Gravidez e maternidade
Gravidez e maternidade são bênçãos celebradas na Bíblia. Deus forma cada criança no ventre, cuida da mãe e da família, e abençoa a geração dos justos.
Filhos são herança do Senhor
Deus abençoa a fertilidade e o crescimento das famílias. Cada criança é obra de suas mãos, conhecida e amada antes mesmo de nascer.
ଏଲେଡିଗ୍ ଇସ୍ରାଏଲ କୁଲ୍ ଗୁଲୁଏ ଜାତି, ବୁଦି ଆରି ଗୁଲୁଏ କୁଲ୍ ଡିଙ୍ଗ୍ଚେ ଗୁଲୁଏଏଃତେ ଡିଂଆର୍କେ, ବାରି, ମେଇଂନେ ବାନ୍ ମିସର୍ ଦେସ୍ ପୁରୁନ୍ ଡିଂକେ ।
ସଦାପ୍ରବୁ ବାସଙ୍ଗ୍ଡିଂକେ, ନେ ଜନମ୍ ବିଃନେ ବେଲା ଆଃପିଙ୍ଗ୍ଚାଃଚେ କି ଜନମ୍ ନେରାଃଡିଂ ଣ୍ଡୁ ? ପେନେ ପର୍ମେସର୍ ବାସଙ୍ଗ୍ଡିଂକେ, ଜନମ୍ ଆଃଡିଂଣ୍ଡ୍ରେ ଜେ ନିଂ, ନିଂ କି ଗର୍ଭ ନସ୍ଟ ଣ୍ଡ୍ରାଃଡିଂଏ ?
Força e cuidado na gravidez
Deus dá forças à mulher grávida e a sustenta em cada etapa. Sua graça é suficiente e seu poder se aperfeiçoa na fraqueza.
ନେଙ୍ଗ୍ନେ ବପୁଲେଃକ୍ନେ କ୍ରିସ୍ଟନେ ସାଇଜନ୍ନିଆ ନେଙ୍ଗ୍ ସର୍ତେ ମେଃଡିଗ୍ ଣ୍ଡିଙ୍ଗ୍ଏ ।
ମାତର୍ ମେଁ ଆନେଙ୍ଗ୍ ବାସଙ୍ଗ୍କେ "ନେଙ୍ଗ୍ନେ ଲିବିସ ନାନେ ନ୍ସା ଜାବର୍ ନାନେ ଅସକ୍ତିଆ ଡିଙ୍ଗ୍ନେ ବେଲା ନେଙ୍ଗ୍ନେ ବପୁ ସମାନ୍ ବାବ୍ରେ ତ୍ନାଏ ।" ତେସା କିସ୍ଟନେ ବପୁ ନେଙ୍ଗ୍ ଆଡ଼ାତ୍ରା ଅଦିକାର୍ ଡିଙ୍ଗ୍ନେ ସା ନେଙ୍ଗ୍ ନେଙ୍ଗ୍ନେ ଅସକ୍ତିଆ ନ୍ସା ଜାବର୍ ଗରବ୍ ଣ୍ଡୁଙ୍ଗ୍ଏ ବାରି ସାର୍ଦା ଣ୍ଡିଙ୍ଗ୍ଏ ।
ମେଁ ତୁର୍ତ୍ୟାମିଃରେ ରକମ୍ ନିଜର୍ ରାସି ତୁର୍ତ୍ୟାଏ, ଉଙ୍ଗ୍ମେଣ୍ଡାଇଂକେ ମେଁ ନିଜର୍ ଜେବା ଏଃତେ ରାଃସିଙ୍ଗ୍ଏ ଆରି ନିଜର୍ ବୁଲୁଅରିଆ ଆମେଇଂକେ ଡୁଙ୍ଗ୍ରାଙ୍ଗ୍ୱେଏ, ଆରି ତ୍ରାଃଡ଼୍ୟାଃ ଆଃଉଗ୍ନେ ମେଣ୍ଡାକେ ଲେଃଗା ଲେଃଗା ଗାଲି ଆଃସୁଏଃଏ ।
ଅ ଯାକୁବ ବଂସ, ଅ ଇସ୍ରାଏଲ୍ ବଂସନେ ବାକି ସାପାରେ, ନେନେ ସାମୁଆଁ ଦ୍ରିଗ୍ପା; ପେ ସୁଲୁଏଃ ବିତ୍ରେ ଲାଏଃନେବାନ୍ ନେନେ ନ୍ତି ଆନାକେ ସାଃଲେକେ, ପେ ଗର୍ବେବାନ୍ ଆଃଡୁଙ୍ଗ୍ବ୍ନ; ବାରି, ନେ ପେନେ ଡକ୍ରା ଡୁକ୍ରି ଡିଂ ଜାକ ନେ ନେଲାଏଃକେ ଆରି ଉଗ୍ବଃ ବ୍ଲେ ଜାକ ଆଃ ନେ ପେ ଏଃତେ ନେଲେଏ; ନେ ଆଃରେନେବକେ ଆରି ନେ ନେଡୁଙ୍ଗ୍ଏ ଆରି ଉଦାର୍ ନେଡିଂଏ ।
A bênção da maternidade
A Bíblia honra a maternidade como ministério sagrado. As mães são instrumentos de Deus para formar vidas e transmitir a fé.
