Redentor
Deus é o nosso Redentor. Ele nos resgatou da escravidão do pecado, nos libertou das cadeias e nos comprou com preço altíssimo — o sangue de seu Filho.
Liberdade em Cristo
Cristo nos libertou para a liberdade. Aquele a quem o Filho liberta é verdadeiramente livre. O Redentor quebra toda cadeia.
ইসলিএ অগর ফ়রজ়ংদ তুমকো আজ়াদ করে তো তুম হক়ীক়তন আজ়াদ হোগে।
অপনী আজ়াদী মহফ়ূজ় রখেং
মসীহ নে হমেং আজ়াদ রহনে কে লিএ হী আজ়াদ কিযা হৈ। তো অব ক়াযম রহেং ঔর দুবারা অপনে গলে মেং গ়ুলামী কা জুআ ডালনে ন দেং।
মাতম কা ৱক়্ত খ়ত্ম হৈ
রব ক়াদিরে-মুতলক় কা রূহ মুঝ পর হৈ, ক্যোংকি রব নে মুঝে তেল সে মসহ করকে গ়রীবোং কো খ়ুশখ়বরী সুনানে কা ইখ়্তিযার দিযা হৈ। উসনে মুঝে শিকস্তাদিলোং কী মরহম-পট্টী করনে কে লিএ ঔর যহ এলান করনে কে লিএ ভেজা হৈ কি ক়ৈদিযোং কো রিহাঈ মিলেগী ঔর জ়ংজীরোং মেং জকড়ে হুএ আজ়াদ হো জাএংগে,
রূহ মেং জ়িংদগী
অব জো মসীহ ঈসা মেং হৈং উন্হেং মুজরিম নহীং ঠহরাযা জাতা। ক্যোংকি রূহ কী শরীঅত নে জো হমেং মসীহ মেং জ়িংদগী অতা করতী হৈ তুঝে গুনাহ ঔর মৌত কী শরীঅত সে আজ়াদ কর দিযা হৈ।
Redenção e salvação
Deus nos redimiu por amor. Ele apagou nossas transgressões e nos salvou não por mérito nosso, mas por sua misericórdia.
মৈংনে তেরে জরাযম ঔর গুনাহোং কো মিটা ডালা হৈ, ৱহ ধূপ মেং ধুংধ যা তেজ় হৱা সে বিখরে বাদলোং কী তরহ ওঝল হো গএ হৈং। অব মেরে পাস ৱাপস আ, ক্যোংকি মৈংনে এৱজ়ানা দেকর তুঝে ছুড়াযা হৈ।"
উসকে বেটা হোগা ঔর উসকা নাম ঈসা রখনা, ক্যোংকি ৱহ অপনী ক়ৌম কো উসকে গুনাহোং সে রিহাঈ দেগা।"
ক্যোংকি মসীহ নে হমারে লিএ অপনী জান দে দী তাকি ফ়িদ্যা দেকর হমেং হর তরহ কী বেদীনী সে ছুড়াকর অপনে লিএ এক পাক ঔর মখ়সূস ক়ৌম বনাএ জো নেক কাম করনে মেং সরগরম হো।
লেকিন অব আপ গুনাহ কী গ়ুলামী সে আজ়াদ হোকর অল্লাহ কে গ়ুলাম বন গএ হৈং, জিসকে নতীজে মেং আপ মখ়সূসো-মুক়দ্দস বন জাতে হৈং ঔর জিসকা অংজাম অবদী জ়িংদগী হৈ।
Refúgio e proteção
O Redentor é nosso refúgio e fortaleza. Ele livra os que clamam, sara os quebrantados e se alegra por nós com cântico.
