Protecção e segurança
Deus é nosso protetor e refúgio seguro. Em todas as circunstâncias, a Bíblia nos assegura que o Senhor guarda, sustenta e protege aqueles que nele confiam.
Deus, a nossa fortaleza
O Senhor é refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia. Quem habita no esconderijo do Altíssimo descansa à sombra do Todo-Poderoso.
1 لامام المغنين. لبني قورح. على الجواب. ترنيمة. الله لنا ملجأ وقوة. عونا في الضيقات وجد شديدا.
1 لامام المغنين. لبني قورح. على الجواب. ترنيمة. الله لنا ملجأ وقوة. عونا في الضيقات وجد شديدا.
1 الساكن في ستر العلي في ظل القدير يبيت2 اقول للرب ملجإي وحصني الهي فاتكل عليه.
4 بخوافيه يظللك وتحت اجنحته تحتمي. ترس ومجن حقه.
7 يسقط عن جانبك الف وربوات عن يمينك. اليك لا يقرب.
9 لانك قلت انت يا رب ملجإي. جعلت العلي مسكنك.10 لا يلاقيك شر ولا تدنو ضربة من خيمتك.
1 لداود. الرب نوري وخلاصي ممن اخاف. الرب حصن حياتي ممن ارتعب.
2 انما هو صخرتي وخلاصي ملجإي. لا اتزعزع كثيرا
9 ويكون الرب ملجأ للمنسحق. ملجأ في ازمنة الضيق.
O escudo do Senhor
Deus nos rodeia com sua proteção como um escudo. Ele é rocha, baluarte e libertador. Sua fidelidade nos cobre e nos guarda.
3 اما انت يا رب فترس لي. مجدي ورافع رأسي.
1 مزمور لداود حينما هرب من وجه ابشالوم ابنه. يا رب ما اكثر مضايقي. كثيرون قائمون علي.2 كثيرون يقولون لنفسي ليس له خلاص بالهه. سلاه3 اما انت يا رب فترس لي. مجدي ورافع رأسي.4 بصوتي الى الرب اصرخ فيجيبني من جبل قدسه. سلاه5 انا اضطجعت ونمت. استيقظت لان الرب يعضدني.6 لا اخاف من ربوات الشعوب المصطفين علي من حولي.
30 الله طريقه كامل. قول الرب نقي. ترس هو لجميع المحتمين به.
35 وتجعل لي ترس خلاصك ويمينك تعضدني ولطفك يعظمني.36 توسع خطواتي تحتي فلم تتقلقل عقباي.
1 لداود. مبارك الرب صخرتي الذي يعلم يدي القتال واصابعي الحرب.2 رحمتي وملجإي صرحي ومنقذي مجني والذي عليه توكلت المخضع شعبي تحتي.
10 المعطي خلاصا للملوك المنقذ داود عبده من السيف السوء
11 ويفرح جميع المتكلين عليك. الى الابد يهتفون وتظللهم. ويبتهج بك محبو اسمك.12 لانك انت تبارك الصديق يا رب. كانه بترس تحيطه بالرضا
6 انا دعوتك لانك تستجيب لي يا الله. امل اذنك الي. اسمع كلامي7 ميز مراحمك يا مخلص المتكلين عليك بيمينك من المقاومين.8 احفظني مثل حدقة العين. بظل جناحيك استرني9 من وجه الاشرار الذين يخربونني اعدائي بالنفس الذين يكتنفونني.
7 لان الملك يتوكل على الرب. وبنعمة العلي لا يتزعزع8 تصيب يدك جميع اعدائك. يمينك تصيب كل مبغضيك.9 تجعلهم مثل تنور نار في زمان حضورك. الرب بسخطه يبتلعهم وتاكلهم النار.
7 انت ستر لي. من الضيق تحفظني. بترنم النجاة تكتنفني. سلاه
Segurança e provisão
O Senhor supre todas as necessidades dos seus filhos. Quem busca o Reino primeiro não precisa temer — nada faltará aos que temem ao Senhor.
1 مزمور لداود. الرب راعي فلا يعوزني شيء.
10 الاشبال احتاجت وجاعت واما طالبو الرب فلا يعوزهم شيء من الخير
3 اتكل على الرب وافعل الخير. اسكن الارض وارع الامانة.
25 ايضا كنت فتى وقد شخت ولم ار صديقا تخلي عنه ولا ذرية له تلتمس خبزا.
19 فيملأ الهي كل احتياجكم بحسب غناه في المجد في المسيح يسوع.
