Reino dos céus
O Reino dos Céus é comparado por Jesus a tesouros, sementes e redes. Através de parábolas, Ele revelou os mistérios de um Reino que já está entre nós, mas que se consumará na eternidade.
O valor incomparável do Reino
O Reino dos Céus é como um tesouro escondido ou uma pérola de grande valor. Quem o encontra, vende tudo para possuí-lo.
寶藏與珍珠的比喻
「天國就像藏在地裡的寶貝，有人發現了，就把它埋好，然後歡然變賣他所有的財產去買那塊地。
「天國又像一個四處搜購貴重珍珠的商人。 他找到一顆極貴重的珍珠，就去變賣了一切產業，把它買下來。
芥菜種和麵酵的比喻
耶穌又給他們講了一個比喻：「天國就像一粒芥菜種，人把它種在田裡。 它雖然是種子中最小的，長起來之後卻比其他蔬菜都大，並且長成一棵樹，飛鳥也來在它枝頭棲息。」
祂又給他們講了個比喻：「天國就像麵酵，婦人拿來摻在三斗麵裡，直到整團麵都發起來。」
Parábolas do Reino
Jesus ensinou sobre o Reino mediante parábolas que revelam seu crescimento, seu juízo e a separação final entre justos e injustos.
毒麥的比喻
耶穌又給他們講了一個比喻，說：「天國就像一個人，將好種子撒在田裡。 人們睡覺的時候，仇敵過來把毒麥撒在他的麥田裡，就走了。 當麥子長苗吐穗時，毒麥也長起來了。 奴僕看見了就來對主人說，『主人啊！你不是把好種子撒在田裡了嗎？從哪裡來的毒麥呢？』
「主人回答說，『這是仇敵做的。』奴僕問道，『要我們去拔掉它們嗎？』
「主人說，『不用了，因為拔毒麥會連麥子一起拔掉。 讓它們一起生長吧。到收割的時候，我會吩咐收割的工人先把毒麥拔出來，紮成捆，留著燒，然後將麥子存入穀倉。』」
解釋毒麥的比喻
後來，耶穌離開人群，進到屋裡。門徒來到祂面前，說：「請給我們解釋田間毒麥的比喻。」
耶穌說：「那撒下好種子的就是人子， 麥田代表世界，那些好種子就是天國的子民。毒麥就是那些屬魔鬼的人， 撒毒麥的仇敵就是魔鬼。收割的日子便是世界的末日，收割的工人就是天使。
「毒麥怎樣被拔出來扔進火裡燒，在世界末日的時候也是一樣， 人子將派天使把一切引人犯罪的和作惡的從祂國裡挑出來， 扔進火爐裡。他們將在那裡哀哭切齒。 那時，義人在他們天父的國度要像太陽一樣發出光輝。有耳朵的，都應當聽。
撒網的比喻
「天國又像一張漁網，撒在海裡捕到了各種魚。 網滿了，人們把網拉上岸，然後坐下來挑選，好的就收進筐裡，不好的就丟掉。 世界末日的時候也是這樣。天使必把惡人從義人中揀出來， 扔進火爐裡，他們將在那裡哀哭切齒。
Quem herda o Reino
Os humildes, os pobres de espírito e as crianças são herdeiros do Reino. Mas é difícil para os ricos entrarem nele.
「心靈貧窮的人有福了，
因為天國是他們的。
哀慟的人有福了，
因為他們必得安慰。
謙和的人有福了，
因為他們必承受土地。
切慕公義如饑似渴的人有福了，
因為他們必得飽足。
心存憐憫的人有福了，
因為他們必蒙憐憫。
心靈純潔的人有福了，
因為他們必看見上帝。
使人和睦的人有福了，
因為他們必被稱為上帝的兒女。
為義受迫害的人有福了，
因為天國是他們的。
「人們若因為我的緣故侮辱、迫害、肆意毀謗你們，你們就有福了。 要歡喜快樂，因為你們在天上有大賞賜。他們也曾這樣迫害以前的先知。
天國裡誰最偉大
這時，門徒上前來，問耶穌：「在天國誰最偉大？」
耶穌叫了一個小孩子來站在他們當中，然後說： 「我實在告訴你們，你們若不回轉，變得像小孩子那樣，絕不能進天國。 所以，凡像這小孩子一樣謙卑的人，在天國才是最偉大的。
耶穌說：「讓小孩子到我這裡來，不要阻止他們，因為天國屬於這樣的人。」
耶穌對門徒說：「我實在告訴你們，有錢人很難進天國。 我再告訴你們，駱駝穿過針眼比有錢人進上帝的國還容易呢！」
門徒聽了，十分驚奇，便問：「這樣，誰能得救呢？」
耶穌看著他們說：「對人而言，這不可能；但對上帝而言，凡事都可能。」
我親愛的弟兄姊妹，請聽我說，上帝不是揀選了世上的窮人，使他們在信心上富足，並承受祂應許賜給那些愛祂之人的國度嗎？
但至高者的聖民必承受這國度，並永永遠遠擁有這國度。』
Buscar o Reino acima de tudo
Jesus ensinou que devemos buscar primeiro o Reino e sua justiça. Nem todo que diz 'Senhor, Senhor' entrará — só quem faz a vontade do Pai.
並不是所有稱呼我『主啊，主啊』的人都能進天國，只有遵行我天父旨意的人才能進去。
所以，誰違背這些誡命中最小的一條，並教導別人違背，誰在天國將被稱為最小的。但誰遵守這些誡命，並教導別人遵守，誰在天國將被稱為大的。 我告訴你們，你們的義若不勝過律法教師和法利賽人的義，你們絕不能進天國。
「你們應當這樣禱告，
「『我們天上的父，
願你的聖名被尊崇，
願你的國度降臨，
願你的旨意在地上成就，就像在天上成就一樣。
開路先鋒
那時，施洗者約翰來到猶太的曠野傳道，說： 「悔改吧，因為天國臨近了！」
從那時起，耶穌開始傳道：「悔改吧，因為天國臨近了！」
「你們要邊走邊傳，『天國臨近了！』
我告訴你們，將來有許多從東從西來的人會在天國與亞伯拉罕、以撒和雅各一同歡宴。
我實在告訴你們，凡婦人所生的，沒有一個興起來比施洗者約翰大，然而天國裡最微不足道的也比他大。
「從施洗者約翰到現在，天國在強勁地擴展著，暴力之徒一直在攻擊它。
A herança eterna
O Reino dos Céus é inabalável e eterno. Deus nos chama a fazer firme a nossa vocação e eleição para entrar nesse Reino.
那麼，既然我們承受的是一個不能被震動的國度，就要感恩，用虔誠和敬畏的心事奉上帝，討祂喜悅。 因為我們的上帝是烈火。
他們要述說你國度的榮耀，
講論你的大能，
好讓世人知道你大能的作為和你國度的威嚴與榮耀。
你的國度永遠長存，
你的統治直到萬代。
耶和華信守自己的一切應許，
祂的作為都充滿慈愛。
所以，弟兄姊妹，你們要更加努力，以確定自己蒙了呼召和揀選。你們這樣做，就絕不會失足犯罪， 進入我們的主和救主耶穌基督永恆國度的大門必為你們敞開。
主必救我脫離一切邪惡的攻擊，帶我進入祂的天國。願榮耀歸給主，直到永永遠遠。阿們！
「你們這一小群人啊，不要怕！因為你們的天父樂意把祂的國賜給你們。
因為你們清楚知道，淫亂的人、污穢的人，還有貪婪的人，就是拜偶像的人，在基督和上帝的國裡沒有立足之地。