Perdão e misericórdia
O perdão é o coração do evangelho. Deus nos perdoou em Cristo e nos chama a perdoar uns aos outros, assim como fomos perdoados — sem limites e sem condições.
O perdão de Deus
Deus é rico em misericórdia. Ele apaga nossas transgressões e não se lembra mais dos nossos pecados. Quem confessa, alcança perdão.
Nxa sivuma izono zethu, yena uthembekile njalo ulungile, uzasithethelela izono zethu, asihlambulule kukho konke ukungalungi kwethu.
Nxa sivuma izono zethu, yena uthembekile njalo ulungile, uzasithethelela izono zethu, asihlambulule kukho konke ukungalungi kwethu.
Mina, mina uqobo, nginguye owesula
iziphambeko zakho ngenxa yami,
ngingabe ngisazikhumbula futhi izono zakho.
Mina, mina uqobo, nginguye owesula
iziphambeko zakho ngenxa yami,
ngingabe ngisazikhumbula futhi izono zakho.
njengobukhatshana bempumalanga kuyo intshonalanga
kanjalo ususile iziphambeko zethu kithi.
Uyathethelela njalo ulungile, Oh Thixo,
ugcwele uthando kulabo abakhuleka kuwe.
Uyathethelela njalo ulungile, Oh Thixo,
ugcwele uthando kulabo abakhuleka kuwe.
Uyathethelela njalo ulungile, Oh Thixo,
ugcwele uthando kulabo abakhuleka kuwe.
Ngoba ngizabathethelela ububi babo,
njalo angiyikukhumbula izono zabo futhi."
Perdoar como fomos perdoados
Jesus ensinou que devemos perdoar setenta vezes sete. Se não perdoarmos aos outros, o Pai celestial também não nos perdoará.
Umzekeliso Wenceku Engelasihawu
UPhethro weza kuJesu wabuza wathi, "Nkosi, umfowethu loba udadewethu ngizamthethelela kangaki nxa elokhu engona na? Kuze kube kasikhombisa na?"
UJesu waphendula wathi, "Ngithi hatshi kasikhombisa kodwa okwezikhathi ezingamatshumi ayisikhombisa lesikhombisa.
Umzekeliso Wenceku Engelasihawu
UPhethro weza kuJesu wabuza wathi, "Nkosi, umfowethu loba udadewethu ngizamthethelela kangaki nxa elokhu engona na? Kuze kube kasikhombisa na?"
UJesu waphendula wathi, "Ngithi hatshi kasikhombisa kodwa okwezikhathi ezingamatshumi ayisikhombisa lesikhombisa.
Umzekeliso Wenceku Engelasihawu
UPhethro weza kuJesu wabuza wathi, "Nkosi, umfowethu loba udadewethu ngizamthethelela kangaki nxa elokhu engona na? Kuze kube kasikhombisa na?"
UJesu waphendula wathi, "Ngithi hatshi kasikhombisa kodwa okwezikhathi ezingamatshumi ayisikhombisa lesikhombisa.
Yiyo le indlela uBaba osezulwini azaphatha ngayo lowo lalowo wenu nxa lingathetheleli abazalwane kuphuma enhliziyweni."
Ngoba nxa libathethelela abayabe belonile, uYihlo osezulwini laye uzalithethelela. Kodwa nxa lingabathetheleli abantu izono zabo, uYihlo kayikulithethelela lani izono zenu."
Ngoba nxa libathethelela abayabe belonile, uYihlo osezulwini laye uzalithethelela. Kodwa nxa lingabathetheleli abantu izono zabo, uYihlo kayikulithethelela lani izono zenu."
Ngoba nxa libathethelela abayabe belonile, uYihlo osezulwini laye uzalithethelela.
Njalo usithethelele izono zethu,
njengoba lathi sibathethelela abasonelayo.
Babusisiwe abalesihawu
ngoba bazakuhawukelwa.
A prática do perdão
Perdoar é um ato de obediência e liberdade. A Escritura nos exorta a suportar uns aos outros e perdoar de coração, se alguém tiver algo contra outro.
