Perdão e misericórdia
O perdão é o coração do evangelho. Deus nos perdoou em Cristo e nos chama a perdoar uns aos outros, assim como fomos perdoados — sem limites e sem condições.
O perdão de Deus
Deus é rico em misericórdia. Ele apaga nossas transgressões e não se lembra mais dos nossos pecados. Quem confessa, alcança perdão.
Uno honi ngeci atwepo tu citawera evi yetu, aye mururami karo muwawa, kenge a tu tetera evi yetu no ku tu kenithsa kumango ouhe.
Uno honi ngeci atwepo tu citawera evi yetu, aye mururami karo muwawa, kenge a tu tetera evi yetu no ku tu kenithsa kumango ouhe.
Kenge na ku tetera omango wo,
karo mbera ka ni vuruka evi yo."
Perdoar como fomos perdoados
Jesus ensinou que devemos perdoar setenta vezes sete. Se não perdoarmos aos outros, o Pai celestial também não nos perdoará.
Kathsimo ko ngamba o kukana ku tetera
Peturu wa keyire kwa Yesu no ku mwipura ci: "Fumu, miendo thzingashi ni na roera ku tetera muenthzange o ku ni pithseranga. Miendo mutanu na thzidi nji?"
Yesu wa tawire ci: "Dyombo, kadi miendo mutanu na thzidi, unone miendo thzo makumi mutanu na edi ku thzi taimithsa ko mutanu na thzidi.
Kathsimo ko ngamba o kukana ku tetera
Peturu wa keyire kwa Yesu no ku mwipura ci: "Fumu, miendo thzingashi ni na roera ku tetera muenthzange o ku ni pithseranga. Miendo mutanu na thzidi nji?"
Yesu wa tawire ci: "Dyombo, kadi miendo mutanu na thzidi, unone miendo thzo makumi mutanu na edi ku thzi taimithsa ko mutanu na thzidi.
Kathsimo ko ngamba o kukana ku tetera
Peturu wa keyire kwa Yesu no ku mwipura ci: "Fumu, miendo thzingashi ni na roera ku tetera muenthzange o ku ni pithseranga. Miendo mutanu na thzidi nji?"
Yesu wa tawire ci: "Dyombo, kadi miendo mutanu na thzidi, unone miendo thzo makumi mutanu na edi ku thzi taimithsa ko mutanu na thzidi.
Yesu wa shumunine ku amba ci: "Tata oyu di ku wiru kenge mba a mi tenda kengeyo ngeci kadi mwakwa ku tetera aenthzenu ku tunderera ku micima thzenu shemwa."
"Inene kamona mu tetera amweya mirandu thzo, no Tata wenu o ku wiru kenge a ku mi tetera namwe. Unone ngeci kadi mwakwa ku tetera amweya mirandu thzo, no Tata wenu ka a ku mi tetera namwe mirandu thzenu.
"Inene kamona mu tetera amweya mirandu thzo, no Tata wenu o ku wiru kenge a ku mi tetera namwe. Unone ngeci kadi mwakwa ku tetera amweya mirandu thzo, no Tata wenu ka a ku mi tetera namwe mirandu thzenu.
"Inene kamona mu tetera amweya mirandu thzo, no Tata wenu o ku wiru kenge a ku mi tetera namwe.
O tu tetere mirandu thzetu,
eci edi tu na teteranga natwe awa a na twipithseranga.
Akwathsiyauthzi awa a di no ñeke kwamweya,
inene Nyambi naye kenge mba ekara no ñeke kukwo.
A prática do perdão
Perdoar é um ato de obediência e liberdade. A Escritura nos exorta a suportar uns aos outros e perdoar de coração, se alguém tiver algo contra outro.
Mu cikunde oandu karo mu cikwatere oandu ngeci yumweya o di no kooko kwa yumweya. Mu kwatere amweya eci Fumu edi naa mi kwatera namwe.
Mu cikunde oandu karo mu cikwatere oandu ngeci yumweya o di no kooko kwa yumweya. Mu kwatere amweya eci Fumu edi naa mi kwatera namwe.
Mu cikunde oandu karo mu cikwatere oandu ngeci yumweya o di no kooko kwa yumweya. Mu kwatere amweya eci Fumu edi naa mi kwatera namwe.
Mwikare no thsihemo kwamweya, mu ciyuvere ñeke oandu, no ku tetera amweya, eci Nyambi edi a mi teterire mwa Krisitu.
Mwikare no thsihemo kwamweya, mu ciyuvere ñeke oandu, no ku tetera amweya, eci Nyambi edi a mi teterire mwa Krisitu.
Mwikare no thsihemo kwamweya, mu ciyuvere ñeke oandu, no ku tetera amweya, eci Nyambi edi a mi teterire mwa Krisitu.
Inene konyinga wa Krisitu, na tu paturiwa no ku teteriwa evi yetu kokuru o thsihemo thsa Nyambi,
Inene konyinga wa Krisitu, na tu paturiwa no ku teteriwa evi yetu kokuru o thsihemo thsa Nyambi,
Na a tu amwena kukoro o mirema no ku tu tuturwera mu Kutumina kwa Mwanenthzi oyu a shima, aye oyu na a tu patura no ku tu tetera evi yetu.
