Pular para o conteúdo
Publicidade

Perdão e misericórdia

Por Bíblia Online

O perdão é o coração do evangelho. Deus nos perdoou em Cristo e nos chama a perdoar uns aos outros, assim como fomos perdoados — sem limites e sem condições.

O perdão de Deus

Deus é rico em misericórdia. Ele apaga nossas transgressões e não se lembra mais dos nossos pecados. Quem confessa, alcança perdão.

ကိုှို ဝနော်းဗနမယိုှာ ားသခငှာ သစတညီး ြော့်မတှူှူကြော့် ို့ဲ့ ှို ွှေးီး ို့ှို စရိုကညစကြေး ော်းစငက်။

ကိုှို ဝနော်းဗနမယိုှာ ားသခငှာ သစတညီး ြော့်မတှူှူကြော့် ို့ဲ့ ှို ွှေးီး ို့ှို စရိုကညစကြေး ော်းစငက်။

ြားကြော့်ူးိုှာ ှာ ူးို့ဲ့ ှို ီးမယ်။

ူးို့ဲ့ တရားှူ ှို ော့-ကေ့မယ်" ိုီး ့်ော််။

Perdoar como fomos perdoados

Jesus ensinou que devemos perdoar setenta vezes sete. Se não perdoarmos aos outros, o Pai celestial também não nos perdoará.

့်ွှှူ ကျွဲ့ ေါဥပမ

အယတရှုားှို ီး "သခင်၊ ကို ောမဟကျွော်ှို ှားိုှာ ူ့ှို ဖယျှော့-က့်ွှရမယူး၊ နစော့-က့်ွှရဟှို့ော" ိုီး ေးျှော့-က်။

ှု"နစိုော့်ွှရမယိုီး ြောှ။ နစဆယနစိုော(နစဆယနစါ) ့်ွှရမယိုီး ြော်။

့်ွှှူ ကျွဲ့ ေါဥပမ

အယတရှုားှို ီး "သခင်၊ ကို ောမဟကျွော်ှို ှားိုှာ ူ့ှို ဖယျှော့-က့်ွှရမယူး၊ နစော့-က့်ွှရဟှို့ော" ိုီး ေးျှော့-က်။

ှု"နစိုော့်ွှရမယိုီး ြောှ။ နစဆယနစိုော(နစဆယနစါ) ့်ွှရမယိုီး ြော်။

့်ွှှူ ကျွဲ့ ေါဥပမ

အယတရှုားှို ီး "သခင်၊ ကို ောမဟကျွော်ှို ှားိုှာ ူ့ှို ဖယျှော့-က့်ွှရမယူး၊ နစော့-က့်ွှရဟှို့ော" ိုီး ေးျှော့-က်။

ှု"နစိုော့်ွှရမယိုီး ြောှ။ နစဆယနစိုော(နစဆယနစါ) ့်ွှရမယိုီး ြော်။

အယီးှု"နန်းို့လည်း နန်းို့ဲ့ ကို ောမလှို ော်း့်ွှိုှာ ကော်းဂနောါ့ဖလည်း နန်းို့ှို ့်ွှေးှို့ ှုှ" ိုီး ့်ော််။

"နန်းို့ှာ ျားဲ့ ှားှို ့်ွှေးိုှာ ကော်းဂနောှိှူ နန်းို့ဖလည်း နန်းို့ဲ့ ှို ့်ွှေးေ့မယ်။ အယဲ့ နန်းို့ှာ ျားှားှူှို ့်ွှေးိုှာ နန်းို့ဖလည်း နန်းို့ဲ့ှို ့်ွှေးေ့ ှုှ။

"နန်းို့ှာ ျားဲ့ ှားှို ့်ွှေးိုှာ ကော်းဂနောှိှူ နန်းို့ဖလည်း နန်းို့ဲ့ ှို ့်ွှေးေ့မယ်။ အယဲ့ နန်းို့ှာ ျားှားှူှို ့်ွှေးိုှာ နန်းို့ဖလည်း နန်းို့ဲ့ှို ့်ွှေးေ့ ှုှ။

"နန်းို့ှာ ျားဲ့ ှားှို ့်ွှေးိုှာ ကော်းဂနောှိှူ နန်းို့ဖလည်း နန်းို့ဲ့ ှို ့်ွှေးေ့မယ်။

ကျွော့်ှားှို ှားှူ ဲ့ ှို ကျွော်ှား့်ွှေးှူျိုးဲ့

ကျွော်ှားဲ့ ှို ့်ွှေးါ။

သနားကတတှူ ှာ မင်္ဂလှိ်။

ားသခငှာ အယှို သနားကော်ေ့မယ်!

A prática do perdão

Perdoar é um ato de obediência e liberdade. A Escritura nos exorta a suportar uns aos outros e perdoar de coração, se alguém tiver algo contra outro.

