Pecado
O pecado é a realidade que separa a humanidade de Deus. Mas a Bíblia também revela a solução: o sangue de Cristo que nos purifica e a graça que nos liberta de toda condenação.
A universalidade do pecado
Todos pecaram e carecem da glória de Deus. Não há justo, nem sequer um. O pecado entrou no mundo por um homem, mas a graça veio por Jesus.
cã tuts au amãrtisit sh-suntu lipsits di mãrirea a Dumnidzãlui.
cã tuts au amãrtisit sh-suntu lipsits di mãrirea a Dumnidzãlui. Tuts suntu ndriptats fãrã-platã prit harul a lui sh-prit arãscumpãrarea tsi easti tu Hristolu Isus.
Trã atsea, vãrã om nu va si ndripteadzã nãintea a lui trã faptili a legiljei, cã prit legea yini mash cunushtearea a amãrtiiljei.
Cã plata a amãrtiiljei easti moartea, ma doara a harului a Dumnidzãlui easti bana eternã tu Hristolu Isus, Domnul a nostru.
Cai fatsi amãrtii, fatsi sh-ncãlcarea a legiljei, cã amãrtii easti ncãlcarea a legiljei.
Liberdade da condenação
Não há condenação para os que estão em Cristo Jesus. Ele nos libertou da lei do pecado e da morte para vivermos em novidade de vida.
Trã atsea, tora nu ari vãrã condamnã trã atselji cai suntu tu Hristolu Isus, cã legea a Duhlui cai da banã tu Hristolu Isus, nã ascãpã di legea a amãrtiiljei sh-a moartiljei.
Trã atsea, s-nu domneascã amãrtia tu truplu a vostru muritor, tra s-vã cãndãrsits a orixilor a lui. Nu aspunets mãdularili a voastri a amãrtiiljei ca hãlãtsili a nindriptatiljei, ma dats-vã a Dumnidzãlui ca yiilji dit mortsã sh-mãdularili a voastri a Dumnidzãlui ca hãlãtsili a ndriptatiljei. Atumtsea amãrtia nu va vã domneascã, cã nu hits sum lege, ma sum har.
Atumtsea tsi? S-amãrtisim cã nu him sum lege, ma sum har? Pute s-nu hibã. Nu shtits cã cãndu vã spunets a vãrui ca sclayi cãndãrsits, voi hits sclayi atsilui tsi vã cãndãrsits, icã hits sclayi a amãrtiiljei tsi ti adutsi tu moarti, ashãtsi sh-a cãndãrsiriljei tsi ti adutsi tu ndriptati? Ma hãristisim Dumnidzãlu cã fut sclayi a amãrtiiljei, ma ascultat cu tutã inima nvitsãtura la cai vã pridat. Voi vã liberat di amãrtia sh-vã featsit sclayi a ndriptatiljei.
Atumtsea tsi? S-amãrtisim cã nu him sum lege, ma sum har? Pute s-nu hibã.
Ashãtsi noi shtim cã legea easti duhuroasã. Iarã mini escu di carni, vindut a amãrtiiljei ca sclav. Cã mini nu u aduchescu atsea tsi fac. Atsea tsi voi, nu u fac, iarã atsea tsi u aurãscu, u fac. Ma, macã fac atsea tsi nu voi, aspun deadun cu legea cã ea easti bunã. Ma tora nu escu ma mini tsi adar atsea, ma amãrtia tsi bãneadzã tu mini.
Isusul lã apãndisi a lor: "Dealihea ma vã dzãc, cai fatsi amãrtii easti sclav a amãrtiiljei.
Confissão e perdão
Se confessarmos os nossos pecados, Deus é fiel e justo para nos perdoar e purificar de toda injustiça. A confissão liberta a alma.
Ma s-dzãtsem cã himã fãrã amãrtii, arãdem vetea a noastrã shi alihea nu easti tu noi. Ma s-li mãrtirsim amãrtiili a noastri, elu easti pistimen shi ndreptu tra s-nã ljeartã amãrtiili shi s-nã curã di itsi arãutati.
Ma s-li mãrtirsim amãrtiili a noastri, elu easti pistimen shi ndreptu tra s-nã ljeartã amãrtiili shi s-nã curã di itsi arãutati.
Ma s-dzãtsem cã avem unitate cu Elu, shi imnãm tu scutidi, noi arãdem shi nu l-bãgãm tu practicã alihea.
Vencendo o pecado
Cristo nos resgatou e nos restaurou. Devemos mortificar as obras da carne, fugir do pecado e prosseguir em santidade.
Elu li purtã amãrtiili a noastri tu truplu a lui pri lemnul a crutsiljei, tsi noi mortsã trã amãrtii s-bãnãm cu ndriptati, "sh-prit pledzili a lui voi vã vindicat."
Shi ea va s-amintã un ficior, sh-tini va lji badzã numa Isus, cã elu va s-ascapã populu a lui di amãrtiili a lor."
Dumnidzãlu lu featsi atsel cai nu cunushtea amãrtii, s-hibã amãrtii trã noi, tsi noi s-nã fãtseam ndriptatea a Dumnidzãlui.
ashãtsi sh-Hristolu, cum s-curbãnsi unã oarã ti amãrtiili a multsãlor, va si aspunã di a doaua oarã, fãrã di amãrtii trã atselji tsi lu ashteaptã ti ascãpari.
Cai fatsi amãrtii, easti di la draclu, cã draclu amãrtisi di tu ahurhitã. Trã aestã s-fãnirusi Hiljilu al Dumnidzãu: trã aspãrdzeari lucrili a draclui.
