Protecção e segurança
Deus é nosso protetor e refúgio seguro. Em todas as circunstâncias, a Bíblia nos assegura que o Senhor guarda, sustenta e protege aqueles que nele confiam.
Deus, a nossa fortaleza
O Senhor é refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia. Quem habita no esconderijo do Altíssimo descansa à sombra do Todo-Poderoso.
Til korlederen. Av Korah-sangerne. Etter «Alamot». En sang.
Til korlederen. Av Korah-sangerne. Etter «Alamot». En sang.
Den som sitter i skjul hos Den høyeste
og finner nattely i skyggen av Den veldige,
han sier til Herren: «Min tilflukt og min borg,
min Gud som jeg setter min lit til!»
Under hans vinger kan du søke ly,
han dekker deg med sine fjær.
Hans trofasthet er skjold og vern.
Om tusen faller ved din side,
ti tusen ved din høyre hånd,
blir du ikke rammet.
«Du, Herre, er min tilflukt.»
Den høyeste har du gjort til din bolig.
Det skal ikke hende deg noe vondt,
ingen plage skal komme nær ditt telt.
Av David.
Herren er mitt lys og min frelse,
hvem skulle jeg være redd for?
Herren er mitt livs vern,
hvem skulle jeg frykte?
Bare hos Gud er jeg stille,
fra ham kommer min frelse.
Han dømmer verden med rettferd,
feller rettferdig dom over folkene.
O escudo do Senhor
Deus nos rodeia com sua proteção como um escudo. Ele é rocha, baluarte e libertador. Sua fidelidade nos cobre e nos guarda.
De sier om meg:
«Hos Gud er det ingen frelse for ham.» Sela
En salme av David da han flyktet for sin sønn Absalom.
Herre, hvor tallrike mine fiender er!
Mange reiser seg mot meg.
De sier om meg:
«Hos Gud er det ingen frelse for ham.» Sela
Men du, Herre, er et skjold for meg,
du er min ære, du løfter mitt hode.
Jeg ropte høyt til Herren,
og han svarte meg fra sitt hellige fjell. Sela
Jeg la meg ned og sovnet,
jeg våknet, for Herren holder meg oppe.
Med deg kan jeg storme mot en krigerflokk,
med Guds hjelp kan jeg springe over murer.
Han lærer opp hendene mine til krig,
armene spenner buen av bronse.
Du gir meg din frelse til skjold,
med din høyre hånd støtter du meg.
Du bøyer deg ned og gjør meg stor.
Av David.
Velsignet er Herren, min klippe,
han som lærer opp hendene mine til strid
og fingrene til krig.
Han er min miskunn, min borg og mitt vern,
han er min befrier og mitt skjold.
Jeg søker tilflukt hos ham,
han legger folket mitt under meg!
Du gir konger seier
og frir din tjener David fra det onde sverdet.
Gud, la dem bøte for sin skyld,
la dem falle for sine egne planer!
Driv dem bort og spre dem,
syndene deres er mange.
For de har trosset deg.
Men alle som søker tilflukt hos deg, skal glede seg,
alltid skal de juble.
Du verner dem. De fryder seg i deg,
de som elsker ditt navn.
Gud, jeg roper til deg, du som svarer.
Vend øret til meg og hør mine ord!
Vis din underfulle miskunn!
Du frelser dem som flykter fra fiender
og søker tilflukt ved din høyre hånd.
Vokt meg som din øyensten,
skjul meg i skyggen av dine vinger
for lovløse som plyndrer meg,
for dødsfiender som omringer meg.
Fra deg får han evig velsignelse,
du fyller ham med fryd når du er nær.
For kongen setter sin lit til Herren.
Han vakler ikke, for Den høyeste er trofast.
Din hånd når fram til alle dine fiender,
din høyre hånd skal nå dem som hater deg.
Du er mitt skjulested,
du verner meg mot nød,
med frelsesjubel omgir du meg. Sela
Segurança e provisão
O Senhor supre todas as necessidades dos seus filhos. Quem busca o Reino primeiro não precisa temer — nada faltará aos que temem ao Senhor.
En salme av David.
Herren er min hyrde,
jeg mangler ikke noe.
Frykt Herren, dere hans hellige!
De som frykter ham, lider ingen nød.
Kaf
כ
Stol på Herren og gjør det gode.
Bo i landet og ta vare på troskap!
Ung har jeg vært, nå er jeg gammel,
aldri har jeg sett en rettferdig forlatt
eller hans barn be om brød.
Så skal min Gud, som er så rik på herlighet i Kristus Jesus, gi dere alt dere trenger.
Alt makter jeg i ham som gjør meg sterk.
