Perdão e misericórdia

O perdão é o coração do evangelho. Deus nos perdoou em Cristo e nos chama a perdoar uns aos outros, assim como fomos perdoados — sem limites e sem condições.

O perdão de Deus

Deus é rico em misericórdia. Ele apaga nossas transgressões e não se lembra mais dos nossos pecados. Quem confessa, alcança perdão.

9 Aniatachu, ei sietna ngei Pathien kôm ei phuongin chu, a chonginkhâm anghan ei sietna ngei mi ngâidam a ta, ei sin dikloina murdi renga mi minsâi a tih.

1 João 1:9

9 Aniatachu, ei sietna ngei Pathien kôm ei phuongin chu, a chonginkhâm anghan ei sietna ngei mi ngâidam a ta, ei sin dikloina murdi renga mi minsâi a tih.

1 João 1:9

12 An sietnangei ngâidam ka ta,

an minchâina ngei riettit khâi no ning."

Hebreus 8:12

Perdoar como fomos perdoados

Jesus ensinou que devemos perdoar setenta vezes sete. Se não perdoarmos aos outros, o Pai celestial também não nos perdoará.

Tîrlâm ngâidamloi chongmintêk

21 Male Peter hah Jisua kôm a honga, "Pumapa ka lâibungpa’n ku chunga sietna sin bang senla, voizet mo ka ngâidam rang? Voi sari mo?" tiin a rekela.

22 Jisua’n a kôm, "Nimak, voi sari ni loiin, voi sômsari mun sari tena," tiin a thuona,

Mateus 18:21,22

Tîrlâm ngâidamloi chongmintêk

21 Male Peter hah Jisua kôm a honga, "Pumapa ka lâibungpa’n ku chunga sietna sin bang senla, voizet mo ka ngâidam rang? Voi sari mo?" tiin a rekela.

22 Jisua’n a kôm, "Nimak, voi sari ni loiin, voi sômsari mun sari tena," tiin a thuona,

Mateus 18:21,22

Tîrlâm ngâidamloi chongmintêk

21 Male Peter hah Jisua kôm a honga, "Pumapa ka lâibungpa’n ku chunga sietna sin bang senla, voizet mo ka ngâidam rang? Voi sari mo?" tiin a rekela.

22 Jisua’n a kôm, "Nimak, voi sari ni loiin, voi sômsari mun sari tena," tiin a thuona,

Mateus 18:21,22

35 Jisua’n, "Ma angdênin mitinin nin lâibungngei nin mulungrîl tatak renga nin ngâidam nônchu invâna ka Pa khomin nin chunga ma angdênin thông a tih," tiin chongkhârnân a ti ani.

Mateus 18:35

14 "Nin chunga midangngei tho minchâi ngei nin ngâidamin chu, invâna nin Pa khomin nangni ngâidam a tih. 15 Aniatachu midangngei nin ngâidam nônchu, nin tho minchâina ngei nin Pa’n nangni ngâidam no nih.

Mateus 6:14,15

14 "Nin chunga midangngei tho minchâi ngei nin ngâidamin chu, invâna nin Pa khomin nangni ngâidam a tih.

Mateus 6:14

12 Kin chunga sin minchâingei kin ngâidam anghan,

nang khomin kin minchâinangei mi ngâidam roh.

Mateus 6:12

7 Mulungjûrpuina dôn ngei chu satvur anni;

Pathien mulungjûrpuina an chang rang ani!

Mateus 5:7

A prática do perdão

Perdoar é um ato de obediência e liberdade. A Escritura nos exorta a suportar uns aos outros e perdoar de coração, se alguém tiver algo contra outro.

13 Tukhomin tu chunga makhat roi bâiinkham nin dôn zora khomin tuongthei roi, Pumapa’n nangni a ngâidam anghan inkhat le inkhat inngâidam inlôm ngêt roi.

Colossenses 3:13

13 Tukhomin tu chunga makhat roi bâiinkham nin dôn zora khomin tuongthei roi, Pumapa’n nangni a ngâidam anghan inkhat le inkhat inngâidam inlôm ngêt roi.

Colossenses 3:13

13 Tukhomin tu chunga makhat roi bâiinkham nin dôn zora khomin tuongthei roi, Pumapa’n nangni a ngâidam anghan inkhat le inkhat inngâidam inlôm ngêt roi.

Colossenses 3:13

32 Manêkin, lungkham inlômin le mulungbôk minmun ungla, Pathien’n Khrista sikin nangni ngâidam angin inkhat le inkhat in ngâidam inlôm roi.

Efésios 4:32

32 Manêkin, lungkham inlômin le mulungbôk minmun ungla, Pathien’n Khrista sikin nangni ngâidam angin inkhat le inkhat in ngâidam inlôm roi.

Efésios 4:32

32 Manêkin, lungkham inlômin le mulungbôk minmun ungla, Pathien’n Khrista sikin nangni ngâidam angin inkhat le inkhat in ngâidam inlôm roi.

Efésios 4:32

7 Khrista inbôlna thisen sikin ei sietnangei ngâidamin, jôkin ei om zoi. Pathien moroina roiinpui tie hih,

Efésios 1:7

7 Khrista inbôlna thisen sikin ei sietnangei ngâidamin, jôkin ei om zoi. Pathien moroina roiinpui tie hih,

Efésios 1:7

13 Ama’n ijîng sinthotheina renga mi kêlsuoa, a Nâipasal moroitak rêngrama han mi sanminjôkin mi hong tuong lût zoia, 14 ama’n mi mojôka, maha, ei sietnangei hah mi ngâidam zoi ani.