Misericórdia e graça
Deus é compassivo e tardio em irar-se. A misericórdia triunfa sobre o juízo, e quem se humilha diante de Deus encontra graça abundante.
Arrependimento e perdão
O arrependimento genuíno abre as portas do perdão. Deus convida todos ao arrependimento e promete perdoar completamente quem volta a Ele.
Peturu wa tawire ci: "Munu no munu ku kwenu a cere evi yenthzi no ku korovethziwa mu dithzina dya Yesu Krisitu ci mu wane otetero wevi yenu, wangu mwa ku tambure thsipa thso Mupepo Oukenu.
Mweyo, mu cere no ku thsiurukera kwa Nyambi ci evi yenu i teteriwe,
"Mweyo, andengenu, naa fota ci mu dimuke ci kenthzi aye Yesu u hongiwa ku kwenu otetero wevi. Kenthzi aye Yesu munu yomuhe oyu na tawa aa tendiwa o muwawa pa meho a Nyambi, eyi mwa kanine ku wana ko murao wa Mushe.
"Ku kare Nyambi wa thsiererire kukana ku dimuka enu kwanu, uno honi pano aa raerera anu wahe mu kaye kokahe ci a cere evi yo.
Perdão nos relacionamentos
Se teu irmão pecar contra ti, repreende-o; se se arrepender, perdoa-lhe. Não guarde ressentimento — liberte-se pelo perdão.
Mweyo mu cinyunge!
"Ngeci muenthzoe ayepo kwipithsera, o mu kuturure, ngeci ayepo cera, o mu kwatere. Shaanga ci aa kwipithsera miendo thzo mutanu na thzidi mu diyuwa, o ku keyanga ku na amba ci: ‘Ni na cera,’ o mu kwatere."
Mwa ratura amweya
"Mwa ratura, namwe ka mwa ku raturiwa; mwa shomorora, namwe ka mwa ku shomororiwa; mu tetere, namwe kenge mwa ku teteriwa.
Mwa ratura amweya
"Mwa ratura, namwe ka mwa ku raturiwa; mwa shomorora, namwe ka mwa ku shomororiwa; mu tetere, namwe kenge mwa ku teteriwa.
Mwa ratura amweya
"Mwa ratura, namwe ka mwa ku raturiwa; mwa shomorora, namwe ka mwa ku shomororiwa; mu tetere, namwe kenge mwa ku teteriwa.
Yesu wa ambire ci: "Tata, o wa tetere, inene ka dimukire eyi a tenda." Karo a cieraerire evata yenthzi ko ku pepa ñera.
Yoihe mwimana ku rombera, mu tange tango ku tetera yomuhe oyu naa mipithsera ci Tata wenu o mu wiru a mi tetere namwe mirandu thzenu.
Yoihe mwimana ku rombera, mu tange tango ku tetera yomuhe oyu naa mipithsera ci Tata wenu o mu wiru a mi tetere namwe mirandu thzenu.
Yoihe mwimana ku rombera, mu tange tango ku tetera yomuhe oyu naa mipithsera ci Tata wenu o mu wiru a mi tetere namwe mirandu thzenu. [Unone ngeci kadi mwakwa ku tetera awa a na mipithsera, Tata wenu o mu wiru naye ka a ku mi tetera mirandu thzenu.]"
Mu mamere ci kwa waniwa ku kwenu oyu wa ku kwanga ku tambura thsihemo thsa Nyambi, karo mu mamere ci kwa tunguka mu kaci kenu mutungu o ndurungera no ku reta okaru, no ku thsireka anu owangi.
Oyu nepithsa a teteriwe
Uno honi ngeci kwaa di oyu naa reta kukora ku mucima, ame ka a ni korithsire nene ku mucima unone yamwe mwahe a na korithsa nene ku micima, eyo tumba ni i koño. Munu o kengeyo, humbithso ethzi na a piwa kwanu owangi thzi na mu kwana. Pano honi, mwaa roera ku mu tetera no ku mu hengawethza, ci katere a ku othziwe ku mathsiwa oakuru nene. Mweyo, naa mi adikanena ci mu mu monithse ketenda ci mwakwa ku mu shima.
Yesu wa fire kwikara thsiyambero thso ku tundithsa humbithso thzevi yetu, kadi evi yetu pohuma, unone nevi yanu wahe mu kaye.
Wa tawire ci: "Okwithsa, ñathsire wange." Yesu ngou a ambire ci: "Name ka ni ku ratura. O thze, unone mbera wa tenda thsivi karo."
Ene kwaa di ku kwenu oyu na koro? Ethse akuru o kereke ci na mu romberere, no ku mu wethsa maathzi mu dithzina dya Fumu. Thsirombero thso ku tenda ko thsitawo thsaa yoyithsa mukwakukora, karo Fumu kenge a mu pindura. Karo ngeci o di no thsivi, aa teteriwa.
Nenepo mu twarerere ku cishima oandu ko shemwa, inene thsishimo thsaa thsika evi yoingi.