Pecado

23 ja que tots havien pecat i vivien privats de la glòria de Déu.*

23 ja que tots havien pecat i vivien privats de la glòria de Déu.*24 Ara, però, ell els fa justos purament per gràcia,* en virtut de la redempció realitzada per Jesucrist.*

20 perquè ningú no és just davant de Déu en virtut de les obres manades per la Llei.* La Llei, en efecte, només fa conèixer el pecat.*

23 La paga del pecat és la mort, però el do que Déu ens fa en Jesucrist, Senyor nostre, és la vida eterna.*

6 Ningú no invoca el teu nom

ni es desvetlla per recórrer a tu.

Ens amagues la teva mirada

i permets que ens fonguem

per les nostres culpes.*

4 Tothom qui peca, obra el mal, perquè pecar és una maldat.*

La vida en l’Esperit

1 Ara, doncs, ja no hi ha cap mena de condemna per als qui viuen en Jesucrist,*2 perquè la llei de l’Esperit, que dóna la vida en Jesucrist, t’ha alliberat* de la llei del pecat i de la mort.*

12 Ara, per tant, no deixeu regnar més el pecat en el vostre cos mortal, no us sotmeteu a les seves passions.*13 No poseu els membres del vostre cos al servei del pecat com a instruments per a fer el mal; més aviat oferiu-vos a Déu com qui ha passat de mort a vida, i poseu els vostres membres al servei de Déu com a instruments per a fer el bé. 14 El pecat ja no tindrà cap domini damunt vostre.* Vosaltres ja no esteu sota la Llei, sinó sota la gràcia.

Dedicats de ple al servei de Déu

15 Què, doncs? Perquè ja no estem sota la Llei, sinó sota la gràcia, ¿ens és permès de pecar? De cap manera! 16 Sabeu prou bé que, si us poseu com a esclaus al servei d’algú per obeir-lo, de fet sou esclaus de l’amo que obeïu: per tant, o bé us sotmeteu al pecat, que porta a la mort, o bé obeïu aquell qui dóna la justícia.*17 Vosaltres éreu esclaus del pecat, però heu obeït de cor la doctrina que us ha estat ensenyada.* Donem-ne gràcies a Déu! 18 Així, lliures de l’esclavatge del pecat, heu esdevingut esclaus al servei de la justícia de Déu

Dedicats de ple al servei de Déu

15 Què, doncs? Perquè ja no estem sota la Llei, sinó sota la gràcia, ¿ens és permès de pecar? De cap manera!

14 Sabem que la Llei és espiritual; però jo sóc terrenal, i estic venut com a esclau al pecat.*15 No entenc què faig, perquè no faig allò que vull, sinó allò que detesto. 16 Si faig, doncs, allò que no vull, reconec que la Llei és bona; 17 però aleshores no sóc jo qui actua així, sinó el pecat que habita en mi.

34 Jesús els respongué:

– En veritat, en veritat us dic que tothom qui peca* és esclau,*

8 Si afirmàvem que no tenim pecat, ens enganyaríem a nosaltres mateixos, i la veritat no estaria en nosaltres.*9 Però si reconeixem els nostres pecats, ell, que és fidel i just,* ens perdonarà els pecats i ens purificarà de tot mal.*

9 Però si reconeixem els nostres pecats, ell, que és fidel i just,* ens perdonarà els pecats i ens purificarà de tot mal.*

6 Si afirmàvem* que estem en comunió amb ell, però de fet caminàvem en la fosca, mentiríem i no viuríem d’acord amb la veritat.*

Compadeix-te de mi, Déu meu

1 Per al mestre de cor. Salm del recull de David. 2 De quan el profeta Natan anà a trobar-lo després que David hagués tingut relacions amb Betsabé.*

4 Renta’m ben bé de les culpes,

purifica’m dels pecats.*

5 Ara reconec les meves faltes,

tinc sempre present el meu pecat.

6 Contra tu, contra tu sol he pecat;

el que és dolent als teus ulls, jo ho he fet.

Per això ets just quan dónes la sentència,

irreprensible en el teu veredicte.*

7 Tu saps que he nascut en la culpa

i que la mare m’engendrà pecador.*

8 Tu que estimes la veritat al fons del cor,

em fas conèixer dintre meu la saviesa.*

9 Aspergeix-me amb hisop, que quedi pur;

renta’m, i seré més blanc que la neu.*

5 Però ara reconec el meu pecat,*

no t’encobreixo més la meva culpa.

He dit: «Confessaré la meva falta al Senyor.»

I tu m’has perdonat la culpa comesa.*Pausa

Feliç el qui ha estat absolt de la falta

1 Del recull de David. Cant.*

Feliç el qui ha estat absolt de la falta

i ha vist que un vel cobria el seu pecat.

11 Senyor, per amor del teu nom,*

perdona la meva culpa, que és molt gran.

Mem

6 Recorda’t, Senyor, de la teva tendresa

i de l’amor que has guardat des de sempre.

Het

7 No et recordis de les meves faltes

ni dels pecats que he comès de jove;*

recorda’t de mi, pel teu amor,

per la teva bondat, Senyor.*

Tet

12 El teu servent* hi troba la claror,

és molt profitós d’observar-los.