Bekezelelanani, lithethelelane loba kuyinsolo bani omunye angaba layo ngomunye. Thethelelani njengoba iNkosi yalithethelela.
Bekezelelanani, lithethelelane loba kuyinsolo bani omunye angaba layo ngomunye. Thethelelani njengoba iNkosi yalithethelela.
Bekezelelanani, lithethelelane loba kuyinsolo bani omunye angaba layo ngomunye. Thethelelani njengoba iNkosi yalithethelela.
Wobani lomusa kanye lozwelo komunye lomunye wenu njalo lithethelelane njengalokhu uNkulunkulu walithethelela ngoKhristu.
Wobani lomusa kanye lozwelo komunye lomunye wenu njalo lithethelelane njengalokhu uNkulunkulu walithethelela ngoKhristu.
Wobani lomusa kanye lozwelo komunye lomunye wenu njalo lithethelelane njengalokhu uNkulunkulu walithethelela ngoKhristu.
Kuye silokuhlengwa ngegazi lakhe lokuthethelelwa kwezono ngokwenotho yomusa kaNkulunkulu
Kuye silokuhlengwa ngegazi lakhe lokuthethelelwa kwezono ngokwenotho yomusa kaNkulunkulu
Ngoba wasihlenga embusweni wobumnyama wasiletha embusweni weNdodana yakhe ayithandayo, okukuyo ukuhlengwa kwethu lokuthethelelwa kwezono.
Misericórdia e graça
Deus é compassivo e tardio em irar-se. A misericórdia triunfa sobre o juízo, e quem se humilha diante de Deus encontra graça abundante.
Dabulani inhliziyo zenu
hatshi izigqoko zenu.
Buyelani kuThixo uNkulunkulu wenu,
ngoba ulomusa lesihawu,
uyaphuza ukuthukuthela, ulothando olukhulu,
njalo uyaxola ukuthumela umonakalo.
Ngubani onguNkulunkulu njengawe,
oxolela izono athethelele iziphambeko
zensalela zelifa lakhe na?
Kawuthukutheli kokuphela
kodwa uthokoza ngokutshengisa isihawu.
Kodwa ngomusa wakho omkhulu kawubaqedanga njalo kawubadelanga, ngoba unguNkulunkulu olomusa, olozwelo.
Kwabathembekileyo lawe uthembekile,
kwabamsulwa lawe umsulwa.
nxa abantu bami, ababizwa ngebizo lami, bezazithoba bakhuleke badinge ubuso bami njalo batshiye izindlela zabo ezimbi, kulapho ngizakuzwa khona ngisezulwini ngithethelele izono zabo njalo ngiphephise ilizwe labo.
UHezekhiya Ugcina IPhasika
UHezekhiya wanxusa bonke abako-Israyeli labakoJuda, wanxusa labako-Efrayimi labakoManase ngezincwadi eJerusalema, ukuthi bazokudla iPhasika ethempelini likaThixo, uNkulunkulu ka-Israyeli. Inkosi lezikhulu zayo lebandla lonke eJerusalema bavumelana ukwenza ukugcina iPhasika ngenyanga yesibili. Babengenelisanga ukwenza umkhosi ngesikhathi sawo ngoba abaphristi babebalutshwana ababezingcwelisile njalo labantu babengabuthananga eJerusalema. Icebo leli lakhanya lilihle enkosini lasebandleni lonke. Baquma ukuthi kukhutshwe ilizwi kulolonke elako-Israyeli kusukela eBherishebha kusiya koDani, kunxuswa abantu ukuthi beze eJerusalema emkhosini wePhasika likaThixo, uNkulunkulu ka-Israyeli. Umkhosi lo wawungakaze wenziwe ngabanengi kusiya ngomthetho owalotshwa phansi.