দাঊদ কা ফ়তহ কা গীত
রব কে খ়াদিম দাঊদ কা জ়বূর। মৌসীক়ী কে রাহনুমা কে লিএ। দাঊদ নে রব কে লিএ যহ গীত গাযা জব রব নে উসে তমাম দুশ্মনোং ঔর সাঊল সে বচাযা। ৱহ বোলা,
ঐ রব মেরী ক়ুৱ্ৱত, মৈং তুঝে প্যার করতা হূঁ।
রব মেরী চট্টান, মেরা ক়িলা ঔর মেরা নজাতদহিংদা হৈ। মেরা খ়ুদা মেরী চট্টান হৈ জিসমেং মৈং পনাহ লেতা হূঁ। ৱহ মেরী ঢাল, মেরী নজাত কা পহাড়, মেরা বুলংদ হিসার হৈ।
হিফ়াজ়ত কে লিএ দুআ
দাঊদ কা জ়বূর। মৌসীক়ী কে রাহনুমা কে লিএ।
ঐ রব, মৈংনে তুঝমেং পনাহ লী হৈ। মুঝে কভী শরমিংদা ন হোনে দে বল্কি অপনী রাস্তী কে মুতাবিক় মুঝে বচা!
মেরী তক়দীর তেরে হাথ মেং হৈ। মুঝে মেরে দুশ্মনোং কে হাথ সে বচা, উনসে জো মেরে পীছে পড় গএ হৈং।
জব রাস্তবাজ় ফ়রিযাদ করেং তো রব উনকী সুনতা, ৱহ উন্হেং উনকী তমাম মুসীবত সে ছুটকারা দেতা হৈ।
রব শিকস্তাদিলোং কে ক়রীব হোতা হৈ, ৱহ উন্হেং রিহাঈ দেতা হৈ জিনকী রূহ কো খ়াক মেং কুচলা গযা হো।
রাস্তবাজ় কী মুতঅদ্দিদ তকালীফ় হোতী হৈং, লেকিন রব উসে উন সবসে বচা লেতা হৈ।
ঐ হমারী নজাত কে খ়ুদা, হমারী মদদ কর তাকি তেরে নাম কো জলাল মিলে। হমেং বচা, অপনে নাম কী খ়াতির হমারে গুনাহোং কো মুআফ় কর।
জব মৈং তেরী মদ্হসরাঈ করূঁগা তো মেরে হোংট খ়ুশী কে নারে লগাএঁগে, ঔর মেরী জান জিসে তূনে ফ়িদ্যা দেকর ছুড়াযা হৈ শাদিযানা বজাএগী।
তুম জো রব সে মুহব্বত রখতে হো, বুরাঈ সে নফ়রত করো! রব অপনে ঈমানদারোং কী জান কো মহফ়ূজ় রখতা হৈ, ৱহ উন্হেং বেদীনোং কে ক়ব্জ়ে সে ছুড়াতা হৈ।
ঐ রব, মেরী জান কো ঝূটে হোংটোং ঔর ফ়রেবদেহ জ়বান সে বচা।
Vestidos de salvação
O Redentor nos veste com roupas de salvação e manto de justiça. Ele se alegra por nós e nos cobre com seu amor.
মৈং রব সে নিহাযত হী শাদমান হূঁ, মেরী জান অপনে খ়ুদা কী তারীফ় মেং খ়ুশী কে গীত গাতী হৈ। ক্যোংকি জিস তরহ দূল্হা অপনা সর ইমাম কী-সী পগড়ী সে সজাতা ঔর দুলহন অপনে আপকো অপনে জ়েৱরাত সে আরাস্তা করতী হৈ উসী তরহ অল্লাহ নে মুঝে নজাত কা লিবাস পহনাকর রাস্তী কী চাদর মেং লপেটা হৈ।
রব তেরা খ়ুদা তেরে দরমিযান হৈ, তেরা পহলৱান তুঝে নজাত দেগা। ৱহ শাদমান হোকর তেরী খ়ুশী মনাএগা। উস কী মুহব্বত তেরে ক়ুসূর কা জ়িক্র হী নহীং করেগী বল্কি ৱহ তুঝসে ইংতহাঈ খ়ুশ হোকর শাদিযানা বজাএগা।"