ଡାଗ୍ଲା ସେଲାମ୍ବୁଏଃଇଂ ନିମାଣ୍ଡା ବୁଦି ଏତେ ବିସ୍ବାସ୍ ଆଲାଦ୍ ବାରି ପବିତ୍ରତାନ୍ନିଆ ବୁଙ୍ଗ୍ନା ଲେଃଲା ମେଁ ଗଡ଼େଅଇଂ ଜନମ୍ ବିନେ ବାନ୍ ମେଇଂ ମୁକ୍ତି ବାଏ ।
ମେଁନେ ଉଙ୍ଗ୍ଡେଇଂ ତଃଡ଼୍ୟାଃଚେଃ ଆମେକେ ଦନ୍ୟ ଦନ୍ୟ ଡାଗ୍ଚେଃ ବାସଙ୍ଗ୍ଆର୍ଏ ଆରି ମେଁନେ ଆଣ୍ଡା ଆଃ ଆମେକେ ଦେକ୍ରକମ୍ ପ୍ରସଂସା ଡିଂଏ;
ଆରି ଆଦମ ନିଜର୍ ସେଲାମ୍ବୁଏଃ ହବା ଏଃତେ କୁଡ଼େଃମାଡ଼େଃଲା, ମେଁ ଗାଗ୍ଡ଼େଚେ କୟିନ ମ୍ନିକ୍ନେ ମୁଇଂ ଗଡ଼େଅ ଜନମ୍ ଆଡିଂଚେ ବାସଙ୍ଗ୍କେ, ମାପ୍ରୁନେ ସାଇଜରେ ନେଙ୍ଗ୍ନେ ମୁଇଂ ଗଡ଼େଅ ଜନମ୍ ଡିଂଲେଃକେ ।
ମାପ୍ରୁ ସାରାନେ ଡାଗ୍ରା ଡିଙ୍ଗ୍ବକ୍ନେ ପାର୍ମାନ୍ ରକ୍ୟା ଡିଙ୍ଗ୍କେ । ମେଁ ସାରାକେ ମେଃନେ ପାର୍ମାନ୍ ଡିଙ୍ଗ୍ବଗେ, ମେଁ ଆଡ଼ାତ୍ରା ଦେତ୍ରକମ୍ ଡିଙ୍ଗ୍କେ । ଆତ୍ବାନ୍ ସାରା ଅବ୍ରହାମ୍ନେ ଡକ୍ରାକ୍ନେ ଅବସ୍ତାରେ ଗାଗ୍ଡ଼େଚେ ପର୍ମେସର୍ନେ ବାନ୍ ଆଃରେକ୍ନେ ସମାନ୍ ବେଲା ଗଡ଼େଅ ଜନମ୍ ଆଡିଙ୍ଗ୍କେ ।
ଇସ୍ହାକ୍ନେ ସେଲାମ୍ବୁଏଃ ବାଞ୍ଜି ଡିଙ୍ଗ୍ୱେଲା ମେଁ ଆତେନ୍ ନ୍ସା ମାପ୍ରୁନେ ଡାଗ୍ରା ପାର୍ତନା ଡିଙ୍ଗ୍କେ । ଏନ୍ଇଡ଼ିଙ୍ଗ୍ ମାପ୍ରୁ ମେଇଂନେ ପାର୍ତନା ଅଁଲା, ମେଁନେ ସେଲାମ୍ବୁଏଃ ରିବିକା ଗାଗ୍ଡ଼େକେ ।
Proteção divina
Deus protege a mãe e o bebê, guardando-os de todo mal. Ele acompanha cada momento com ternura e fidelidade.
ଆରି ଙ୍ଗିରେଇଂ ମେଙ୍ଗ୍ ମେଙ୍ଗ୍ ବିତ୍ରେ ଉଇଂଆରିଂଆ ଡିଂ କେଲା ଜା ଡିଗ୍ ଆବାଲେକ୍ନେ ସେଲାମ୍ବୁଏଃକେ ବଗ୍ଏ । ଜଦି ମେଁ ବିତ୍ରେ ଲାଏକ୍ନେ ଚିର୍ଲାଃଅ ନାସେୱେଏ, ମାତର୍ ଆରି ଡିରକମ୍ କି ମେଃଡିଗ୍ ଆପଦ୍ ଆଗଟେ, ତେଲା ଆତେନ୍ ସେଲାମ୍ବୁଏଃନେ ଆଣ୍ଡାଣ୍ଡେ ଡିରକମ୍ ଦାବି ଡିଂଏ, ଦେତ୍ରକମ୍ ଇସାବ୍ରେ ଆମେକେ ଡାବୁ ଗନେ ପଡ଼େଏ ବାରି ମେଁ ବିଚାର୍ ଡିଂଣ୍ଡ୍ରେଇଂନେ ନିଅମ୍ ଅନୁସାରେ ଆତେନ୍ ବିଏ । ମାତର୍ ଅଃନା ଜଦି ମେଃଡିଗ୍ ଆପଦ୍ ଗଟେଏ, ତେଲା ମେଁନେ ଜିବନ୍ ବାଦୁଲ୍ରେ ଜିବନ୍ ଡୁଙ୍ଗ୍ଡଏ,
ସେଲାମ୍ବୁଏଃ ନିଜର୍ ଗର୍ବେବାନ୍ ଜନମ୍ ଡିଂକ୍ନେ ଗଡ଼େଅକେ ଆଲାଦ୍ ମାଡିଂଚେଃ କି ନିଜର୍ ତ୍ରାଃଡ଼୍ୟାଃ ବୁଃନେ ଗଡ଼େଅକେ ଆବଃ ୟାଏ ? ହାଁ, ଆକ୍ମେଇଂ ଆବଃ ୟାଆର୍ଏ, ଏଲେଡିଗ୍ ନେ ଆନାକେ ନେଆବଃ ଣ୍ଡୁ ।
Esperança e promessa
A maternidade é caminho de esperança. Como Sara, Ana e Isabel, as mães encontram na fé a força para aguardar as promessas de Deus.
