Protecção e segurança
Deus é nosso protetor e refúgio seguro. Em todas as circunstâncias, a Bíblia nos assegura que o Senhor guarda, sustenta e protege aqueles que nele confiam.
Deus, a nossa fortaleza
O Senhor é refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia. Quem habita no esconderijo do Altíssimo descansa à sombra do Todo-Poderoso.
To the overcomer, the song of the sons of Korah, for youths. Our God, thou art refuge, and virtue; helper in tribulations, that have found us greatly.
To the overcomer, the song of the sons of Korah, for youths. Our God, thou art refuge, and virtue; helper in tribulations, that have found us greatly.
He that dwelleth in the help of the highest God; shall dwell in the protection of God of heaven.
He shall say to the Lord, Thou art mine up-taker, and my refuge; my God, I shall hope in him.
With his shoulders he shall make shadow to thee; and thou shalt have hope under his feathers. His truth shall encompass thee with a shield;
A thousand shall fall down from thy side, and ten thousand from thy right side; forsooth it shall not nigh to thee.
For thou, Lord, art mine hope; thou hast set thine help to be the alder Highest.
Evil shall not come to thee; and a scourge shall not come nigh to thy tabernacle.
The holy prayer of David. The Lord is my lightening, and mine health; whom shall I dread? The Lord is defender of my life; for whom shall I tremble [or quake]?
For why he is both my God, and mine health; mine up-taker, I shall no more be moved.
And the Lord is made refuge, either help, to a poor man; an helper in covenable times in tribulation.
O escudo do Senhor
Deus nos rodeia com sua proteção como um escudo. Ele é rocha, baluarte e libertador. Sua fidelidade nos cobre e nos guarda.
But thou, Lord, art mine up-taker; my glory, and enhancing mine head.
The psalm of David, when he fled from the face of Absalom, his son. Lord, why be they multiplied that trouble me? many men rise against me.
Many men say of my soul, None health there is to him in his God.
But thou, Lord, art mine up-taker; my glory, and enhancing mine head.
With my voice I cried to the Lord; and he heard me from his holy hill.
I slept, and rested, and I rose up; for the Lord received me.
I shall not dread thousands of people encompassing me;
My God, his way is undefouled; the speeches of the Lord be examined by fire; he is [the] defender of all men hoping in him.
And thou hast given to me the covering of thine health; and thy right hand hath up-taken me. And thy chastising amended me into the end; and that chastising of thee shall teach me.
Thou alargedest my paces under me; and my steps be not made un-steadfast.
A psalm of David. Blessed be my Lord God, that teacheth mine hands to war; and my fingers to battle.
My mercy, and my refuge; my taker-up, and my deliverer. My defender, and I hoped in him; and thou makest subject my people under me.
Which givest health to kings, which again-boughtest David, thy servant; from the wicked sword ravish thou out me.
And all that hope in thee, be they glad; they shall make full out joy [into] without end, and thou shalt dwell in them. And all that love thy name shall have glory in thee;
for thou shalt bless the just [or right-wise] man. Lord, thou hast crowned us, as with a shield of thy good will.
I cried, for thou, God, heardest me; bow down thy ear to me, and hear thou my words.
Make wonderful thy mercies; that makest safe them that hope in thee.
Keep thou me as the apple of thine eye; and from them that against-stand thy right hand. Cover thou me under the shadow of thy wings;
from the face of unpious men, that have tormented me. Mine enemies have encompassed my soul;
For the king hopeth in the Lord; and in the mercy of the Highest he shall not be moved.
Thine hand be found to all thine enemies; thy right hand find all them that hate thee.
Thou shalt put them as a furnace of fire in the time of thy cheer; the Lord shall trouble them in his ire, and fire shall devour them.
Thou art my refuge from tribulation, that encompassed me; thou, my fully joying [or full out joy], deliver me from them that encompass me.
Segurança e provisão
O Senhor supre todas as necessidades dos seus filhos. Quem busca o Reino primeiro não precisa temer — nada faltará aos que temem ao Senhor.
The psalm of David. The Lord governeth me, and nothing shall fail to me;
Rich men were needy, and were hungry; but men that seek the Lord shall not fail of all good.
Hope thou in the Lord, and do thou goodness; and inhabit thou the land, and thou shalt be fed with his riches.
