Poder de Deus
O poder de Deus é incomparável e infinito. Ele criou o universo pela palavra, sustenta todas as coisas e manifesta sua onipotência em cada geração.
A onipotência do Criador
Deus fez os céus e a terra pelo seu grande poder. Nada é impossível para Ele, e sua força está além de toda compreensão humana.
Singsing blong presem Hae God.
Nao Profet Jeremaea i leftemap nem blong Hae God, i talem se,
"Hae God i mekem wol ya
long paoa blong hem nomo.
Long waes blong hem,
hem i putum wol ya i stap gud,
mo long save blong hem,
hem i putum skae long ples blong hem.
Be Jisas i lukluk long olgeta, i talem se, "Samting ya, i strong tumas blong man i mekem, be God i save mekem olgeta samting."
Be hemia ol smosmol samting nomo
we i stap soemaot paoa blong hem.
Ol tok ya blong ol wok blong hem,
yumi harem olsem tok blong man
we i stap tok smosmol nomo.
Be paoa blong hem i bigwan tumas,
i no gat man i save makem."
God i waes we i waes,
mo hem i gat paoa.
I no gat man i save agensem hem,
gogo i winim hem.
Poder sobre tudo
O Senhor reina sobre as nações, sustenta os oprimidos e manifesta seu poder tanto no julgamento quanto na redenção.
Bambae hem i stap rul oltaem
long paoa blong hem,
gogo i no save finis,
mo oltaem bambae hem i stap wajem
ol man blong ol narafala kantri.
I nogud ol enemi blong hem
oli traem girap, oli agensem hem.
Naoia mifala i stap long kalabus,
mo oli jajem mifala finis,
se mifala i mas ded.
Plis yu lesin long krae blong mifala,
yu kam long paoa blong yu,
yu mekem mifala i fri.
God.
Yu yu Masta* blong mifala.
I no wan taem nomo
we mi mi harem yu yu stap talem
se paoa i blong yu,
mo oltaem yu yu lavem man tumas.
Yu nomo yu stap givim pei long mifala,
stret long ol wok blong mifala.
Hem i mekem long han blong hem
we i gat paoa.
Oltaem bambae hem i lavem yumi,
gogo i no save finis.
Poder para o seu povo
Deus fortalece os fracos e ressuscita os mortos. Seu poder opera em nós para que experimentemos vitória e transformação.
God i mekem we Masta blong yumi i laef bakegen finis long ded, mo long paoa blong hem, bambae hem i mekem we yumi ya tu, yumi laef bakegen.
Yes, i tru, taem oli nilim hem long kros, hem i no gat paoa, be paoa blong God i mekem hem i laef bakegen long ded. Mo mifala tu we mifala i joen long hem, mifala i no gat paoa, be long fasin ya we mifala i stap joen wanples wetem yufala, paoa blong God bambae i mekem mifala i laef wetem Kraes.
Mifala i stap talemaot trutok, mo paoa blong God i stap long mifala. Mifala i stap folem ol stret fasin nomo, mo hemia i olsem naef blong faet blong mifala, mo i olsem stik blong mifala blong blokem ara.
Yumi mas putum klos blong faet blong faet agens long Setan
Lastok blong mi i olsem. Yufala i mas joen long Masta* blong yumi, blong kasem paoa. Hem i gat olgeta paoa, mo yufala i mas kam strong long paoa blong hem.
" ‘Olgeta.
Hae God i God blong yumi,
mo yumi mas trastem hem oltaem nomo,
from we hem nao i strong sefples blong yumi
we bambae i stap oltaem,
gogo i no save finis.
Mi nao mi mekem delaet,
mo mi mekem tudak.
Mi mi stap mekem
we ol man oli gat gudfala laef,
mo mi stap mekem
we trabol i kam long olgeta.
Mi nomo
mi stap mekem olgeta samting ya.
Hae God i God blong yufala,
mo hem i stap wetem yufala.
Paoa blong hem
i stap mekem yufala i win.
Hem bambae i glad long yufala.
Fasin blong hem
we oltaem hem i stap lavem man,
bambae i mekem yufala i gat niufala laef.
Hem bambae i glad tumas long yufala
we bambae i stap singsing from.
Be sipos mi stap ronemaot devel long man long paoa blong God, hemia i min se God i kam King long ples blong yufala finis.