Pular para o conteúdo
Publicidade

Reino dos céus

Por Bíblia Online

O Reino dos Céus é comparado por Jesus a tesouros, sementes e redes. Através de parábolas, Ele revelou os mistérios de um Reino que já está entre nós, mas que se consumará na eternidade.

O valor incomparável do Reino

O Reino dos Céus é como um tesouro escondido ou uma pérola de grande valor. Quem o encontra, vende tudo para possuí-lo.

''Përsëri, mbretëria e qiejve i ngjan një thesari fshehur një arë, një njeri e ka gjetur e fsheh; dhe, nga gëzimi ka, shkon, shet gjithçka ka dhe e blen atë arë.

Akoma mbretëria e qiejve i ngjan një tregtari shkon kërkojë margaritarë bukur.

Dhe, kur gjen një margaritar me vlerë madhe, shkon dhe shet gjithçka ka dhe e blen.

Ai u propozoi atyre një shëmbëlltyre tjetër duke thënë: ''Mbretëria e qiejve i ngjan një kokrre sinapi, cilën e merr një njeri dhe e mbjell arën e vet.

Ajo, pa dyshim, është e vogla nga gjitha farërat; por, kur rritet, është e madhe se gjitha barishtet, dhe bëhet një pemë, aq sa zogjtë e qiellit vijnë dhe gjejnë strehë degët e saj''.

Ai u tha atyre një shëmbëlltyrë tjetër: ''Mbretëria e qiejve i ngjan majasë e merr një grua dhe brumë me tri masa miell derisa brumi mbruhet plotësisht''.

Parábolas do Reino

Jesus ensinou sobre o Reino mediante parábolas que revelam seu crescimento, seu juízo e a separação final entre justos e injustos.

Ai u propozoi atyre një shëmbëlltyrë tjetër: ''Mbretëria e qiejve i ngjan një njeriu mbolli farë mirë arën e vet.

Por, ndërsa njerëzit po flinin, erdhi armiku i tij dhe mbolli egjër nëpër grurë dhe iku.

Kur pas gruri u rrit dhe jepte fryt u duk edhe egjra.

Dhe shërbëtorët e padronit shtëpisë iu afruan atij dhe i thanë: "Zot, a nuk ke mbjellë farë mirë arën tënde? Vallë nga doli egjra?

Dhe ai u tha atyre: "Këtë e ka bërë armiku". Atëherë shërbëtorët i thanë: "A do ti shkojmë e ta shkulim?".

Por ai tha: "Jo, kam frikë se, duke shkulur egjrën, bashkë me , do shkulni edhe grurin.

I lini rriten bashkë deri korra. kohën e korrjes unë do t’u them korrësve: Mblidhni parë egjrën, lidheni duaj për ta djegur; por grurin futeni hambarin tim"''.

Atëherë Jezusi, mbasi i lejoi turmat, u kthye shtëpi dhe dishepujt e tij iu afruan e i thanë: ''Na e shpjego shëmbëlltyrën e egjrës arë''.

Dhe ai duke u përgjigjur u tha atyre: ''Ai mbjell farën e mirë është Biri i njeriut.

Ara është bota, fara e mirë janë bijtë e mbretërisë dhe egjra janë bijtë e ligut,

dhe armiku e ka mbjellë është djalli, ndërsa korrja është fundi i botës dhe korrësit janë engjëjt.

Ashtu si mblidhet egjra dhe digjet zjarr, kështu, do ndodhë mbarimin e botës.

Biri i njeriut do dërgojë engjëjt e vet dhe ata do mbledhin nga mbretëria e tij gjithë skandalet dhe ata bëjnë paudhësi,

dhe do t’i hedhin furrën e zjarrit. Atje do ketë qarje dhe kërcëllim dhëmbësh.

Atëherë drejtit do shkëlqejnë si dielli mbretërinë e Atit tyre. Kush ka veshë për dëgjuar, dëgjojë!''.

Mbretëria e qiejve i ngjan gjithashtu një rrjete hedhur det, mbledh gjithfarë lloje gjërash.

Kur ajo është mbushur, peshkatarët e nxjerrin atë breg, ulen dhe mbledhin kosha ç’është e mirë, por i hedhin ata nuk janë mirë.

Kështu do ndodhë mbarimin e botës; do vijnë engjëjt dhe do t’i ndajnë mbrapshtit nga drejtët;

dhe do t’i hedhin furrën e zjarrit. Atje do ketë qarje dhe kërcëllim dhëmbësh''.

Quem herda o Reino

Os humildes, os pobres de espírito e as crianças são herdeiros do Reino. Mas é difícil para os ricos entrarem nele.

''Lum skamësit frymë, sepse e tyre është mbretëria e qiejve.

Lum ata vajtojnë, sepse ata do ngushëllohen.

Lum ata janë zemërbutë, sepse ata do ta trashëgojnë tokën.

Lum ata janë uritur dhe etur për drejtësi, sepse ata do ngopen.

Lum ata janë mëshirshëm, sepse ata do gjejnë mëshirë.

Lum ata janë pastër zemër, sepse ata do ta shohin Perëndinë.

Lum ata përpiqen për paqen, sepse ata do quhen bij Perëndisë.

Lum ata janë përndjekur për hir drejtësisë, sepse e tyre është mbretëria e qiejve.

Lum ju kur do t’ju shajnë dhe do t’ju përndjekin dhe, duke gënjyer, do thonë gjitha zezat kundër jush, për shkakun tim.