I was younger, and soothly I waxed eld; and I saw not a just [or rightwise] man forsaken, neither his seed seeking bread.
And my God [ful]fill all your desire, by his riches in glory in Christ Jesus.
I may all things in him that comforteth me.
Therefore seek ye first the kingdom of God, and his rightwiseness, and all these things shall be cast to you.
Therefore do not ye be made like to them, for your Father knoweth what is need[ful] to you, before that ye ask him.
Ask ye, and it shall be given to you; seek ye, and ye shall find; knock ye, and it shall be opened to you.
For each that asketh, taketh; and he that seeketh, findeth; and it shall be opened to him, that knocketh.
Therefore if ye, when ye be evil men, know how to give good gifts to your sons, how much more your Father that is in heavens shall give good things to men that ask him?
Guarda e livramento
O anjo do Senhor acampa ao redor dos que o temem e os livra. Deus promete guardar todas as nossas saídas e entradas para sempre.
The angel of the Lord sendeth in the compass of men dreading him; and he shall deliver them.
The Lord shall again-buy the souls of his servants; and all, that hope in him, shall not trespass.
The song of degrees. I raised mine eyes to the hills; from whence help shall come to me.
Mine help is of the Lord; that made heaven and earth.
The Lord give not thy foot into moving; neither he nap, that keepeth thee.
Lo! he shall not nap, neither sleep; that keepeth Israel.
The Lord keepeth thee; the Lord is thy protection above thy right hand.
The sun shall not burn thee by day; neither the moon by night.
The Lord keep thee from all evil; the Lord keep thy soul.
The Lord keep thy going in and thy going out; from this time now and into the world.
Of the meek and simple, the psalm of David. Lord, keep thou me, for I have hoped in thee;
Of the meek and simple, the psalm of David. Lord, keep thou me, for I have hoped in thee;
I saw before me ever[more] the Lord in my sight; for he is at the right half to me, that I be not moved.
I saw before me ever[more] the Lord in my sight; for he is at the right half to me, that I be not moved.
To victory, the psalm of David. The Lord hear thee in the day of tribulation; the name of God of Jacob defend thee.
Send he help to thee from the holy place; and from Zion defend he thee.
Keep thou my soul, and deliver me; be I not ashamed, for I hoped in thee.
Innocent men and rightful cleaved to me; for I suffered thee.
An horse is false to health; for-sooth he shall not be saved in the abundance, either plenty, of his virtue.
Lo! the eyes of the Lord be on men dreading him; and in them that hope in his mercy.
That he deliver their souls from death; and feed them in hunger.
Our soul suffereth the Lord, that is, abideth patiently his will; for he is our helper and defender.
Confiança inabalável
Melhor é confiar no Senhor do que confiar no homem. Quem anda em integridade anda seguro, e a torre forte do nome do Senhor protege o justo.
The Lord is an helper to me; I shall not dread what man shall do to me.
It is better to trust in the Lord; than for to trust in man.
A full strong tower is the name of the Lord; a just [or rightwise] man runneth to him, and [he] shall be enhanced.
A full strong tower is the name of the Lord; a just [or rightwise] man runneth to him, and [he] shall be enhanced.
In the dread of the Lord is trust of strength; and hope shall be to the sons of him.
For the Lord shall be at thy side; and he shall keep thy foot, that thou be not taken.
He that goeth simply, goeth trustily; but he that maketh shrewd his ways, shall be [made] open.
Each word of God is a shield set afire, to all that hope in him.
Each word of God is a shield set afire, to all that hope in him.
Rightfulness [or Rightwiseness] keepeth the way of an innocent man; but wickedness deceiveth a sinner.
A just [or rightwise] man eateth, and [ful] filleth his soul; but the womb of wicked men is unable to be filled.
For the Lord giveth wisdom; and prudence and knowing is of his mouth.
He shall keep the health of rightful [or rightwise] men, and he shall defend them that go simply.
And he shall keep the paths of rightwiseness, and he shall keep the ways of holy men.
A fell man seeing evil was hid; little men of wit passing forth suffered harms.
An horse is made ready to the day of battle; but the Lord shall give health.
With all keeping keep thine heart, for life cometh forth of it.