Ngokulaya kwenkosi, izithunywa zangena kulolonke elako-Israyeli lelakoJuda ziphethe izincwadi ezazivela enkosini lasezikhulwini zayo, ezazilotshwe ukuthi:
"Bantu bako-Israyeli, buyelani kuThixo, uNkulunkulu ka-Abhrahama lo-Isaka lo-Israyeli, ukuze abuyele kulabo benu abaseleyo abaphunyuke ezandleni zamakhosi ase-Asiriya. Lingabi njengaboyihlo lezihlobo zenu ababengathembekanga kuThixo, uNkulunkulu wabokhokho babo, waze wabenza baba yisibonelo sokwesabekayo njengoba libona. Lingabi ntamolukhuni njengaboyihlo; zehliseni kuThixo. Wozani endlini yokukhonza aseyingcwelisile kuze kube nininini. Mkhonzeni uThixo uNkulunkulu wenu, ukuze ulaka lwakhe olwesabekayo lusuke kini. Nxa libuyela kuThixo, abafowenu labantwabenu bazathola umusa kulabo ababathumbayo, babuye kulelilizwe, ngoba uThixo uNkulunkulu wenu ulomusa lesihawu. Kayikulifulathela nxa libuyela kuye."
Ngakho izithunywa zaphuma zangena kuyo yonke imizi lemizana ko-Efrayimi lakoManase, zayafika lakhonale koZebhuluni, kodwa abantu bazihleka ulunya njalo baziklolodela. Lanxa kunjalo, abanye abantu bako-Asheri labakoManase labakoZebhuluni bazithoba baya eJerusalema. Njalo lakoJuda isandla sikaNkulunkulu sasisebantwini ukubapha ukubambana engqondweni ukuze benze lokho inkosi lezikhulu zayo eyayithe abakwenze, njengokutsho kwelizwi likaThixo.
Kwabuthana abantu abalixuku elikhulu eJerusalema bethakazelela uMkhosi weSinkwa esingelaMvubelo ngenyanga yesibili. Basusa ama-alithare eJerusalema bakhucula ama-alithare empepha bawathwala bayawaphosela eSigodini saseKhidironi.
Babulala amazinyane ezimvu awePhasika ngosuku lwetshumi lane lwenyanga yesibili. Abaphristi labaLevi bayangeka bazihlambulula baletha iminikelo yokutshiswa ethempelini likaThixo. Basebebuyela ezikhundleni zabo zenjayelo njengokumisiweyo emthethweni kaMosi umuntu kaNkulunkulu. Abaphristi bachela igazi ababeliqhutshelwa ngabaLevi. Njengoba babebanengi ababengazihlambululanga exukwini, abaLevi bahlaba amanye amazinyane ezimvu awePhasika besenzela labo ababengahlanjululwanga ngokomkhuba njalo bengelakho ukuzahlukanisela izimvu zabo phambi kukaThixo. Lanxa abantu abanengi ababevela ko-Efrayimi, koManase, ko-Isakhari lakoZebhuluni babengakazihlambululi, kodwa badla iPhasika, okwakungekho emthethweni olotshiweyo. Kodwa uHezekhiya wabakhulekela wathi: "Kungathi uThixo, olungileyo, angathethelela bonke abamdingayo uNkulunkulu uThixo, uNkulunkulu wabokhokho babo loba bengahlambulukanga ngokomthetho wendawo engcwele." Lakanye uThixo wawuzwa umkhuleko kaHezekhiya wasilisa abantu.
Ama-Israyeli ayeseJerusalema athakazelela uMkhosi weSinkwa esingelaMvubelo okwensuku eziyisikhombisa ngokujabula okukhulu, abaLevi labaphristi behlabelela kuThixo insuku zonke, bephathiswa ngamachacho okudumisa uThixo.
UHezekhiya wabakhuthaza bonke abaLevi abatshengisela ukuzinikela emsebenzini kaThixo. Ngalezonsuku eziyisikhombisa badla leyongxenye eyayiyisabelo sabo njalo banikela umnikelo wobudlelwano bamdumisa uThixo, uNkulunkulu waboyise.