13 Qui amaga les seves faltes no prosperarà;

obtindrà misericòrdia qui les reconeix i s’esmena.*

24 Ell mateix va portar

els nostres pecats*

en el seu cos sobre el patíbul,

perquè, morts al pecat,

visquéssim com a justos;*

amb les seves ferides us curava.*

21 Tindrà un fill, i li posaràs el nom de Jesús,* perquè ell salvarà dels pecats el seu poble.*

21 Al qui no havia experimentat el pecat, Déu, per nosaltres, li va carregar el pecat,* perquè gràcies a ell experimentéssim la seva justícia salvadora.*

28 semblantment, Crist, que es va oferir una sola vegada i prengué damunt seu els pecats de tots,* apareixerà per segona vegada, no ja per raó dels pecats, sinó per salvar els qui viuen esperant-lo.*

8 Els qui pequen són del diable,* perquè des del principi el diable no deixa de pecar. Per això s’ha manifestat el Fill de Déu: per desfer les obres del diable.

18 Sabem que tots els qui han nascut de Déu no pequen,* perquè els guarda l’Unigènit de Déu,* i el Maligne no els pot tocar.

5 Feu morir, doncs, allò que en vosaltres és terrenal:* una vida libidinosa, la impuresa, les passions, els mals desigs i l’amor al diner, que és una idolatria.*

3 Tal com escau a un poble sant, coses com els comportaments libidinosos, les impureses o l’amor al diner, ni tan sols les hauríeu d’esmentar.*

11 I no col·laboreu en les obres estèrils dels qui són tenebra; més aviat denuncieu-les.*12 Tot el que fan d’amagat, fins fa vergonya de dir-ho;

26 Encara que us irriteu, no pequeu;* que la posta de sol no us trobi encara ressentits:

La llei de Crist

1 Germans, si descobriu que algú ha comès una falta, vosaltres, els qui heu rebut l’Esperit, ajudeu-lo a refer-se, amb esperit de dolcesa,* i penseu en vosaltres mateixos, que també podríeu caure en temptació.

La llei de Crist

1 Germans, si descobriu que algú ha comès una falta, vosaltres, els qui heu rebut l’Esperit, ajudeu-lo a refer-se, amb esperit de dolcesa,* i penseu en vosaltres mateixos, que també podríeu caure en temptació. 2 Ajudeu-vos a portar les càrregues els uns als altres, i compliu així la llei de Crist.*

El germà que fa una ofensa

15 »Si el teu germà et fa una ofensa, vés a trobar-lo i, tot sol amb ell, fes-li veure la seva falta. Si t’escolta, t’hauràs guanyat el germà.*

El germà que fa una ofensa

15 »Si el teu germà et fa una ofensa, vés a trobar-lo i, tot sol amb ell, fes-li veure la seva falta. Si t’escolta, t’hauràs guanyat el germà.*

Fer caure en pecat

6 »Però al qui fa caure en pecat un d’aquests petits que creuen en mi,* més li valdria que li pengessin al coll una mola de molí* i l’enfonsessin al mig del mar.

3 Com és que veus la brossa a l’ull del teu germà i no t’adones de la biga que hi ha en el teu?

14 »Perquè, si perdoneu als altres les seves faltes, el vostre Pare celestial també us perdonarà a vosaltres;

16 Confesseu els uns als altres els vostres pecats, i pregueu els uns pels altres, perquè sigueu guarits.* La pregària insistent d’un just és molt poderosa:

17 Així, doncs, el qui sap com fer el bé i no el fa, és culpable d’haver pecat.*

8 Acosteu-vos a Déu, i Déu s’acostarà a vosaltres.* Renteu-vos les mans, pecadors;* purifiqueu els vostres cors, gent de cor dividit!*

4 Adúlters!* ¿No sabeu que l’amistat amb el món és enemistat amb Déu? El qui vol ser amic del món es torna enemic de Déu.*

10 D’una mateixa boca surten benedicció i maledicció. Germans meus, no convé pas que sigui així.

8 Per damunt de tot, tingueu un amor intens entre vosaltres, perquè l’amor cobreix una multitud de pecats.*

Feliç l’home que estima la Llei del Senyor

1 Feliç l’home* que no es guia pels consells dels injustos,

ni va pels camins dels pecadors,

ni s’asseu en companyia dels descreguts;*

133 Que la teva promesa guiï els meus passos,

que ningú no em domini amb males arts.

9 Qui va amb sinceritat va segur;

a qui va amb replecs l’atrapen aviat.

45 L’home bo, del bon tresor del seu cor, en treu la bondat, i l’home dolent, del seu tresor dolent, en treu el mal. Perquè del que sobreïx del cor, en parla la boca.*

9 ¿No sabeu que els injustos no rebran en herència el Regne de Déu? No us feu il·lusions! Ni els qui porten una vida libidinosa, ni els idòlatres, ni els adúlters, ni els pervertits, ni els qui tenen relacions sexuals amb altres homes,*10 ni els qui roben, ni els usurers, ni els embriacs, ni els calumniadors, ni els lladres no rebran en herència el Regne de Déu.*

4 Pilat tornà a sortir i els digué:

– Ara us el trauré aquí fora,* perquè sapigueu que no li trobo res per a poder-lo inculpar.

5 Llavors sortí Jesús portant la corona d’espines i el mantell de porpra. Pilat els diu:

– Aquí teniu l’home!*

6 Quan els grans sacerdots i els guardes del temple el van veure, cridaren:

– Crucifica’l, crucifica’l!

Pilat els diu:

– Emporteu-vos-el vosaltres mateixos i crucifiqueu-lo, que jo no li trobo res per a poder-lo inculpar.

23 A qui perdonareu els pecats, li quedaran perdonats; a qui els retindreu, li quedaran retinguts.*

7 Si obres bé, seràs acceptat; però, si no obres bé, el pecat aguaita a la porta: ell et desitja, però tu l’has de dominar.*