Søk først Guds rike og hans rettferdighet, så skal dere få alt det andre i tillegg.
Vær ikke lik dem! For dere har en Far som vet hva dere trenger, før dere ber ham om det.
Be, så skal dere få. Let, så skal dere finne. Bank på, så skal det lukkes opp for dere. For den som ber, han får, og den som leter, han finner, og den som banker på, skal det lukkes opp for.
Når selv dere som er onde, vet å gi barna deres gode gaver, hvor mye mer skal ikke da deres Far i himmelen gi gode gaver til dem som ber ham!
Guarda e livramento
O anjo do Senhor acampa ao redor dos que o temem e os livra. Deus promete guardar todas as nossas saídas e entradas para sempre.
Den hjelpeløse ropte, og Herren hørte,
han frelste ham fra alle trengsler.
Het
ח
Ulykke dreper den lovløse,
de som hater den rettferdige, blir straffet.
En sang ved festreisene.
Jeg løfter mine øyne mot fjellene.
Hvor skal min hjelp komme fra?
Min hjelp kommer fra Herren,
himmelens og jordens skaper.
Han vil ikke la din fot vakle,
din vokter vil ikke blunde!
Se, han blunder ikke og sover ikke,
Israels vokter.
Herren er din vokter,
Herren er din skygge
ved din høyre hånd.
Solen skal ikke skade deg om dagen,
heller ikke månen om natten.
Herren skal bevare deg fra alt ondt.
Han skal bevare ditt liv.
Herren skal bevare din utgang og din inngang
fra nå og til evig tid.
En miktam. Av David.
Bevar meg, Gud, for jeg søker tilflukt hos deg.
En miktam. Av David.
Bevar meg, Gud, for jeg søker tilflukt hos deg.
Alltid har jeg Herren framfor meg.
Han er ved min høyre side,
jeg skal aldri vakle.
Alltid har jeg Herren framfor meg.
Han er ved min høyre side,
jeg skal aldri vakle.
Til korlederen. En salme av David.
Måtte Herren svare deg på nødens dag!
Måtte navnet til Jakobs Gud verne deg.
Bevar mitt liv og berg meg,
la meg ikke bli til skamme,
for jeg søker tilflukt hos deg.
Taw
ת
La uskyld og rettsinn verne meg,
for jeg setter mitt håp til deg!
Hesten gir falske håp om redning,
med sin store styrke berger den ingen.
Men Herrens øye hviler på dem
som frykter ham og venter på hans miskunn,
så han kan fri dem fra døden
og holde dem i live gjennom hungersnød.
Vår sjel venter på Herren;
han er vår hjelp og vårt skjold.
Confiança inabalável
Melhor é confiar no Senhor do que confiar no homem. Quem anda em integridade anda seguro, e a torre forte do nome do Senhor protege o justo.
Herren er med meg, jeg frykter ikke.
Hva kan mennesker gjøre meg?
Det er bedre å søke tilflukt hos Herren
enn å stole på mennesker.
Herrens navn er et festningstårn,
den rettferdige løper dit og finner vern.
Herrens navn er et festningstårn,
den rettferdige løper dit og finner vern.
Å frykte Herren er et sikkert vern,
der kan også barna søke tilflukt.
For Herren skal være ved din side,
han skal vokte foten din for snaren.
Trygt går den som er hel i sin ferd,
men den som går krokveier, blir avslørt.
Hvert ord fra Gud er renset.
Han er et skjold for dem
som tar sin tilflukt til ham.
Hvert ord fra Gud er renset.
Han er et skjold for dem
som tar sin tilflukt til ham.
Rettferd vokter den som er hel i sin ferd,
men urett fører en synder til fall.
Den rettferdige får spise seg mett,
men urettferdige må gå med magen tom.
For det er Herren som gir visdom;
kunnskap og forstand går ut fra hans munn.
Han samler opp klokskap til de rettskafne,
er et skjold for den som er hel i sin ferd.
Han verner rettens stier
og vokter veien hans trofaste går.
Den kløktige ser ulykken komme og søker ly,
de vettløse går på og får sin straff.
Hesten gjøres klar til stridens dag,
men det er Herren som gir seier.
Bevar ditt hjerte framfor alt du bevarer,
for livet går ut fra det.
A presença protetora
O Senhor prometeu estar conosco e nunca nos desampara. Ele é como sombra à nossa direita e fortaleza em todo o tempo.
Vær modige og sterke! Vær ikke redde og la dere ikke skremme av dem! For Herren din Gud går selv med deg. Han svikter deg ikke og forlater deg ikke.
En bolig er den eldgamle Gud,
her nede er hans evige armer.