Ibandla lonke laselivumelana ukuthakazelela umkhosi lo okwezinye insuku eziyisikhombisa; ngakho umkhosi bawuqhuba okwezinye insuku eziyisikhombisa bejabula. UHezekhiya inkosi yakoJuda walethela ibandla inkunzi eziyinkulungwane lezimvu ezizinkulungwane eziyisikhombisa lembuzi zingezebandla, kwathi izikhulu lazo zaletha inkunzi eziyinkulungwane lezimvu lembuzi ezizinkulungwane ezilitshumi. Abaphristi abanengi kakhulu bazihlambulula. Ibandla lonke lakoJuda lajabula, ndawonye labaphristi labaLevi labo bonke ababebuthene bevela ko-Israyeli, ndawonye labezizweni ababevela ko-Israyeli lababehlala koJuda. Kwaba lokujabula okukhulu eJerusalema, ngoba kusukela ensukwini zikaSolomoni indodana kaDavida inkosi yako-Israyeli kwakungazange kube lomkhosi onjalo eJerusalema. Abaphristi labaLevi bema babusisa abantu, uNkulunkulu wabezwa, ngoba imikhuleko yabo yafika ezulwini, endaweni yakhe engcwele ahlala kiyo.
Arrependimento e perdão
O arrependimento genuíno abre as portas do perdão. Deus convida todos ao arrependimento e promete perdoar completamente quem volta a Ele.
UPhethro waphendula wathi, "Phendukani libhaphathizwe lonke, ebizweni likaJesu Khristu ukuze lithethelelwe izono zenu. Njalo lizakwamukela isipho soMoya oNgcwele.
Ngakho phendukani, libuyele kuNkulunkulu ukuze izono zenu zesulwe, ukuze kufike izikhathi zokuhlambulula okuvela eNkosini,
Ngakho-ke, bazalwane bami, ngithanda ukuba lazi ukuthi ngoJesu ukuthethelelwa kwezono kuyatshunyayelwa kini. Ngaye bonke abakholwayo sebehlanjululwe ezonweni zonke abebengeke bahlanjululwe kuzo ngomthetho kaMosi.
Endulo uNkulunkulu kakunakanga ukungazi lokhu, kodwa khathesi uselaya bonke abantu ezindaweni zonke ukuba baphenduke.
Lapho-ke ngasengisivuma isono sami Kuwe
angabe ngisasibekela ububi bami.
Ngathi, "Ngizazivuma iziphambeko zami kuThixo,"
walithethelela icala lesono sami.
Lowo ofihla iziphambeko zakhe kayikuphumelela,
kodwa lowo ozivumayo azitshiye ufumana umusa.
Omubi kayekele indlela yakhe
loxhwalileyo alahle imicabango yakhe.
Kaphendukele kuThixo, uzakuba lesihawu kuye,
lakuNkulunkulu wethu ngoba uzamthethelela ngesihle.
Omubi kayekele indlela yakhe
loxhwalileyo alahle imicabango yakhe.
Kaphendukele kuThixo, uzakuba lesihawu kuye,
lakuNkulunkulu wethu ngoba uzamthethelela ngesihle.
Perdão nos relacionamentos
Se teu irmão pecar contra ti, repreende-o; se se arrepender, perdoa-lhe. Não guarde ressentimento — liberte-se pelo perdão.
Ngakho lina ziqapheleni.
Nxa umfowenu esenza isono, mkhuze, kuthi nxa ezisola, mthethelele. Nxa engakonela kasikhombisa ngosuku lunye, ebuye kuwe kasikhombisa esithi, ‘Ngiyaxolisa,’ mthethelele."
Ukwahlulela Abanye
"Lingahluleli ukuze lani lingahlulelwa. Lingamlahli omunye ukuze lani lingalahlwa. Thethelelani ukuze lani lithethelelwe.
Ukwahlulela Abanye
"Lingahluleli ukuze lani lingahlulelwa. Lingamlahli omunye ukuze lani lingalahlwa. Thethelelani ukuze lani lithethelelwe.
Ukwahlulela Abanye
"Lingahluleli ukuze lani lingahlulelwa. Lingamlahli omunye ukuze lani lingalahlwa. Thethelelani ukuze lani lithethelelwe.
UJesu wathi, "Baba, baxolele, ngoba kabakwazi abakwenzayo." Njalo basebesabelana izigqoko zakhe ngokutshaya inkatho.