Noi shtim cã caitsido tsi easti amintat di la Dumnidzãlu nu poati s-bãneadz amãrtisãnda cã atsel tsi easti amintat di la Dumnidzãlu s-veaglji, shi Slablu nu lu pligueashti.
Trã atsea fãtsets s-moarã orixili a voastri pri loc: curvãriljea, disfrãnarea, orixili atseali arali, chehili atseali arali sh-tãmãchearlãchili, cai easti idulatria.
Ma namisa di voi nu prindi si s-acatsã ngurã putãnsirea, nicurãtsia, icã zilia cã hits oaminji sãmtsã al Dumnidzãu.
Nu loats parti tu faptili nifructoasi a scutidlui, ma di contra s-li vãrghits discljisã. Lucrili tsi elji li fac pri ascumtu suntu di arushini shi s-li acatsã n’gurã.
Nãrits-vã, ma nu amãrtisits! Ascãpitata a soarilui s-nu vã aflã ninga nãrãits.
Responsabilidade e restauração
O pecado tem consequências, mas Deus restaura o arrependido. Devemos corrigir uns aos outros com mansidão e cobrir o pecado com amor.
Frats sh-surãri, macã videts vãrã om tu amãrtii, voi tsi bãnats tu Duh prindi s-lu ndriptats atsel om cu frunimeatsã. Ma afirits-vã tra s-nu cãdets sh-voi tu cãrteari.
Frats sh-surãri, macã videts vãrã om tu amãrtii, voi tsi bãnats tu Duh prindi s-lu ndriptats atsel om cu frunimeatsã. Ma afirits-vã tra s-nu cãdets sh-voi tu cãrteari. Tsãnets sartsinili a unui-alantu, sh-ashãtsi voi mplinits legea a Hristolui.
Macã fratili a tãu amãrtiseashti contra tini, duti sh-vãrghea-lu cãndu hits singuri voi doilji, macã ti ascultã, tini lu amintash fratili a tãu,
Macã fratili a tãu amãrtiseashti contra tini, duti sh-vãrghea-lu cãndu hits singuri voi doilji, macã ti ascultã, tini lu amintash fratili a tãu,
Ma atsel tsi va s-fac s-cadã tu amãrtii un di aeshti njitslji, tsi pistipsescu la mini, va hibã ma ghini trã nãsu s-lji spindzira di gushi unã cheatrã di la moarã, shi s-neacã tu apa a amariljei.
Cãtse vedz paljilu tu ocljiul a fratilui a tãu, sh-nu vedz grenda tu ocljiul a tãu?
Cã macã voi lã ljirtats a oaminjlor amãrtiili a lor, Tatãl a vostru dit tser va vã li ljeartã sh-a voauã.
Trã atsea, spunets amãrtiili la un-alantu, sh-rugats-vã trã un-alantu tra s-vã vindicats. Multã fuchii ari rugãciunea a ndreptului.
Atsel tsi shti s-fac ghineatsã sh-nu u fatsi, elu amãrtiseashti.
Aprucheats-vã di Dumnidzãlu sh-elu va s-aproachi di voi. Curats mãnjili a voastri voi amãrtioshi, shi sãmtsãsits ininjli, oaminji cu doauã minti!
Cãlcãtori a curuniljei, nu shtits cã uspitsãljea cu lumea easti tu dushmãnlichi cu Dumnidzãlu? Atsel tsi va hibã oaspi cu lumea easti dushman a Dumnidzãlui.
Di unã gurã easi ghinicuvintarea sh-blãstimarea. Frats sh-surãri a melji, nu prindi s-eara ashã.
Pristi tuti, s-avets unã vreari mari trã un-alantu, cã vrearea va s-anvãleascã unã multsãmi di amãrtii.
Fuga do pecado
Bem-aventurado o que não anda no conselho dos ímpios. O caminho do justo é guardado pelo Senhor, e sua Palavra nos protege da queda.
Omlu atsel bunlu u scoati ghineatsa dit ayishtearea atsea buna a inimãljei a lui, sh-omlu atsel arãu scoati arali dit ayishtearea arauã a inimãljei a lui. Cã gura a omlui zburashti di mplinirea a inimãljei."
Nacã nu shtits cã nindreptsãlji nu va u-mushtineadzã Amirãriljea a Dumnidzãlui? Nu vã arãdets! Nitsi curvarlji, nitsi idulatsri, nitsi curunã-cãlcatslji, nitsi imasculatsi sexualã, nitsi atselji tsi s-duc cu mascuri, nitsi furlji, nitsi zilichearlji, nitsi mbitatsilji, nitsi blãstimãtorilji, nitsi arãchitorlji nu va u-mushtineadzã Amirãriljea a Dumnidzãlui.
Deapoea Pilatul ishi nãpoi nafoarã sh-lã dzãsi a lor: "Ia, ma vã-lu aduc nafoarã tra s-videts cã nu aflu la nãsu nitsi unã cãbati." Atumtsea Isusul ishi afoarã cu curuna di schinji n-cap sh-mantilul di purpurã. Pilatul lã-dzãsi a lor, "Ia, omlu!" Cãndu lu vidzurã arhipreftsãlji sh-vigljitorlji a lor, aurlarã dzãcãnda: "Crutsisits-lu! Crutsisits-lu!" Pilatul lã dzãsi a lor: "Loats-lu voi sh-crutsisits-lu! Mini nu aflu la nãsu vãrã cãbati."
Atsilor tsi va lã li ljirtats amãrtiili, va lã hibã ljirtati, a cui va lã li tsãnets amãrtiili, atsilui va lã hibã tsinuti."