Han drev fienden bort for deg
og sa: «Rydd ut!»
Om Benjamin sa han:
Herrens kjære venn bor trygt og sikkert.
Herren verner ham hele dagen,
mellom skuldrene hans får han bo.
Hvert våpen som er smidd mot deg,
skal mislykkes.
Hver tunge som taler mot deg i retten,
skal du kjenne skyldig.
Dette er arven Herrens tjenere får,
rettferdigheten jeg gir dem,
sier Herren.
Du gir varig fred
til dem som har et stødig sinn,
for de stoler på deg.
Jeg er Han, helt til dere blir gamle,
jeg vil bære helt til håret er grått.
Jeg har alt gjort det.
Jeg løfter, jeg bærer og berger.
Lik flygende fugler
skal Herren over hærskarene
forsvare Jerusalem,
forsvare og berge,
gå forbi og utfri.
lær å gjøre godt!
Søk det som er rett,
hjelp den undertrykte,
vær forsvarer for farløse,
før enkers sak!
Hvis dere er villige og lydige,
skal dere få spise det gode i landet.
Men er dere uvillige og trassige,
skal dere fortæres av sverd.
For Herrens munn har talt.
Herren skal stride for dere, og dere skal være stille.»
Herren er god,
et vern på nødens dag.
Han tar seg av dem
som søker tilflukt hos ham.
Promessas de cuidado
Deus garante que nem um fio de cabelo cairá sem sua permissão. Ele deseja que vivamos em paz, confiança e segurança total nele.
Selges ikke to spurver for en skilling? Og ikke én av dem faller til jorden uten at deres Far er der. Ja, hvert hårstrå dere har på hodet, er talt. Så vær ikke redde! Dere er mer verdt enn mange spurver.
Og alt dere ber om i bønnene deres, skal dere få når dere ber med tro.»
Og dere skal hates av alle for mitt navns skyld. Men ikke et hårstrå på hodet skal dere miste. Hold ut, så skal dere vinne livet!
Så sa han til dem: «Den gangen jeg sendte dere av sted uten pengepung eller veske eller sko, manglet dere da noe?» «Nei, ingenting», svarte de.
Hva skal vi så si til dette? Er Gud for oss, hvem er da mot oss?
Derfor kan vi tillitsfullt si:
Herren er min hjelper, jeg frykter ikke.
Hva kan mennesker gjøre meg?
Så vær da lydige mot Gud! Men stå djevelen imot, så skal han flykte fra dere.
Så la oss ikke sove som de andre, men være våkne og edru!
Fidelidade e aliança
Deus é fiel à sua aliança. Ele protege cada promessa que faz e guarda os seus como a menina dos seus olhos.
Men Herren er trofast, han skal styrke dere og bevare dere fra det onde.
Og det vi ber om, får vi av ham. For vi holder hans bud og gjør det som er godt i hans øyne.
Og dette er vår frimodige tillit til ham: at han hører oss når vi ber om noe som er etter hans vilje. Og når vi vet at han hører oss hva vi enn ber om, så vet vi at vi allerede har det vi har bedt ham om.
Vi vet at hver den som er født av Gud, ikke synder. For han som er født av Gud, bevarer ham, så den onde ikke kan røre ham.
Jeg blir ikke lenger i verden, men de er i verden, og jeg går til deg. Hellige Far, bevar dem i ditt navn, det navnet du har gitt meg, så de kan være ett, slik som vi er ett. Da jeg var hos dem, bevarte jeg dem i ditt navn, det navnet du har gitt meg. Jeg passet på dem, og ingen av dem gikk fortapt unntatt fortapelsens sønn, så Skriften skulle bli oppfylt.
Jeg ber ikke om at du skal ta dem ut av verden, men at du skal bevare dem fra det onde.
For hvem er Gud foruten Herren,
og hvem er en klippe om ikke vår Gud?
Måtte du fra nå av velsigne din tjeners hus så det alltid må stå urokket for ditt ansikt. For du, Herre Gud, har talt, og med din velsignelse vil din tjeners hus være velsignet til evig tid.
David satte ut vaktposter i Aram-Damaskus. De ble slaver for David og måtte betale skatt til ham. Slik hjalp Herren ham overalt hvor han dro fram.
Jeg var med deg overalt hvor du gikk, og utryddet alle dine fiender for deg. Jeg har gjort navnet ditt stort, som navnet til de største på jorden.
Dere skal følge mine forskrifter og holde mine lover så dere lever etter dem. Da skal dere bo trygt i landet.