A presença protetora
O Senhor prometeu estar conosco e nunca nos desampara. Ele é como sombra à nossa direita e fortaleza em todo o tempo.
Do ye manly, and be ye comforted; do not ye dread in heart, neither dread ye at the sight of them, for thy Lord God himself is thy leader, and he shall not leave thee, neither forsake thee.
His dwelling place is above, and his arms everlasting be beneath; he shall cast out from thy face the enemy, and he shall say to them, Be thou all-broken.
And he said to Benjamin, The most loved of the Lord shall dwell trustily in him; he shall dwell all day as in a chamber, and he shall rest betwixt the shoulders of the Lord.
Each vessel which is made against thee, shall not be addressed; and in the doom thou shalt deem each tongue against-standing thee. This is the heritage of the servants of the Lord, and the rightfulness [or rightwiseness] of them at me, saith the Lord.
The eld [or old] error is gone away; thou shalt keep peace, peace, for thou, Lord, we hoped in thee.
Till to eld I myself, and till to hoar hairs, I shall bear; I made, and I shall bear, and I shall save.
As birds flying, so the Lord of hosts shall defend Jerusalem; he defending and delivering, passing forth and saving.
learn ye to do well. Seek ye doom, help ye him that is oppressed, deem ye to the fatherless and motherless child, defend ye a widow.
If ye will, and hear me, ye shall eat the goods of [the] earth.
That if ye do not, and ye stir me to wrathfulness [or wrath], sword shall devour you; for why the mouth of the Lord spake.
the Lord shall fight for you, and ye shall be still.
The Lord is good, and comforting in the day of tribulation, and knowing them that hope in him.
Promessas de cuidado
Deus garante que nem um fio de cabelo cairá sem sua permissão. Ele deseja que vivamos em paz, confiança e segurança total nele.
Whether two sparrows be not sold for an halfpenny? and one of them shall not fall on the earth without your Father.
And all the hairs of your head be numbered.
Therefore do not ye dread; ye be better than many sparrows.
And all things whatever ye believing shall ask in prayer, ye shall take.
and ye shall be in hate to [or be hated of] all men for my name.
And an hair of your head shall not perish;
in your patience ye shall wield your souls.
And he said to them, When I sent you without satchel, and scrip, and shoes, whether anything failed to you? And they said, Nothing.
What then shall we say to these things? If God be for us, who is against us?
so that we say trustily, The Lord is an helper to me; I shall not dread what a man shall do to me.
Therefore be ye subject to God; but withstand ye the devil, and he shall flee from you.
Therefore sleep we not as others; but wake we, and be we sober.
Fidelidade e aliança
Deus é fiel à sua aliança. Ele protege cada promessa que faz e guarda os seus como a menina dos seus olhos.
But the Lord is true, that shall confirm you, and shall keep [us] from evil.
and whatever we shall ask, we shall receive of him, for we keep his commandments, and we do those things that be pleasant before him.
And this is the trust which we have to God [or that we have in God], that whatever thing we ask after his will, he shall hear us.
And we know, that he heareth us, whatever thing we [shall] ask; we know, that we have the askings, that we ask of him.
We know, that each man that is born of God, sinneth not; but the generation of God keepeth him, and the wicked toucheth him not.
And now I am not in the world, and these be in the world, and I come to thee. Holy Father, keep them in thy name, which thou hast given to me, that they be one, as we be.
While I was with them, I kept them in thy name; those that thou gavest to me, I kept, and none of them perished, but the son of perdition, that the scripture be fulfilled.
I pray not, that thou take them away from the world, but that thou keep them from evil.
For who is God, except the Lord; and who is strong, except our God?
therefore begin thou, and bless the house of thy servant, that it be into without end before thee; for thou, Lord God, hast spoken these things, and through thy blessing the house of thy servant shall be blessed without end.
And David setted [or put] a strong-hold in Syria of Damascus, and Syria was made serving David under tribute. And the Lord kept David in all things, to whatever things he went forth.
and I was with thee whither ever thou wentest, and I killed all thine enemies before thee, and I made to thee a name, as of one of the great men that be made worshipful, either famous, in [the] earth.