်း်းဲ့ှို ီးီး ော့-ကနယော့-ကတနှိိုှာ သခငားှာ နန်းို့ဲ့ှို ့်ွှှူျိုး နန်းို့လည်း ်း်း ့်ွှေ့ါ။

်း်းဲ့ှို ီးီး ော့-ကနယော့-ကတနှိိုှာ သခငားှာ နန်းို့ဲ့ှို ့်ွှှူျိုး နန်းို့လည်း ်း်း ့်ွှေ့ါ။

်း်းဲ့ှို ီးီး ော့-ကနယော့-ကတနှိိုှာ သခငားှာ နန်းို့ဲ့ှို ့်ွှှူျိုး နန်းို့လည်း ်း်း ့်ွှေ့ါ။

နန်းို့ှာ ော့-ကနယော့-ကကရားီး ေ့ါ။ ားသခငှာ ခရစော်ား့် နန်းို့ှာ ့်ွှရမျိုး နန်းို့ှာ ော့-ကနယော့-ကှို ွှေ့ါ။

နန်းို့ှာ ော့-ကနယော့-ကကရားီး ေ့ါ။ ားသခငှာ ခရစော်ား့် နန်းို့ှာ ့်ွှရမျိုး နန်းို့ှာ ော့-ကနယော့-ကှို ွှေ့ါ။

နန်းို့ှာ ော့-ကနယော့-ကကရားီး ေ့ါ။ ားသခငှာ ခရစော်ား့် နန်းို့ှာ ့်ွှရမျိုး နန်းို့ှာ ော့-ကနယော့-ကှို ွှေ့ါ။

ားသခငဲ့ ကျေးူးော်ှာ ကြွဝဟှူကြော့် ို့ှာ ခရစော်ဲ့ ွီးော်ား့် ီးကော့-က်းှူ ကျူးှူ့်ွှ်းကျေးူးှို အယားော်ား့် ရရှိေ့်။

ားသခငဲ့ ကျေးူးော်ှာ ကြွဝဟှူကြော့် ို့ှာ ခရစော်ဲ့ ွီးော်ား့် ီးကော့-က်းှူ ကျူးှူ့်ွှ်းကျေးူးှို အယားော်ား့် ရရှိေ့်။

ဖဘားသခငှာ ို့ှို ှောိုကဲ့တဂိုးကယှုော်ီးှာ ိုးော်ှူ ားော်ဲ့ ိုော်ှို ေါ််းော််။ ို့ှာ အယားော်ား့် ီးှု်းှူ ့်ွှ်း ကျေးူးှို ရရှိေ့်။

Misericórdia e graça

Deus é compassivo e tardio em irar-se. A misericórdia triunfa sobre o juízo, e quem se humilha diante de Deus encontra graça abundante.

Arrependimento e perdão

O arrependimento genuíno abre as portas do perdão. Deus convida todos ao arrependimento e promete perdoar completamente quem volta a Ele.

တရ"နန်းို့ ှို ့်ွှေးရဟှို့ောဒရဂေ့ီး ှုခရစော်ဲ့ မန နန်းို့ ော့-ကို်း ဗတှိုေ့။ အယိုှာ နန်းို့ှာ လတောသန့််းှူော်ှို ရဂေ့ေ့မယ်။

အယကြော့် ားသခငှာ နန်းို့ ှို ွှေးိုှို့ကြော့် ောဒရဘီး ော်းေ့။ အယျိုးောကမယိုှာ၊

အယကြော့် ကိုေ၊ အယသခငား့် ့်ွှ်းကြော်းှို နန်းို့ှို ောြောှိုော၊ ောကှူ ို်းှာ ကိုော်ား့် ောှေဲ့ ပညတတရားား့် ြော့်မတိုီး ြု်း ရနိုှူော်းီး၊ အယသခငား့် ြော့်မတိုီး ြု်း ရဇှိုော နန်းို့ ေ့။

ားသခငှာ ားလညှူ ကလဟှို ှုော် ှုှ။ အယဲ့ ို်းော်းှို ောဒရဟှို့့်ော််။

Perdão nos relacionamentos

Se teu irmão pecar contra ti, repreende-o; se se arrepender, perdoa-lhe. Não guarde ressentimento — liberte-se pelo perdão.

အယကြော့် ြားဲ့ောကောကားေ့!