13 استطيع كل شيء في المسيح الذي يقويني.
33 لكن اطلبوا اولا ملكوت الله وبره وهذه كلها تزاد لكم.
8 فلا تتشبهوا بهم. لان اباكم يعلم ما تحتاجون اليه قبل ان تسألوه
7 اسألوا تعطوا. اطلبوا تجدوا. اقرعوا يفتح لكم.8 لان كل من يسأل يأخذ. ومن يطلب يجد. ومن يقرع يفتح له.
11 فان كنتم وانتم اشرار تعرفون ان تعطوا اولادكم عطايا جيدة فكم بالحري ابوكم الذي في السموات يهب خيرات للذين يسألونه.
Guarda e livramento
O anjo do Senhor acampa ao redor dos que o temem e os livra. Deus promete guardar todas as nossas saídas e entradas para sempre.
7 ملاك الرب حال حول خائفيه وينجيهم.
22 الرب فادي نفوس عبيده وكل من اتكل عليه لا يعاقب
1 ترنيمة المصاعد. ارفع عيني الى الجبال من حيث ياتي عوني.2 معونتي من عند الرب صانع السموات والارض.3 لا يدع رجلك تزل. لا ينعس حافظك.4 انه لا ينعس ولا ينام حافظ اسرائيل.5 الرب حافظك. الرب ظل لك عن يدك اليمنى.6 لا تضربك الشمس في النهار ولا القمر في الليل.7 الرب يحفظك من كل شر يحفظ نفسك.8 الرب يحفظ خروجك ودخولك من الآن والى الدهر
1 مذهبة لداود. احفظني يا الله لاني عليك توكلت.
1 مذهبة لداود. احفظني يا الله لاني عليك توكلت.
8 جعلت الرب امامي في كل حين. لانه عن يميني فلا اتزعزع.
8 جعلت الرب امامي في كل حين. لانه عن يميني فلا اتزعزع.
1 لامام المغنين. مزمور لداود. ليستجب لك الرب في يوم الضيق. ليرفعك اسم اله يعقوب.2 ليرسل لك عونا من قدسه ومن صهيون ليعضدك.
20 احفظ نفسي وانقذني. لا اخزى لاني عليك توكلت.21 يحفظني الكمال والاستقامة لاني انتظرتك.
17 باطل هو الفرس لاجل الخلاص وبشدة قوته لا ينجي.18 هوذا عين الرب على خائفيه الراجين رحمته19 لينجي من الموت انفسهم وليستحييهم في الجوع
20 انفسنا انتظرت الرب. معونتنا وترسنا هو.
Confiança inabalável
Melhor é confiar no Senhor do que confiar no homem. Quem anda em integridade anda seguro, e a torre forte do nome do Senhor protege o justo.
6 الرب لي فلا اخاف. ماذا يصنع بي الانسان.
8 الاحتماء بالرب خير من التوكل على انسان
10 اسم الرب برج حصين. يركض اليه الصديق ويتمنع.
10 اسم الرب برج حصين. يركض اليه الصديق ويتمنع.
26 في مخافة الرب ثقة شديدة ويكون لبنيه ملجأ.
26 لان الرب يكون معتمدك ويصون رجلك من ان تؤخذ
9 من يسلك بالاستقامة يسلك بالامان ومن يعوج طرقه يعرف.
5 كل كلمة من الله نقية. ترس هو للمحتمين به.
5 كل كلمة من الله نقية. ترس هو للمحتمين به.
6 البر يحفظ الكامل طريقه والشر يقلب الخاطئ.
25 الصديق يأكل لشبع نفسه. اما بطن الاشرار فيحتاج
6 لان الرب يعطي حكمة. من فمه المعرفة والفهم.7 يذخر معونة للمستقيمين. هو مجن للسالكين بالكمال.8 لنصر مسالك الحق وحفظ طريق اتقيائه.
12 الذكي يبصر الشر فيتوارى. الاغبياء يعبرون فيعاقبون.
31 الفرس معد ليوم الحرب. اما النصرة فمن الرب
23 فوق كل تحفظ احفظ قلبك لان منه مخارج الحياة.
A presença protetora
O Senhor prometeu estar conosco e nunca nos desampara. Ele é como sombra à nossa direita e fortaleza em todo o tempo.
6 تشددوا وتشجعوا. لا تخافوا ولا ترهبوا وجوههم لان الرب الهك سائر معك. لا يهملك ولا يتركك.
