Pular para o conteúdo
Publicidade

Raiva

Por Bíblia Online

A raiva é uma emoção humana que a Bíblia trata com seriedade. Irar-se não é pecado em si, mas a ira descontrolada destrói relacionamentos e abre porta para o mal.

Controlar a ira

A Bíblia nos exorta a ser tardios para irar-se. A resposta branda desvia o furor, e o que se controla é mais forte que um guerreiro.

Hỡi anh em yêu dấu, anh em biết điều đó: người nào cũng phải mau nghe chậm nói, chậm giận;

Lời đáp êm nhẹ làm nguôi cơn giận; Còn lời xẳng xớm trêu thạnh nộ thêm.

Kẻ nào chậm nóng giận thông sáng lớn; Nhưng ai hay nóng nảy tôn lên sự điên cuồng.

Kẻ ngu muội tỏ ra sự nóng giận mình; Nhưng người khôn ngoan nguôi lấp cầm giữ lại.

Sự giận dữ của kẻ ngu muội liền lộ ra tức thì; Còn người khôn khéo che lấp sỉ nhục mình.

Irar-se sem pecar

Paulo ensina: irai-vos, mas não pequeis. Não deixe o sol se pôr sobre a vossa ira, para não dar lugar ao diabo.

bằng anh em đang cơn giận, thì chớ phạm tội; chớ căm giận cho đến khi mặt trời lặn, đừng cho ma quỉ nhân dịp.

Người nào giữ mình khỏi tranh cạnh, ấy sự tôn vinh của người; Chỉ kẻ điên cuồng sa vào đó thôi.

Sự kiêu ngạo chỉ sanh ra điều cãi lộn; Còn sự khôn ngoan với người chịu lời khuyên dạy.

Amor e perdão acima da raiva

O amor cobre multidão de pecados. A Bíblia nos chama a não alimentar rancor, mas a perdoar e amar, vencendo a raiva com compaixão.

Sự ghen ghét xui điều cãi lộn; Song lòng thương yêu lấp hết các tội phạm.

Tình yêu thương hay nhịn nhục; tình yêu thương hay nhân từ; tình yêu thương chẳng ghen tị, chẳng khoe mình, chẳng lên mình kiêu ngạo, chẳng làm điều trái phép, chẳng kiếm lợi, chẳng nóng giận, chẳng nghi ngờ sự dữ,

Chớ lòng ghen ghét anh em mình; hãy sửa dạy kẻ lân cận mình, đừng cớ họ phải mắc tội. Chớ toan báo thù, chớ giữ sự báo thù cùng con cháu dân sự mình; nhưng hãy yêu thương kẻ lân cận ngươi như mình: Ta Đức Giê-hô-va.

Vậy, Ngài phán: Hễ sự từ người ra, đó sự làm dáy người! thật tự trong, tự lòng người ra những ác tưởng, sự dâm dục, trộm cướp, giết người, dâm, tham lam, hung ác, gian dối, hoang đàng, con mắt ganh đố, lộng ngôn, kiêu ngạo, điên cuồng. Hết thảy những điều xấu ấy ra từ trong lòng thì làm cho dáy người.

Hỡi anh em, hãy giữ lấy, kẻo ai trong anh em lòng dữ chẳng tin trái bỏ Đức Chúa Trời hằng sống chăng.