Do ye my behests, and keep ye my dooms, and fulfill ye those, that ye may dwell in this land without any dread,
I shall make my covenant with you, and each flesh shall no more be slain of the waters of the great flood, neither the great flood destroying all [the] earth shall be any more.
For the Lord God shall not make a word, no but he show his private plan to his servants prophets.
Provisão diária
Deus satisfaz os desejos do coração dos seus filhos. Ele abençoa, renova as forças e sustenta dia após dia quem nele confia.
But thou, Lord, make not far thy merciful doings from me; thy mercy and truth ever[more] take me up.
Cast thy care, or thought, [or thy busyness], on the Lord, and he shall fully nourish thee; and he shall not give without end fluttering to a just [or rightwise] man.
But I shall sing of thy strength; and early I shall enhance thy mercy. For thou art made mine up-taker; and my refuge, in the day of my tribulation.
But the king shall be glad in God; and all men shall be praised that swear in him; for the mouth of them, that speak wicked things, is stopped.
Sing ye to God, say ye psalm to his name; make ye [a] way to him, that ascendeth [or goeth up] on the going down, the Lord is name of him. Make ye fully joy [or Full out joyeth] in his sight, his enemies shall be troubled from the face of him,
which is the father of fatherless and motherless children; and the judge of widows. God is in his holy place;
Blessed be the Lord each day; the God of our healths shall make an easy way to us.
For I am thy Lord God, that led thee out of the land of Egypt; make large thy mouth, and I shall fill it.
For God loveth mercy and truth; the Lord shall give grace and glory. He shall not deprive them from goods, that go in innocence;
Ye that love the Lord, hate evil; the Lord keepeth the souls of his saints; he shall deliver them from the hand of the sinner.
And the Lord keepeth little children; I was meeked, and he delivered me.
My soul, turn thou into thy rest; for the Lord hath done well to thee.
For he hath delivered my soul from death; mine eyes from weepings, and my feet from falling down.
I shall please the Lord; in the country of them that live.
Thou art mine helper, and mine up-taker; and I hoped more in thy word.
The song of degrees of Solomon. No but or But if the Lord build the house; they that built it have travailed in vain. No but or But if the Lord keepeth the city; he waketh in vain that keepeth it.
Thither I shall bring forth the horn of David; I [have] made ready a lantern to my christ.
I shall clothe his enemies with shame; but mine hallowing shall flower out on him.
The Lord shall yield for me, Lord, thy mercy is without end; despise thou not the works of thine hands.
Thou openest thine hand; and thou [ful] fillest each beast with blessing.
he maketh doom to them that suffer wrong; he giveth meat to them that be hungry. The Lord unbindeth fettered men;
the Lord lighteneth blind men. The Lord raiseth men hurled or hurtled down; the Lord loveth just men.
The Lord keepeth comelings; he shall take up a motherless child, and a widow; and he shall destroy the ways of sinners.
In peace in the same thing; I shall sleep, and take rest. For thou, Lord; hast set me singularly or only in hope.
Clothe you with the armour of God, that ye may stand against the ambushings, [or assailings], of the devil.
Clothe you with the armour of God, that ye may stand against the ambushings, [or assailings], of the devil.
For why striving [or battle] is not to us against flesh and blood, but against [the] princes and potentates, against governors of the world of these darknesses, against spiritual things of wickedness, in heavenly things.
If a man shall torment God, for ye tormented me. And ye said, In what thing tormented we thee? In tithes and in first fruits;
and ye be cursed in neediness, and all ye folk deceived me, and tormented.
Bring ye each tithe into my barn, that meat be in mine house, and prove ye me on this thing, saith the Lord, if I shall not open to you the gutters of heaven, and shall shed out to you blessing, till to abundance.
And I shall set them [a] blessing in the compass of my little hill, and I shall lead down rain in his time. And rains of blessing shall be,
For as wisdom defendeth, so money defendeth; but learning and wisdom have this moreover, that those give life to them that have them.
So the Lord ordained to them that tell the gospel, to live of the gospel.
For the root of all evils is covetousness, which some men coveting erred from the faith, and besetted them with many sorrows.
For I filled greatly a faint soul, and I have [full-]filled each hungry soul.
For which cause also I suffer these things; but I am not confound-ed. For I know to whom I have believed, and I am certain that he is mighty to keep that is taken to my keeping, into that day.