27 الاله القديم ملجأ والاذرع الابدية من تحت. فطرد من قدامك العدو وقال أهلك.
12 ولبنيامين قال حبيب الرب يسكن لديه آمنا. يستره طول النهار وبين منكبيه يسكن
17 كل آلة صورت ضدك لا تنجح وكل لسان يقوم عليك في القضاء تحكمين عليه. هذا هو ميراث عبيد الرب وبرهم من عندي يقول الرب
3 ذو الراي الممكن تحفظه سالما سالما لانه عليك متوكل.
4 والى الشيخوخة انا هو والى الشيبة انا احمل. قد فعلت وانا ارفع وانا احمل وانجي.
5 كطيور مرفة هكذا يحامي رب الجنود عن اورشليم يحامي فينقذ يعفو فينجي
17 تعلموا فعل الخير اطلبوا الحق انصفوا المظلوم اقضوا لليتيم حاموا عن الارملة.
19 ان شئتم وسمعتم تأكلون خير الارض.20 وان أبيتم وتمردتم تؤكلون بالسيف لان فم الرب تكلم
14 الرب يقاتل عنكم وانتم تصمتون
7 صالح هو الرب حصن في يوم الضيق وهو يعرف المتوكلين عليه.
Promessas de cuidado
Deus garante que nem um fio de cabelo cairá sem sua permissão. Ele deseja que vivamos em paz, confiança e segurança total nele.
29 أليس عصفوران يباعان بفلس. وواحد منهما لا يسقط على الارض بدون ابيكم.30 واما انتم فحتى شعور رؤوسكم جميعها محصاة.31 فلا تخافوا. انتم افضل من عصافير كثيرة.
22 وكل ما تطلبونه في الصلاة مؤمنين تنالونه
17 وتكونون مبغضين من الجميع من اجل اسمي.18 ولكن شعرة من رؤوسكم لا تهلك.19 بصبركم اقتنوا انفسكم.
35 ثم قال لهم حين ارسلتكم بلا كيس ولا مزود ولا احذية هل اعوزكم شيء. فقالوا لا.
31 فماذا نقول لهذا. ان كان الله معنا فمن علينا.
6 حتى اننا نقول واثقين الرب معين لي فلا اخاف. ماذا يصنع بي انسان
7 فاخضعوا لله. قاوموا ابليس فيهرب منكم.
6 فلا ننم اذا كالباقين بل لنسهر ونصح.
Fidelidade e aliança
Deus é fiel à sua aliança. Ele protege cada promessa que faz e guarda os seus como a menina dos seus olhos.
3 امين هو الرب الذي سيثبتكم ويحفظكم من الشرير.
22 ومهما سألنا ننال منه لاننا نحفظ وصاياه ونعمل الاعمال المرضية امامه.
14 وهذه هي الثقة التي لنا عنده انه ان طلبنا شيئا حسب مشيئته يسمع لنا.15 وان كنا نعلم انه مهما طلبنا يسمع لنا نعلم ان لنا الطلبات التي طلبناها منه.
18 نعلم ان كل من ولد من الله لا يخطئ بل المولود من الله يحفظ نفسه والشرير لا يمسه.
11 ولست انا بعد في العالم واما هؤلاء فهم في العالم وانا آتي اليك. ايها الآب القدوس احفظهم في اسمك الذين اعطيتني ليكونوا واحدا كما نحن.12 حين كنت معهم في العالم كنت احفظهم في اسمك الذين اعطيتني حفظتهم ولم يهلك منهم احد الا ابن الهلاك ليتم الكتاب.
15 لست اسأل ان تأخذهم من العالم بل ان تحفظهم من الشرير.
32 لانه من هو اله غير الرب ومن هو صخرة غير الهنا
29 فالآن ارتض وبارك بيت عبدك ليكون الى الابد امامك لانك انت يا سيدي الرب قد تكلمت فليبارك بيت عبدك ببركتك الى الابد
6 وجعل داود محافظين في ارام دمشق وصار الاراميون لداود عبيدا يقدمون هدايا. وكان الرب يخلص داود حيثما توجه.
8 وكنت معك حيثما توجهت وقرضت جميع اعدائك من امامك وعملت لك اسما كاسم العظماء الذين في الارض.
18 فتعملون فرائضي وتحفظون احكامي وتعملونها لتسكنوا على الارض آمنين.
11 اقيم ميثاقي معكم فلا ينقرض كل ذي جسد ايضا بمياه الطوفان. ولا يكون ايضا طوفان ليخرب الارض.
