Versículo sobre recompensa: o galardão na Bíblia
A recompensa bíblica não é um pagamento por dívida que Deus tenha com o ser humano, mas o compromisso gracioso de honrar quem nele confia e persevera no bem. Enquanto a salvação da condenação é um dom inteiramente imerecido, concedido pela graça mediante a fé, a Escritura ensina que Deus nota cada ato de fidelidade, renúncia e amor — e não deixa nada disso sem resposta.
Tanto no Antigo quanto no Novo Testamento, o termo recompensa (muitas vezes chamado de galardão) descreve tanto o sustento e a paz no tempo presente quanto a coroa da vida e a herança prometida na eternidade.
Deus recompensa a fé sincera
O autor da carta aos Hebreus resume o princípio da fé: quem busca se aproximar de Deus precisa crer não apenas na existência dele, mas também no seu caráter recompensador. A confiança perseverante nunca é vã diante do Senhor.
没有信,就不能得到上帝的喜悦;因为来到上帝面前的人,必须信上帝存在,并且信他会赏赐那些寻求他的人。(希伯来书 11:6)
能忍受磨炼之人是有福的;因为在证明其值得信赖后,他们必会获得生命的王冠,这是主向爱他之人做出的承诺。(雅各书 1:12)
如果你求,自会给你; 如果你寻找,就会找到; 如果你敲门,门就会为你打开。(马太福音 7:7)
所以我告诉你们,凡是你们祷告和祈求的事情,只要相信能够得到,就必得到。(马可福音 11:24)
O trabalho e a perseverança no Reino
Nenhum cansaço enfrentado por obediência a Deus passa em branco. A Bíblia orienta que toda tarefa seja desempenhada de coração, com os olhos postos no Senhor, porque dele virá a retribuição definitiva por tudo o que foi semeado com retidão.
主人对他说:‘良善又忠心的仆人,你做得好!你在小事上证明了自己的忠心,我要派你管理更多事。欢喜吧,因为我真的对你很满意!’(马太福音 25:21)
无论你们作什么,都要认真做,就像你在为主做这一切,而非为人。 因为你们知道,主会给你们回报,让你们继承!你们服务于主耶稣!(歌罗西书 3:23,24)
所以我亲爱的兄弟姐妹们:要坚强,不可动摇,要尽你所能服务于主。要知道,你所做的一切,在主那里都不会付诸东流。(哥林多前书 15:58)
要永不厌倦、永不放弃地行善,最终会获得收获。(加拉太书 6:9)
有许多先来者将在后,很多后来者将在前。(马太福音 19:30)
上帝会根据每个人的所作所为,给予其应有的对待:(罗马书 2:6)
A generosidade colhe o que semeia
As Escrituras associam repetidamente o desprendimento material ao cuidado de Deus com as necessidades daquele que dá. Abertura para repartir com os outros atrai o favor divino e produz frutos de justiça na própria vida.
要给予,才会有慷慨回报,而且是加倍的回报。在衡量应该给你多少时,会将其压实,以便可以添加更多,能从顶部溢出,倒在你的腿上!因为你付出多少将决定你得到多少。"(路加福音 6:38)
如果只善待那些善待你的人,你这样做又有什么不同呢?罪人也会这样做。(路加福音 6:33)
要医治患者,让死人复活,治愈麻风病人,赶走魔鬼。你们免费获得这样的能力,也要免费送给别人。(马太福音 10:8)
上帝恩典你们一切,让你们始终富足,所以也就有足够的能力帮助别人。(哥林多后书 9:8)
A recompensa em secreto
Jesus advertiu severamente contra a prática religiosa voltada para impressionar outras pessoas. Quem busca visibilidade e aplauso humano já recebeu sua paga por completo; quem serve e ora sem plateia recebe o galardão do Pai, que enxerga o oculto.
所以若你施舍穷人,不要像那些伪君子一样,在会堂和街头到处张扬,博取众人的称赞。实话告诉你们,他们已经得到了他们的赏赐。(马太福音 6:2)
至于你们,你们的祈祷应在密室中进行,关上门,向隐密中的圣父祈祷。因圣父在隐密中观察,必将赏赐于你。(马太福音 6:6)
期盼正确之人有福了,因他们的愿望必将获得满足。(马太福音 5:6)
O galardão eterno e a esperança final
A recompensa cristã mais valiosa não pode ser medida por bens temporais. Ela aponta para o prêmio da vocação celestial em Cristo, o desfrute da vida eterna e uma glória que as dores do mundo presente não conseguem anular.
正如经文所记:"上帝为爱他之人所准备的一切,乃眼不曾见过、双耳不曾听过、人思想未曾想过。"(哥林多前书 2:9)
我奔向终点线,是为了赢得上帝通过基督耶稣邀请我进入天堂的奖品。(腓立比书 3:14)
愿你的心获得启迪,这样就能明白他召唤你们去拥有的希望——他承诺将这这些荣耀富有,交给他的神圣子民作为遗产。(以弗所书 1:18)
但上帝并未护住自己的儿子,而是为我们众人舍弃了他,难道他不会慷慨馈赠我们一切吗?(罗马书 8:32)
所以,我们不会放弃。尽管我们的肉体身躯逐渐朽坏,内在的自我却每日展露新颜。(哥林多后书 4:16)
死亡是罪的代价,但通过我们的主基督耶稣,上帝向我们馈赠了永生。(罗马书 6:23)
在上帝强大的手面前要谦卑,这样他就会在适当的时候把你举起来。(彼得前书 5:6)
你们在主面前务必要谦卑,他就会让你们高升。(雅各书 4:10)
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.