Jeg oppretter min pakt med dere: Aldri mer skal det skje at alt kjøtt og blod blir utryddet av vannet fra storflommen. Aldri mer skal en storflom komme for å ødelegge jorden.»
Nei, Herren Gud gjør ikke noe
uten å åpenbare sitt skjulte råd
for sine tjenere profetene.
Provisão diária
Deus satisfaz os desejos do coração dos seus filhos. Ele abençoa, renova as forças e sustenta dia após dia quem nele confia.
Din rettferd holdt jeg ikke skjult i hjertet,
jeg talte om din trofasthet og frelse.
Jeg skjulte ikke din miskunn og sannhet
i den store forsamlingen.
Hans tale er glattere enn smør,
men han har strid i sinne.
Hans ord er bløtere enn olje,
men de er dragne sverd.
De flakker omkring etter mat,
de knurrer om de ikke blir mette.
De skal overgis til sverdet
og bli til rov for sjakaler.
Men de rettferdige skal glede seg,
fryde seg for Guds ansikt og juble av glede.
Syng for Gud! Lovsyng hans navn!
Rydd vei for ham som rir gjennom ødemark!
Herren er hans navn. Juble for ham!
Du steg opp i det høye, bortførte fanger,
tok gaver blant mennesker, også opprørere,
så du kunne bo der, Herre og Gud.
Ingen fremmed gud må finnes hos deg,
du skal ikke bøye deg for guder fra fremmede land!
Ja, én dag i dine forgårder
er bedre enn tusen andre.
Å ligge ved terskelen til min Guds hus
er bedre enn å bo i lovløses telt.
Hat det onde, dere som elsker Herren!
Han vokter sine trofaste
og frir dem fra urettferdiges hånd.
Herren vokter de uvitende,
han kom meg til hjelp da jeg var langt nede.
Kom til ro igjen, min sjel,
Herren har svart deg!
Ja, du har fridd mitt liv fra døden,
øyet fra tårer og foten fra å snuble.
Jeg skal vandre for Herrens ansikt
i de levendes land.
Du er mitt vern og mitt skjold,
jeg venter på ditt ord.
En sang ved festreisene. Av Salomo.
Hvis Herren ikke bygger huset,
arbeider bygningsmennene forgjeves.
Hvis Herren ikke vokter byen,
våker vaktmannen forgjeves.
Der lar jeg et horn vokse fram for David,
jeg gjør i stand en lampe for den jeg har salvet.
Fienden vil jeg kle i skam,
men på ham skal kronen stråle.»
Herren skal gjøre vel mot meg.
Herre, din miskunn varer evig.
Svikt ikke ditt verk!
Du åpner din hånd
og metter alt som lever, med det gode.
Tsade
צ
Han hjelper de undertrykte til deres rett,
han gir mat til dem som sulter.
Herren setter fri dem som er bundet.
Herren gir de blinde syn.
Herren reiser de nedbøyde opp.
Herren elsker de rettferdige.
Herren verner innflyttere.
Han holder enker og farløse oppe,
men gjør veien kroket for dem som gjør urett.
Du gir meg større glede i hjertet
enn andre får av korn og vin i overflod.
Ta på Guds fulle rustning, så dere kan stå dere mot djevelens listige knep.
Ta på Guds fulle rustning, så dere kan stå dere mot djevelens listige knep. For vår kamp er ikke mot kjøtt og blod, men mot makter og åndskrefter, mot verdens herskere i dette mørket, mot ondskapens åndehær i himmelrommet.
Kan et menneske stjele fra Gud?
Dere stjeler fra meg, men sier:
«Hva er det vi har stjålet fra deg?»
Tienden og offergaven!
Under forbannelse er dere,
dere stjeler fra meg,
hele folket!
Kom med hele tienden til forrådskammeret
så det finnes mat i mitt hus.
Prøv meg på denne måten,
sier Herren over hærskarene.
Jeg skal sannelig åpne himmelens sluser
og øse ut over dere
velsignelse uten mål.
Jeg velsigner dem og landet omkring min høyde. Jeg lar regnet falle i rett tid, regn til velsignelse skal det være.
Visdom gir vern slik sølv gir vern;
å eie visdom holder en mann i live.
På samme måte har Herren bestemt at de som forkynner evangeliet, skal leve av evangeliet.
For kjærligheten til penger er roten til alt ondt. Drevet av den er mange ført vill, bort fra troen, og har påført seg selv mange lidelser.
Jeg gir den slitne rikelig å drikke og metter alle som lider nød.
Derfor er det jeg lider, men jeg skammer meg ikke, for jeg vet hvem jeg tror på. Og jeg er overbevist om at han har makt til å ta vare på det som er blitt betrodd meg, helt til dagen kommer.