Njalo nxa lisima likhuleka, nxa lilesikhwili komunye, mthetheleleni, ukuze uYihlo ezulwini alithethelele izono zenu. [
Njalo nxa lisima likhuleka, nxa lilesikhwili komunye, mthetheleleni, ukuze uYihlo ezulwini alithethelele izono zenu. [
Njalo nxa lisima likhuleka, nxa lilesikhwili komunye, mthetheleleni, ukuze uYihlo ezulwini alithethelele izono zenu. [Kodwa nxa lingathetheleli, loYihlo osezulwini kazukulithethelela izono zenu.]"
Lingaphindiseli loba libambe isikhwili komunye wabantu bakini, kodwa thandani omakhelwane benu njengalokhu lizithanda lina. NginguThixo.
Akungasuki kuwe loba nini uthando lokuthembeka;
kubophele entanyeni yakho,
ukubhale egwalibeni lenhliziyo yakho.
Ngalokho uzathandeka uzuze ibizo elihle
emehlweni kaNkulunkulu laphambi kwabantu.
Ofihla ukona komunye uqinisa uthando,
kodwa okhuluma ngakho kokuphela
wehlukanisa abangane abasekhwapheni.
Bonani ukuthi kakho oswela umusa kaNkulunkulu kanye lokuthi akulampande ebabayo ekhulayo ukuba idale uhlupho ingcolise abanengi.
Ukuthethelelwa kwesoni
Nxa kukhona obange usizi, kalubanganga kimi kangako, kodwa ngenye indlela ulubange kini lonke, ukuze kungedlulisi amalawulo. Isijeziso asinikwe ngabanengi simlingene. Esikhundleni salokhu, kumele limthethelele njalo limduduze, ukuze angagajelwa lusizi olukhulu. Ngakho ngiyalincenga ukuba liluqinise futhi uthando lwenu kuye.
Ungumhlatshelo wenhlawulo yezono zethu, kungasizono zethu kuphela kodwa lezono zomhlaba wonke.
Owesifazane wathi, "Kabasekho, nkosi."
UJesu waphendula wathi, "Lami-ke, kangikulahli, zihambele, kodwa ungaphindi wenze isono futhi."]
Ukhona kini ogulayo na? Kumele abize abadala bebandla bamkhulekele njalo bamgcobe ngamafutha ebizweni leNkosi. Umkhuleko owenziwe ngokukholwa uzakwenza lowomuntu ogulayo asile; iNkosi izamvusa. Nxa enze isono, uzathethelelwa.
"Indoda ingehlukana lomkayo
ayitshiye endele kwenye indoda,
kufanele imbuyise futhi na?
Kambe ilizwe lingeke langcoliswa kakhulukazi na?
Kodwa wena usuphile njengesifebe esilezithandwa ezinengi,
kambe khathesi ungabuyela kimi na?"
kutsho uThixo.
"Khangela emiqolweni elugwadule ubone.
Kungaphi lapho ongazange udlwangululwe khona?
Emigwaqweni wahlala ulindele izithandwa,
wahlala njengomhambuma enkangala.
Ulingcolisile ilizwe ngobufebe bakho
langobubi bakho.
Ngalokho imikhizo imisiwe,
lezulu lentwasa kalinanga.
Ikanti wena uziphethe okwesifebe,
awulanhloni.
Kawungibizanga khathesi nje wathi,
‘Baba, mngane wami kusukela ebutsheni bami,
uzahlala uzondile kokuphela na?
Ulaka lwakho luzaqhubeka kokuphela na?’
Le yindlela okhuluma ngayo,
kodwa wenza konke okubi ongakwenza."
U-Israyeli Ongathembekanga
Ekubuseni kwenkosi uJosiya, uThixo wathi kimi, "Ukubonile yini okwenziwe ngu-Israyeli ongathembekanga? Usekhwele phezu kwamaqaqa wonke aphakemeyo langaphansi kwezihlahla zonke eziluhlaza wafebela khona. Ngacabanga ukuthi emva kokuba esenze konke lokhu uzaphinda eze kimi, kodwa kabuyanga, lodadewabo ongathembekanga uJuda wakubona lokho. U-Israyeli ongathembekanga ngamnika incwadi yakhe yesehlukaniso ngamxotsha ngenxa yobufebe bakhe bonke. Kodwa ngabona ukuthi udadewabo ongathembekanga, uJuda, kesabanga, laye wasuka wayafeba. Ngenxa yokuthi ububi buka-Israyeli babungatsho lutho kuye, wangcolisa ilizwe wakhonza amatshe lezihlahla. Kukho konke lokhu, udadewabo ongathembekanga uJuda kabuyelanga kimi ngenhliziyo yakhe yonke, kodwa ngokuzenzisa nje kuphela," kutsho uThixo.