Colossenses 1:13,14

Misericórdia e graça

Deus é compassivo e tardio em irar-se. A misericórdia triunfa sobre o juízo, e quem se humilha diante de Deus encontra graça abundante.

Arrependimento e perdão

O arrependimento genuíno abre as portas do perdão. Deus convida todos ao arrependimento e promete perdoar completamente quem volta a Ele.

38 Peter’n an kôm, "Nin sietnangei ngâidam anina rangin insîr ungla, Jisua Khrista rimingin Baptis chang pak roi, hanchu, Pathien manboiapêk Ratha Inthieng hih chang nin tih.

Atos 2:38

19 Masikin nin sietnangei nangni ngâidam theina rangin insîr ungla, Pathien tieng hong kîrnôk ta roi, hanchu nin sietnangei ngâidamin om nin ta.

Atos 3:19

38,39 Ki Israel sûngsuokngei, mahih nin riet rangin kin nuom, Jisua sikin ani sietnangei ngâidamna chong nin kôma misîrin aom; male tukhom ama iem kai chu Moses balamin a mojôk theiloi sietnangei murdi renga an jôk zoia.

Atos 13:38,39

30 Pathien’n ama ei riet mâna ngei kai chu rietloi om a tho ngâia; aniatachu, atûn chu ramtina mi murdi sietna renga inhei rangin chong a pêk zoi.

Atos 17:30

Perdão nos relacionamentos

Se teu irmão pecar contra ti, repreende-o; se se arrepender, perdoa-lhe. Não guarde ressentimento — liberte-se pelo perdão.

3 Singthei roi, na lâibungin nunsie a thôn chu ngo roh, ânsîrin chu ngâidam roh. 4 nu chunga sûnkhatin voi sari saloi a thôn, voi sari kênsîr tiin, no kôm a hongin chu, na ngâidam ngêt rang ani.

Lucas 17:3,4

Mi chungroi jêk

37 "Midang jêk no ungla, Pathien’n nangni jêk no nih. Midang dem no ungla, Pathien’n nangni dem no nih. Mi ngâidam ungla, Pathien’n nangni ngâidam a tih.

Lucas 6:37

Mi chungroi jêk

37 "Midang jêk no ungla, Pathien’n nangni jêk no nih. Midang dem no ungla, Pathien’n nangni dem no nih. Mi ngâidam ungla, Pathien’n nangni ngâidam a tih.

Lucas 6:37

Mi chungroi jêk

37 "Midang jêk no ungla, Pathien’n nangni jêk no nih. Midang dem no ungla, Pathien’n nangni dem no nih. Mi ngâidam ungla, Pathien’n nangni ngâidam a tih.

Lucas 6:37

34 Jisua’n, "O Pa, ngâidam ngei roh, imo an tho an riet loi kêng," a tia.

Hanchu taruo sânin a puon an insema.

Lucas 23:34

25 Male chubaitho ranga nin inding tika, "Tu chunga khom nourna nin dôn khomin ngâidam roi, masika han invâna nin Pa khomin nin minchâinangei hah nangni a ngâidam rang ani."

Marcos 11:25

25 Male chubaitho ranga nin inding tika, "Tu chunga khom nourna nin dôn khomin ngâidam roi, masika han invâna nin Pa khomin nin minchâinangei hah nangni a ngâidam rang ani."

Marcos 11:25

25 Male chubaitho ranga nin inding tika, "Tu chunga khom nourna nin dôn khomin ngâidam roi, masika han invâna nin Pa khomin nin minchâinangei hah nangni a ngâidam rang ani."

Marcos 11:25,26

15 Tute Pathien moroina renga kîr nôka, thingkung kha hônchera, a tûr sika baiinkhamna tamtak suok anga mi omloi rangin inrung roi.

Hebreus 12:15

Asaloithopu ranga ngâidamna

5 Atûn, hin tumakhatin nangni minngûiin chu, keima mi minngûi nimaka, nin rêngin nangni minngûi ri-riek let ani. (Hima hih ki tina abitak chu a chunga ânngar rai ku nuom loi sika ani.) 6 Ha mi hah chu nin lâia mi tam uolin ma anga dûk nin tho hah ahun zoi ani. 7 Nikhomresea, atûn, ngâidam ungla male ama hah mohôk roi, ânngûi phar loina rangin. 8 Masikin ama hah nin lungkham tatak ani ti nin min riet rangin nangni ki ngên.

2 Coríntios 2:5-8

2 Male Khrista hih ei nunsie ngei ngâidama ei omna ani; eini nunsie vai ni maka, mi murdi nunsie khom ani sa.

1 João 2:2

11 Amanu han a thuona, "Pu, tutên theiloi mi mintum mak ngei," a tia.

Jisua’n a kôm, "Asa, nônchu, kei khom theiloi nang mintum uol mu-ung. Se roh, hannirese nunsie tho nôk khâi no roh,"] a tia.

João 8:11

14 Mi damloi mo an om? Koiindang upangei koi senla ngei, anni han Pumapa rimingin an chunga olive sariek polin anni rangin chubaitho pe rese ngei. 15 Ma taksônna chubaithona han damloi ngei hah dam an ta; Pumapa’n taksa damna pêk nôk ngei a ta, male nunsie an lei tho ngei khom hah ngâidamin om an tih.