Gëzohuni dhe ngazëllohuni, sepse shpërblimi juaj është i madh qiej, sepse kështu i kanë përndjekur profetët qenë para jush''.

atë orë dishepujt iu afruan Jezusit dhe e pyetën: ''Kush është, pra, i madhi mbretërinë e qiejve?''.

Dhe Jezusi, pasi thirri një fëmijë vogël pranë vetes, e vuri mes tyre

dhe tha: ''vërtetë po ju them: qoftë se nuk ktheheni dhe nuk bëheni si fëmijët e vegjël, ju nuk do hyni fare mbretërinë e qiejve.

Kush, pra, do përulet si ky fëmijë i vogël, do jetë i madhi mbretërinë e qiejve.

Por Jezusi tha: ''I lini fëmijët e vegjël vijnë tek unë, sepse atyre u përket mbretëria e qiejve''.

Atëherë Jezusi u tha dishepujve vet: ''vërtetë ju them se një i pasur me vështirësi do hyjë mbretërinë e qiejve.

Dhe po jua përsëris: Është lehtë kalojë deveja nga vrima e gjilpërës, se sa i pasuri hyjë mbretërinë e Perëndisë''.

Kur i dëgjuan këto fjalë, dishepujt e vet u habitën shumë dhe thanë: ''Atëherë, kush do shpëtojë vallë?''.

Dhe Jezusi duke përqendruar shikimin mbi ata tha: ''Për njerëzit kjo është e pamundur, por për Perëndinë çdo gjë është e mundur''.

Dëgjoni, vëllezër mi shumë dashur, a nuk i zgjodhi Perëndia varfrit e botës, jenë pasur besim dhe trashëgimtarë mbretërisë ua premtoi atyre e duan?

pastaj shenjtorët e Shumë Lartit do marrin mbretërinë dhe do ta zotërojnë përjetë, përjetësi".

Buscar o Reino acima de tudo

Jesus ensinou que devemos buscar primeiro o Reino e sua justiça. Nem todo que diz 'Senhor, Senhor' entrará — só quem faz a vontade do Pai.

Jo çdo njeri thotë: "Zot, Zot" do hyjë mbretërinë e qiejve; por do hyjë ai kryen vullnetin e Atit tim është qiej.

Ai, pra, do shkelë një nga këto urdhërime vogla, dhe do t’u ketë mësuar kështu njerëzve, do quhet i vogli mbretërinë e qiejve; kurse ai do t’i vërë praktikë dhe do t’ua mësojë tjerëve, do quhet i madh mbretërinë e qiejve.

Prandaj unë po ju them: qoftë se drejtësia juaj nuk është e lartë nga ajo e skribëve dhe e farisenjve ju nuk do hyni fare mbretërinë e qiejve.

Ju, pra, lutuni kështu: "Ati ynë je qiej, u shenjtëroftë emri yt.

Ardhtë mbretëria jote. U bëftë vullneti yt tokë si qiell.

Tani ato ditë erdhi Gjon Pagëzori, predikonte shkretëtirën e Judesë,

dhe thoshte: ''Pendohuni, sepse mbretëria e qiejve është afër!''

nga ajo kohë Jezusi filloi predikojë dhe thotë: ''Pendohuni, sepse mbretëria e qiejve është afër!''.

Shkoni dhe predikoni duke thënë: "Mbretëria e qiejve u afrua".

Unë po ju them se shumë do vijnë nga lindja dhe nga perëndimi dhe do ulen tryezë me Abrahamin, me Isakun dhe me Jakobin, mbretërinë e qiejve,

vërtetë po ju them: ndër ata janë lindur prej gruas nuk ka dalë kurrë ndonjë i madh se Gjon Pagëzori; por i vogli mbretërinë e qiejve është i madh se ai.

Dhe qysh nga ditët e Gjon Pagëzorit e deri tash mbretëria e qiejve po pëson dhunë dhe dhunshmit e grabitën.

A herança eterna

O Reino dos Céus é inabalável e eterno. Deus nos chama a fazer firme a nossa vocação e eleição para entrar nesse Reino.

Prandaj, duke marrë mbretërinë patundur, le ta ruajmë këtë hir me anë cilit i shërbejmë Perëndisë një mënyrë pëlqyeshme, me nderim e me frikë,

sepse Perëndia ynë është një zjarr konsumon.

Ata do flasin për lavdinë e mbretërisë sate dhe do tregojnë për fuqinë tënde,

për t’u bërë njohura bijve njerëzve mrekullitë e tua dhe shkëlqimin e madhërishëm mbretërisë sate.

Mbretëria jote është një mbretëri përjetë dhe sundimi yt vazhdon brez pas brezi.

Prandaj, vëllezër, përpiquni gjithnjë e shumë ta përforconi thirrjen dhe zgjedhjen tuaj, sepse, duke bërë këto gjëra, nuk do pengoheni kurrë.

Sepse kështu begatisht do t’ju hapet hyrja mbretërinë e amshuar Zotit dhe Shpëtimtarit tonë Jezu Krisht.

Edhe Zoti do shpëtojë nga çdo vepër e keqe dhe do ruajë për mbretërinë e tij qiellore. Lavdi atij shekuj shekujve. Amen.

Mos ki frikë, o tufë e vogël, sepse Atit tuaj i pëlqeu t’ju japë mbretërinë.

dini fakt këtë: asnjë kurvar, ose i ndyrë ose kurnac, i cili është idhujtar, nuk ka ndonjë trashëgim mbretërinë e Krishtit dhe Perëndisë.

Seja o primeiro