7 ان السيد الرب لا يصنع امرا الا وهو يعلن سره لعبيده الانبياء.
Provisão diária
Deus satisfaz os desejos do coração dos seus filhos. Ele abençoa, renova as forças e sustenta dia após dia quem nele confia.
11 اما انت يا رب فلا تمنع رأفتك عني. تنصرني رحمتك وحقك دائما.
22 ألق على الرب همك فهو يعولك. لا يدع الصديق يتزعزع الى الابد.
16 اما انا فاغني بقوتك وارنم بالغداة برحمتك لانك كنت ملجأ لي ومناصا في يوم ضيقي.
11 اما الملك فيفرح بالله. يفتخر كل من يحلف به. لان افواه المتكلمين بالكذب تسد
4 غنوا لله رنموا لاسمه. اعدوا طريقا للراكب في القفار باسمه ياه واهتفوا امامه.5 ابو اليتامى وقاضي الارامل الله في مسكن قدسه.
19 مبارك الرب يوما فيوما. يحملنا اله خلاصنا. سلاه.
10 انا الرب الهك الذي اصعدك من ارض مصر. افغر فاك فاملأه.
11 لان الرب الله شمس ومجن. الرب يعطي رحمة ومجدا. لا يمنع خيرا عن السالكين بالكمال.
10 يا محبي الرب ابغضوا الشر. هو حافظ نفوس اتقيائه. من يد الاشرار ينقذهم.
6 الرب حافظ البسطاء. تذللت فخلصني.7 ارجعي يا نفسي الى راحتك لان الرب قد احسن اليك.8 لانك انقذت نفسي من الموت وعيني من الدمعة ورجلي من الزلق.9 اسلك قدام الرب في ارض الاحياء
114 ستري ومجني انت. كلامك انتظرت.
1 ترنيمة المصاعد. لسليمان. ان لم يبن الرب البيت فباطلا يتعب البناؤون. ان لم يحفظ الرب المدينة فباطلا يسهر الحارس.
17 هناك انبت قرنا لداود. رتبت سراجا لمسيحي.18 اعداءه البس خزيا وعليه يزهر اكليله
8 الرب يحامي عني. يا رب رحمتك الى الابد. عن اعمال يديك لا تتخل
16 تفتح يدك فتشبع كل حي رضى.
7 المجري حكما للمظلومين المعطي خبزا للجياع. الرب يطلق الاسرى.8 الرب يفتح اعين العمي. الرب يقوم المنحنين. الرب يحب الصديقين.9 الرب يحفظ الغرباء. يعضد اليتيم والارملة. اما طريق الاشرار فيعوجه.
8 بسلامة اضطجع بل ايضا انام. لانك انت يا رب منفردا في طمأنينة تسكنني
11 البسوا سلاح الله الكامل لكي تقدروا ان تثبتوا ضد مكايد ابليس.
11 البسوا سلاح الله الكامل لكي تقدروا ان تثبتوا ضد مكايد ابليس.12 فان مصارعتنا ليست مع دم ولحم بل مع الرؤساء مع السلاطين مع ولاة العالم على ظلمة هذا الدهر مع اجناد الشر الروحية في السماويات.
8 أيسلب الانسان الله. فانكم سلبتموني. فقلتم بم سلبناك. في العشور والتقدمة.9 قد لعنتم لعنا واياي انتم سالبون هذه الامة كلها.10 هاتوا جميع العشور الى الخزنة ليكون في بيتي طعام وجربوني بهذا قال رب الجنود ان كنت لا افتح لكم كوى السموات وافيض عليكم بركة حتى لا توسع.
26 واجعلهم وما حول اكمتي بركة وانزل عليهم المطر في وقته فتكون امطار بركة.
12 لان الذي في ظل الحكمة هو في ظل الفضة وفضل المعرفة هو ان الحكمة تحيي اصحابها.
14 هكذا ايضا امر الرب ان الذين ينادون بالانجيل من الانجيل يعيشون.
10 لان محبة المال اصل لكل الشرور الذي اذ ابتغاه قوم ضلوا عن الايمان وطعنوا انفسهم باوجاع كثيرة.
25 لاني ارويت النفس المعيية وملأت كل نفس ذائبة.
12 لهذا السبب احتمل هذه الامور ايضا لكنني لست اخجل لانني عالم بمن آمنت وموقن انه قادر ان يحفظ وديعتي الى ذلك اليوم