Người ta nói rằng: Nếu người kia bỏ vợ mình, nếu khi ly dị rồi vợ lấy chồng khác, thì người chồng trước lẽ nào còn trở lại cùng đàn đó sao? Nếu vậy thì trong đất chẳng bị ô uế lắm sao? Vả, ngươi đã hành dâm với nhiều người yêu, còn toan trở lại cùng ta sao? Đức Giê-hô-va phán vậy. Hãy ngước mắt xem các hoang; nơi nào ngươi chẳng hành dâm? Người đã ngồi bên đường để chờ đợi người yêu, như người A-rạp trong đồng vắng; ngươi đã đem sự dâm loạn bậy bạ làm nhớp đất nầy. Vậy nên mưa đã bị ngăn cấm, không được mưa cuối mùa. Dầu thế, ngươi cũng vênh trán lên như đàn dâm đãng; chẳng biết xấu hổ. Từ nay về sau ngươi chẳng kêu đến ta rằng: Hỡi Cha tôi, Ngài Đấng dẫn dắt tôi trong khi tôi trẻ, hay sao? Ngài sẽ cầm giận mãi mãi, nuôi cơn thạnh nộ đến cuối cùng sao?... Nầy, ngươi dầu nói như vậy, cũng cứ phạm tội, theo lòng mình muốn. Đang đời vua Giô-si-a, Đức Giê-hô-va phán cùng tôi rằng: Ngươi thấy điều Y-sơ-ra-ên, dân bội nghịch, đã làm chăng? đã lên mỗi núi cao, đến dưới mỗi cây xanh, hành dâm tại đó. Ta từng nói rằng: Sau khi đã làm hết mọi sự ấy, sẽ trở về cùng ta. Nhưng không trở về. Em gái quỉ quyệt Giu-đa đã thấy. Dầu ta đã bỏ Y-sơ-ra-ên bội nghịch đã cho tờ để, cớ ngoại tình, ta cũng còn thấy em gái quỉ quyệt , Giu-đa, chẳng sợ sệt chi; nhưng cũng cứ đi hành dâm. khinh sự dâm loạn mình, thì làm ô uế đất nầy, hành dâm với đá gỗ. Dầu vậy, em gái quỉ quyệt , Giu-đa, cũng chẳng trở về cùng ta cách hết lòng, chẳng qua giả dối, Đức Giê-hô-va phán vậy. Đức Giê-hô-va cũng phán cùng tôi rằng: Y-sơ-ra-ên bội nghịch so với Giu-đa quỉ quyệt, còn tỏ ra công bình hơn. Hãy đi, xây về phía bắc, rao lên những lời nầy: Đức Giê-hô-va phán: Hỡi Y-sơ-ra-ên bội nghịch; hãy trở về! Ta sẽ không lấy nét mặt giận nhìn ngươi đâu, ta hay thương xót; ta chẳng ngậm giận đời đời, Đức Giê-hô-va phán vậy. Chỉn ngươi phải nhận lỗi mình: ngươi đã phạm tội nghịch cùng Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi; ngươi đã chạy khắp mọi ngả nơi các thần khác dưới mỗi cây xanh, không vâng theo tiếng ta, Đức Giê-hô-va phán vậy. Đức Giê-hô-va phán: Hỡi con cái bội nghịch, hãy trở về; ta chồng ngươi. Trong vòng các ngươi, ta sẽ lựa mỗi thành một người, mỗi họ hai người, đem đến Si-ôn. Ta sẽ ban các kẻ chăn giữ vừa lòng ta cho các ngươi, các kẻ ấy sẽ lấy sự sáng suốt khôn ngoan chăn nuôi các ngươi. Đức Giê-hô-va phán: Trong những ngày đó, khi các ngươi sanh sản thêm nhiều ra trong đất, thì người ta sẽ không nói đến hòm giao ước của Đức Giê-hô-va nữa! Người ta sẽ không còn tưởng đến, không còn nhớ đến, không còn tiếc đến, không làm một cái khác. Trong thời đó người ta sẽ gọi Giê-ru-sa-lem ngôi của Đức Giê-hô-va, hết thảy các nước đều nhóm về Giê-ru-sa-lem, về danh Đức Giê-hô-va; không bước theo sự cứng cỏi của lòng ác mình nữa. Trong những ngày đó nhà Giu-đa sẽ đồng đi với nhà Y-sơ-ra-ên, hai đàng cùng nhau từ đất phương bắc trở về trong đất ta đã ban cho tổ phụ các ngươi làm sản nghiệp. Ta từng phán rằng: Ta sẽ đặt ngươi giữa vòng các con cái, ta sẽ cho ngươi một đất tốt, nghiệp quí giá của binh các nước dường nào! Ta từng phán: Ngươi sẽ gọi ta bằng Cha tôi! chớ xây lại không theo ta. Nhưng hỡi nhà Y-sơ-ra-ên, thật như một người đàn lìa chồng mình cách quỉ quyệt thể nào, thì các ngươi cũng quỉ quyệt với ta thể ấy, Đức Giê-hô-va phán vậy. tiếng nghe ra trên các trọi: ấy tiếng con cháu Y-sơ-ra-ên khóc lóc cầu khấn, chúng đã đi trong đường quanh queo; đã quên Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình. Hỡi con cái bội nghịch, hãy trở lại! Ta sẽ chữa sự bội nghịch cho. Các ngươi nói rằng: Nầy, chúng tôi về cùng Ngài, Ngài Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng tôi. Thật đợi sự cứu nơi các ích, tiếng ồn ào trên các núi không; thật, sự cứu rỗi của Y-sơ-ra-ên trong Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng tôi. Từ lúc chúng tôi còn trẻ nhỏ, vật xấu hổ đã nuốt hết công việc của tổ phụ chúng tôi, bầy chiên, bầy , con trai, con gái chúng . Chúng tôi phải nằm trong sự xấu hổ mình, lấy điều sỉ nhục đắp cho mình! chúng tôi cùng tổ phụ chúng tôi đã phạm tội nghịch cùng Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng tôi; từ khi còn trẻ cho đến ngày nay; chúng tôi không vâng theo tiếng Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng tôi.

Luciano Januzelli
1 pessoa deu Amém