UThixo wathi kimi, "U-Israyeli ongathembekanga ungcono kuloJuda ongelaqiniso. Hamba, uyememezela ilizwi leli ngasenyakatho:
‘Phenduka Israyeli ongathembekanga,’ kutsho uThixo,
‘Kangisayikukuhwaqela futhi,
ngoba ngilesihawu,’ kutsho uThixo.
‘Kangiyikuthukuthela kokuphela.
Vuma icala lakho nje kuphela,
wahlamukela uThixo uNkulunkulu wakho,
uzihlakazelele kubonkulunkulu bezizweni
ngaphansi kwezihlahla zonke eziluhlaza,
njalo kawaze wangilalela,’ "
kutsho uThixo.
"Phendukani, bantu abangathembekanga," kutsho uThixo, "ngoba ngingumyeni wenu. Ngizalikhetha, oyedwa edolobheni lababili emulini ngililethe eZiyoni. Lapho-ke ngizalinika abelusi abathandwa yimi, abazalikhokhela ngokwazi langokuqedisisa. Ngalezonsuku, ubunengi benu sebande kakhulu elizweni," kutsho uThixo, "abantu kabasayikuthi, ‘Ibhokisi lesivumelwano sikaThixo.’ Kaliyikufika emicabangweni yabo kumbe likhunjulwe; kaliyikudingakala, njalo akuyikwenziwa elinye futhi. Ngalesosikhathi iJerusalema bazalibiza ngokuthi yisiHlalo Sobukhosi sikaThixo, njalo izizwe zonke zizabuthana eJerusalema ukuba zihloniphe ibizo likaThixo. Kabasayikulandela inkani yezinhliziyo zabo ezimbi. Ngalezonsuku indlu kaJuda izahlangana leka-Israyeli, njalo ndawonye, zivela elizweni elisenyakatho, zizakuza elizweni engalinika okhokho benu ukuba libe yilifa labo.
Mina ngokwami ngathi,
‘Kade ngingathaba kakhulu
ukuliphatha njengamadodana,
ngilinike ilizwe elifunekayo,
ilifa elihle kakhulu ezizweni zonke.’
Bengicabanga ukuthi lizangibiza ngokuthi ‘Baba’
njalo lingaphambuki ekungilandeleni.
Kodwa njengowesifazane ongathembekanga kumkakhe,
ubungathembekanga kimi wena ndlu ka-Israyeli,"
kutsho uThixo.
Ilizwi liyezwakala emiqolweni elugwadule,
ukukhala lokuncenga kwabantu bako-Israyeli,
ngoba izindlela zabo bazonile
bakhohlwa loThixo uNkulunkulu wabo.
"Phendukani, bantu abangathembekanga,
ngizalelapha ukungathembeki kwenu."
"Yebo, sizakuza kuwe,
ngoba unguThixo uNkulunkulu wethu.
Impela umsindo wokukhonza izithombe emaqaqeni
lasezintabeni uyinkohliso,
ngempela kuThixo uNkulunkulu wethu
kulensindiso ka-Israyeli.
Kusukela ebutsheni bethu onkulunkulu abalihlazo
badlile izithelo zamandla abobaba,
imihlambi yezimvu zabo leyezinkomo zabo,
amadodana abo lamadodakazi abo.
Kasilaleni phansi silenhloni,
siphathwe lihlazo lethu.
Ngoba sonile kuThixo uNkulunkulu wethu,
thina sonke kanye labokhokho bethu;
kusukela ebutsheni bethu kuze kube lamhla,
kasimlalelanga uThixo uNkulunkulu wethu."
Phezu kwakho konke, thandanani ngokupheleleyo, ngoba uthando lugqibela izono ezinengi.