Pedro 3:10,11

11 Sietna renga inheiin asa an sin ngêt rang ani;

Inngêina rangin an mulungrîl murdi’n an putrît ngêt rang ani.

1 Pedro 3:11

O fruto da paz

A sabedoria que vem do alto é pacífica. O fruto da justiça se semeia em paz por aqueles que cultivam a paz com mansidão.

18 Satna hih inngêina mara, ma hih inngêina sinpu ngeiin chimungei an tuhna renga hong musuo ani.

Tiago 3:18

18 Satna hih inngêina mara, ma hih inngêina sinpu ngeiin chimungei an tuhna renga hong musuo ani.

Tiago 3:18

17 Aniatachu chungtieng renga vârna chu motontaka ânthienga; inngêi a nuoma, a nunânnêma, chongpui a hoia, lungkhamna le sintho sa amarân asipa, zenuolna le asarothol dôn ngâi mak ani.

Tiago 3:17

22 Aniatachu Ratha mara chu; lungkhamna ngei, râisâna ngei, inngêina ngei, tuongtheina ngei moroina ngei, satna ngei, taksôn omna ngei,

Gálatas 5:22

11 Sepna ei tuong lâiin chu râisâna ni loiin, khoi mini inngûinân ma zora han chu ei ta rangin ânlang ngâi. Nikhomsenla, nûka chu, ma anga sepna tuonga nunchansôia omngeiin chu rathanngamom ringnun diktak ha râisânman an ât ngâi.

Hebreus 12:11

Paz interior e descanso

Aquietai-vos e sabei que Eu sou Deus. A paz do Senhor acalma tempestades, silencia medos e sustenta a alma em todo tempo.

39 Jisua ânthoia, phâivuopui hah a ngoa, "Mong roh!" male tuidârinsok kôm han, "Omchien roh!" a tia. Phâivuopui hah amonga, male adâingang zoi.

Marcos 4:39

34 Jisua’n a kôm, "Ka nâinupang, na taksônnân nang amindam zoi, rathânngamtakin senla, na natna renga hong damriem ta roh," a tipea.

Marcos 5:34

50 "Michi hih a ala; aniatachu a alna hah adongin chu ile mo nin min al nôk ranga?

"Nin lâia malinchangna michi dôn ungla, male insûk irrin om roi" a tia.

Marcos 9:50

Anunciadores da paz

Como são formosos os pés dos que anunciam boas novas de paz! O evangelho é a mensagem de paz para todos os povos.

15 Itîr niloiin kho angin mo thurchi an misîr ranga? Pathien lekhabu’n Thurchi Sa hong mintungpu ngei chu en ahoi bâk na! ati anghan.

Romanos 10:15

14 "Invân Ânchung taka Pathien Roiinpui rese.

Philchunga a râisânna ngei chunga inngêina lêng rese," an tia.

Lucas 2:14

38 "Pumapa riminga hong rêngpa chu Pathien’n satvur rese, invâna inngêina lêngin Pathien roiinpui rese," an tia.

Lucas 19:38

15 inngêina Thurchi Sa misîr ranga inthokna hah kekok angin mang roi.

Efésios 6:15

O Deus da paz

Que o Deus da paz esteja com todos vocês. Ele nos santifica por completo e nos guarda irrepreensíveis para a vinda do Senhor.

33 Atûn inngêina Pathien hah nin rênga nin chunga om rese, Amen.

Romanos 15:33

Azoina chongbâingei

16 Pumapa ei inngêina bulpui lelên, zoratin lam tina inngêina nangni pêk rese. Pumapa hah nin rênga nin kôm om rese.

2 Tessalonicenses 3:16

Khârna chubaithona

20,21 Ei Pumapa Jisua, a thina sika kumtuong chonginkhit min deta om, belri ranga Belrihôlpu Roiinpuitak, thina renga a kaithoinôkpu inngêina Pathien han a lungdo nin sin theina rangin neinun sa nin nâng murdi nangni pêk senla, Jisua Khrista jâra ei sûnga hin ama’n a lungdo sin rese. Male Khrista kôm roiinpuina chu kumtuong, kumtuongin om rese! Amen.

