Perseguição
Jesus advertiu que seus seguidores seriam perseguidos pelo mundo. Mas a perseguição não é sinal de fracasso — é sinal de fidelidade. Bem-aventurados os que sofrem por causa da justiça.
Perseguição como marca do discípulo
Jesus disse: se o mundo vos odeia, sabei que antes de vós odiou a mim. Todo o que quer viver piedosamente será perseguido.
Hem čače sarinen so mangena te živinen pobožno životo ko Isus Hristos, ka oven progonime.
Blagoslovime tane okola soj progonime baši pravda,
soske lengoro tano o carstvo nebesno.
Blagoslovime sijen tumen koga o manuša uvredžinena hem progoninena tumen, vakerindor protiv tumende razno lošnipe hovajbe baši mange.
Blagoslovime sijen koga o manuša mrzinena tumen,
koga otfrlinena tumen hem uvredžinena tumen
hem ladžakerena tumen deka sijen lošna,
soske verujnena ko Čhavo Manušeskoro.
Recompensa na perseguição
Os perseguidos por causa de Cristo receberão grande galardão no céu. Quem perde por amor ao evangelho receberá cem vezes mais.
A o Isus phengja: "Čače phenava tumenge, sekoj so ka mukhel po kher, pe phralen, pe phejnen, pe daja, pe dade, pe čhaven ili pe nive bašo mange hem bašo evangelije, ka dobinel šel puti poviše ko akava vreme: khera, phrajla, phenja, daja, čhaven hem o nive – uza ko sa adava ka ovel progonimo da – a o vreme so avela ka dobinel večno životo.
Amor e confiança em meio à adversidade
A Bíblia nos ensina a amar nossos perseguidores, abençoar os que nos maldizem e confiar que nossos tempos estão nas mãos de Deus.
Ama, me vakerava tumenge: Mangen tumare dušmanen hem molinen tumen okolenge so progoninena tumen,