ଅନାଲାଡିଗ୍ ସାରା ଗାଗ୍ଡ଼େ ଡିଂ ନ୍ସା ସାତାଲୁ ଲେଃଗେ, ବିସ୍ବାସ୍ ଲେଃକେସା ଅବ୍ରାହାମ୍ ଡକ୍ରାବେଲା ଣ୍ଡିଗ୍ ଆବା ଡିଂନେସା ବପୁ ଡିଂଲେଃଗେ । ଇସ୍ପର୍ ମେଁନେ ସାମୁଆଁ ରକ୍ୟା ଡିଂଏ ଡାଗ୍ଚେ ଅବ୍ରହାମ୍ନେ ବିସ୍ବାସ୍ ଲେଃଗେ ।
ନାନେ ଦନ୍ୟ । ଡାଗ୍ଲା ମାପ୍ରୁ ଆନାକେ ମେଁନେ ବାସଙ୍ଗ୍ବଗେ ନାନେ ଆତେନ୍ ବିସ୍ବାସ୍ ଡିଙ୍ଗ୍ନାବ । ଏନ୍ ସାମୁଆଁ ସତେଆ ଗଟେଏ ଡାଗ୍ଚେ ନାନେ ବିସ୍ବାସ୍ ନାଡିଙ୍ଗ୍କେ ।
ଆତ୍ବା ମରିୟମ୍ ବାସଙ୍ଗ୍କେ
ନେଙ୍ଗ୍ନେ ପାରାନ୍ ମାପ୍ରୁକେ ପ୍ରସଂସା ଡିଙ୍ଗ୍ ଡିଙ୍ଗ୍କେ ।
ଆରି ନେଙ୍ଗ୍ନେ ଆତ୍ମା ନେଙ୍ଗ୍ନେ ଉଦାର୍ ଡିଙ୍ଗ୍ଣ୍ଡ୍ରେ ଇସ୍ପର୍ନ୍ନିଆ ସାର୍ଦା ଆଡିଙ୍ଗ୍ଡିଙ୍ଗ୍କେ ।
ନେଙ୍ଗ୍ନେ ମେଁନେ ଜଗ୍ୟ ଣ୍ଡୁ ମାତର୍ ପର୍ମେସର୍ ନେଙ୍ଗ୍ ସୁଗୁଆ ଅର୍କିତ୍ ରେମୁଆଁ ଆଡ଼ାତ୍ରା ଦୟା ଆସୁଏକେ ।
ଏକେବାନ୍ ସାପାରେ ଆନେଙ୍ଗ୍କେ ସୁକ୍ ରେମୁଆଁ ଡାଗ୍ଚେ ବାସଙ୍ଗ୍ଆର୍ଏ ।
ଡାଗ୍ଲା ସାପାଟୁ ବପୁରେ ପର୍ମେସର୍ ନେଙ୍ଗ୍ସା ମ୍ନା କାମ୍ ସାପା ଡିଙ୍ଗ୍ ବକେ ।
ମେଁଇଙ୍ଗ୍ନେ ମ୍ନି ପବିତ୍ର ।
ନେଙ୍ଗ୍ ଆମେକେ ଆସିର୍ବାଦ୍ ଣ୍ଡିଙ୍ଗ୍ଏ । ନେଙ୍ଗ୍ ମେଁନେ ନ୍ତିନ୍ୟା ମୁଇଂ ଉଂଡେ ମ୍ୱିଏ । ବାରି ନାଁ ମେଁନେ ଆବା ନାଡିଙ୍ଗ୍ଏ । ମେଁ ଗୁଲୁଏ ଜାତିନେ ଆଦିମାତା ଡିଙ୍ଗ୍ଏ । ଜାତିଇଂନେ ରାଜାଇଂ ମେଁଡାଗ୍ରା ଜନମ୍ ପାଙ୍ଗ୍ଆର୍ଏ ।"