Hebreus 13:20

33 Pathien’n injêl rangin mi nuom maka, minhoi rang le inngêi rangin mi nuom sikin.

Koiindang tina Pathien mingei anghan,

1 Coríntios 14:33

Paz, santidade e unidade

A paz exige esforço: guardar a unidade do Espírito, evitar contendas e buscar a santidade. Sem paz e santidade, ninguém verá o Senhor.

3 Inngêina han inpumkhatna nangni akhitlomna ngei sika Ratha nangni a pêk inpumna hah dôn tit rangin nin theidôr pûtrît roi.

Efésios 4:3

3 Inngêina han inpumkhatna nangni akhitlomna ngei sika Ratha nangni a pêk inpumna hah dôn tit rangin nin theidôr pûtrît roi.

Efésios 4:3

22 Vânglâi ôinangei mâk inla, mulungrîl inthienga Pumapa ralam ngei kai kôm dikna, taksônna, lungkhamna le inngêina ngei rujûl sa roh.

2 Timóteo 2:22

13 Tukhomin tu chunga makhat roi bâiinkham nin dôn zora khomin tuongthei roi, Pumapa’n nangni a ngâidam anghan inkhat le inkhat inngâidam inlôm ngêt roi.

Colossenses 3:13

16 Male an ringnuna ma balam a jûi ngei chunga le Pathien mingei chunga inngêina le moroina om rese!

Gálatas 6:16

2 Mulungjûrpuina, inngêina le lungkhamna ngei ha ninta rangin sipmatin om rese.

Judas 1:2

Paz e fé

O Deus da esperança nos encha de paz e alegria no crer. Quem mantém o pensamento firme no Senhor experimenta paz perfeita.

13 Ratha Inthieng sinthotheina jâra sabeina nin sip theina rangin sabeina nâr Pathien han ama nin taksônna sikin, râisânna le inngêinangei nangni minsôn pe bang rese.

Romanos 15:13

6 Taksa nina tienga neinun a nuom chu thina ania, Ratha tienga neinun a nuom chu ringna le inngêina ani.

Romanos 8:6

6 Taksa nina tienga neinun a nuom chu thina ania, Ratha tienga neinun a nuom chu ringna le inngêina ani.

Romanos 8:6

16 an lampui chu inmangna le jâmzalna asipa.

17 Inngêina lampui reng riet mak ngei,

18 an mitmua Pathien china reng om riek mak," tia inziek anghan.

Romanos 3:16-18

50 Ania, Jisua’n nupangnu kôma, "Na taksônnân nang a sanminjôk zoi, rathanngam takin se ta roh" a tipea.

Lucas 7:50

5 In nin lûtna kipa, ‘Hi ina hin rathanngamna om rese’ ti bak roi.

Lucas 10:5

32 A doi ngamloi rangin chu, alazana an la om lâiin, inngêina sin rangin thangthei tîr a tih.

Lucas 14:32

13 Ma ina omngei han nangni an lei modômin chu nin rathanngamna chibaimûkna hah an chunga tung rese; hannirese nangni an lei modôm nôn chu nin chibai chongbâi hah lâk mikhîr nôk roi.

Mateus 10:13

Inngêina niloiin, khandai minlêng rang roi

34 "Rammuola hin inngêina minlêng ranga juongin mi mindon no roi. Inngêina minlêng ranga juong ni mu unga, khandai minlêng ranga juong kêng ki ni.

Mateus 10:34

11 Male atûn chu, ka lâibungngei le sarnungei, dam roi! Akippharna rangin rujûl ungla; ke ngênnangei rangâi roi; inkhat le inkhat jôtinruol ungla; inngêiin lêng roi. Male lungkhamna le inngêina Pathien hah nin kôm om atih.

2 Coríntios 13:11

79 Thina dâilîm ijîngna nuioa omngei, Invân renga êlminvâr a ta,

Ei kalchôina rathangamna lampui tieng mi tuong a tih" a tia.

Lucas 1:79

15 Nikhomrese, iemloi inkhat han insen a nuomin chu insen chien rese ngei, ma anga roi hah atokin chu iempu pasal mo, nupang mo, khit nimak ngei. Pathien chu inngêia om rangin nangni a koi ani.

1 Coríntios 7:15

4 Sakor dang asen inkhat ahong jôka. Achunga chuongpu kôm han miriemngei inkhat le inkhat an inthat inlôma pilchunga râl ahong suok theina rangin ranak an pêka. Ama hah khandai lienpa khom an pêk sa ani.