"နန့်ဲ့ ကိုနန့်ှို ှားမယိုှာ ူ့ှို ော်းမပါ။ ှာ ောဒရမယိုှာ ့်ွှိုကါ။ ူ့နန့်ှို တရစနစှားီးှာ နစော်းော်း နန့်ားှို ီးှာ ောဒရဘီ’ ိုီး ြောမယိုှာ ူ့ှို ့်ွှရမယ်" ိုီး ့်ော််။

တပါးှို ရငှူကြော်း

"တပါးှို စစကြောရငေ့အယျိုးိုှာ ားသခငလည်း နန်းို့ှို စစကြောရငေ့ ှုှ။ တပါးှို ှုလဂေ့အယျိုးိုှာ ားသခငလည်း နန်းို့ှို ှောကလဟှို့ ှုှ။ တပါးှို ွှေ့။ အယျိုးိုှာ ားသခငလည်း နန်းို့ှို ွှေ့မယ်။

တပါးှို ရငှူကြော်း

"တပါးှို စစကြောရငေ့အယျိုးိုှာ ားသခငလည်း နန်းို့ှို စစကြောရငေ့ ှုှ။ တပါးှို ှုလဂေ့အယျိုးိုှာ ားသခငလည်း နန်းို့ှို ှောကလဟှို့ ှုှ။ တပါးှို ွှေ့။ အယျိုးိုှာ ားသခငလည်း နန်းို့ှို ွှေ့မယ်။

တပါးှို ရငှူကြော်း

"တပါးှို စစကြောရငေ့အယျိုးိုှာ ားသခငလည်း နန်းို့ှို စစကြောရငေ့ ှုှ။ တပါးှို ှုလဂေ့အယျိုးိုှာ ားသခငလည်း နန်းို့ှို ှောကလဟှို့ ှုှ။ တပါးှို ွှေ့။ အယျိုးိုှာ ားသခငလည်း နန်းို့ှို ွှေ့မယ်။

ှု"! ူးို့ှာ ူးို့ ြားောကိုှို ေ့ှူကြော့် ူးို့ှို ့်ွှော်ါ" ိုီး ြော်။

ူးို့ှာ ကိုော်ဲ့ ဝတားှို ှိုကီး ွဲေ့်။

နန်းို့ှာ ရပီး ော်းှူ နန်းို့ော့-ကော့-ကှို ှားတခှိမယိုှာ အယှို ့်ွှေ့။ အယိုှာ ကော်းဂနောနန်းို့ဖလည်း နန်းို့ဲ့ ှို ွှေးေ့မယ်။"

နန်းို့ှာ ရပီး ော်းှူ နန်းို့ော့-ကော့-ကှို ှားတခှိမယိုှာ အယှို ့်ွှေ့။ အယိုှာ ကော်းဂနောနန်းို့ဖလည်း နန်းို့ဲ့ ှို ွှေးေ့မယ်။"

နန်းို့ှာ ရပီး ော်းှူ နန်းို့ော့-ကော့-ကှို ှားတခှိမယိုှာ အယှို ့်ွှေ့။ အယိုှာ ကော်းဂနောနန်းို့ဖလည်း နန်းို့ဲ့ ှို ွှေးေ့မယ်။"

နန်းို့ှာ တဇောတယော့-ကလည်း ားသခငဲ့ ကျေးူးော်ကွာှားှို့ါးှူ ပနေါ့-ကီး နန်းို့ှို ှော့-ကှူကြော့် ှာ အယား့် ညစူးှို့ြုေ့ါ။

ှားှူှို ွှှူကြော်း

တယော့-ကတယော့-ကှို ဝန်းောောကှူ ါ့ှိုဲ့ှုနန်းို့ားော်း အယျိုးှုှာ နန်းို့တချို့ှို ဝန်း်။ (အယှို ကကှား ရငကြော့် အယျိုးြော်။) နန်းို့ ောီးဲ့ ဒနေးှို ရဇှာ အယောော့-ကှူ ဒန်။ အယဲ့ အယှာ ိုှူ ဝန်းှု ောနန်းို့ူ့ှို ွှီး ားေးေ့ါ။ အယကြော့် နန်းို့ှာ ူ့ှို တကယဲ့ ားိုှို ှို့နန်းို့ှို ော်းဗန်။

ကိုော်ှာ ို့ျှ မကဘကမကမား ော်းဲ့ ြေကြော်း ော်ဆစကပှားှူ သခငော််။

"ော့-ကလည်းှေ့်း။ ဆရာ" ိုီး အယီးမဟလနြေ်။

ှု"လည်း နန့်ှို ရငှ။ ွားိုက်။ အယဲ့ လနီးောက" ိုီး ့်ော််။]

ျားှူှာ သင်းော်ှို ောကီးှူ သင်းောကီးှို ေါ်ေ့။ ူးို့ှာ သခငားဲ့ မတော်ှို ှီြုီးှာ ှို နလူးီးှာ ော်းေ့ါ။ ောက်းော်း်းှာ ှို က်းေ့မယ်။ သခငားှာ ူ့ှို က်းီး ောကှားှူ ှိုလည်း ွှေးေ့မယ်။

်းှာ ရရို်းျားှူ ှို ော်းောကေးတတှူကြော့် ှိျှော်းထတ်း်းကြားိုြဲှူ ်းေ့ါ။

Seja o primeiro